查询词典 as planned

As reported by RIA Novosti, Russian Defense Minister Anatoly Serdyukov stressed again on Tuesday, If the deployment is suspended, we will not start the retaliatory measures we planned.

正如由RIA·Novosti的报道，俄罗斯国防部长AnatolySerdyukov在星期二再次强调，如果部署被中断，我们将不会开始我们计划的报复措施。

It is inportant to understand the limitations of rock mass classification schemes（Palmstrom and Broch,2006）and that their use does notreplace some of the more elaborate design procedures.However,the use of these design procedures requires access to relatively detailed information on in situ stresses,rock mass properties and planned excavation sequence,none of which may be available at an early stage in the project.As this information becomes available,the use of the rock mass classification schemes should be updated and used in conjunction with site specfic analyses.

最重要的是理解的限制(Palmstrom岩体划分方案及Broch，2006年)，他们的使用不部分的取代更多精心设计的程序然而，使用这些设计程序需要获得相对的详细资料，对原位应力、围岩特性和计划挖掘序列中，所有这些都是极有可能在早期的工程这个信息，利用岩体的分类方案应更新，并结合现场应用光学分析。

Demandable market-oriented system will replace fractional planned system,competitive system will replace equalitarianis m,economic system,which is public ownership system as leading role and diversesectors of the economy will be developed with the public ownerˉship system,will replace the unitarily system of the ownership.

以需求为导向的市场机制必将代替传统的计划体制，以优胜劣汰为本质特征的竞争机制必将代替平均主义，以公有制为主体，多种经济成份共同发展的经济制度必将代替单一的所有制。

Individual organizational elements are seen as subject to successful and planned modification, enactable by deliberate decision.

单个组织元素可以在周密的计画和决策下成功地规划并被加以修改。

Extemporaneous, extemporary, and extempore most often apply to discourse, as a public speech, that is delivered without the assistance of a written text, though it may have been planned in advance

Extemporaneous，extemporary 和 extempore 常适用于演讲，如公共演说，虽然这可能经过提前筹划但演讲时却不需书面材料的帮助

Although the quality of day lily of Qingyang city is best in the whole country, the day lily is planted fragmentarily at the residence, roadside, bank of the canal, low bank of border, and district of field, and also do not form the best product region and suitable planting technology. The product region environment condition of day lily in Qingyang city was analyzed from2001 to 2005, the advantageous product regions of day lily in Qingyang city was planned, and planting technology of day lily was studied. The main result of study were as follows:First. Qingyang city belongs to dry agricultural region, its solar radiation is quite rich, but the water resources is short in all district, the agricultural production depends on the natural precipitation.

生产的黄花菜质量在全国名列前茅，但是庆阳的黄花菜多在宅旁、路边、渠岸、田边地埂等零星地进行生产，没能形成优势产区，对栽培技术研究也较少。2001年～2005年我们分析评价了庆阳市黄花菜产区环境，进行了黄花菜优势产区区划和旱作栽培技术研究，主要研究结果如下： 1 庆阳市太阳辐射比较丰富，水资源缺乏，农业生产靠天然降水，属旱作农业区，河流大部分水质较好，灌溉水源基本未受到污染。

The track is planned as the first segment of a 600-mile Kiel Munich line, but not all systems are go yet.

中国磁悬浮列车的研究状况目前，中国对磁悬浮铁路技术的研究还处于初级阶段。

The whole project be completed in a year. The main tasks of this project are planned as follows?G(1)The study of memoryless VQ.

整个计划已在一年内完成，主要的工作项目如下所示：(1)无记忆性向量量化之研究。

Peiper paused, wrinkled his brow, then said carefully,"If our own infantry had broken through by 0700 as originally planned, my answer is 'yes,' I think we might have reached the Meuse in one day."

佩普停顿片刻，紧皱眉头，斟词酌句曰：&如果我们步兵部队能够在早晨7点钟达成计划预想的突破，我的回答是'可以'，我认为我们本来可以在一天之内到达默兹。&

Using systemic proteolytic enzymes as part of a well-planned recovery process, is like a commitment to make improvements in your life.

用蛋白水解酶系统的一部分，计划周密的恢复过程，就像是致力于改善您的生活中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。