查询词典 as planned

Some years ago i knew the chairman of a n american industrial company who was forced out of his post after a losing bitter takeover battle with a foreign conglomerate7）.this chairman,already in his 60s,could easily have moved on to a second career as a well－paid consultant,giving speeches,lecturing at business schools,and functioning as an eminence8） grise in his field.but losing his company rankled him--to the point where,within weeks of his departure,he announced that he had acquired control of a new company and planned to compete directly with his old company.i'm sure this decision was totally ego－driven;he wanted to show the world that he hadn't lost a step.unfortunately,running a start－up company is nothing like running a large organization.tasks that he could delegate to several layers of staff in his previous life were now his alone to do.without his old company's resources,he couldn't function at his best.

不要老觉得你应对所有人说你受到了冤枉。你一旦被解雇--这里既指失去了工作，也指失去了当事人或主要客户--最常见的冲动是向全世界宣布你多少受到了委屈。人们觉得失业是对他们形象和自尊心的一次打击。为此在轻微的震惊之中，他们立即再度陷入同样的窘境，似乎以此就能向所有人表明他们仍未失去能力。换句话说，他们变得惊惶失措。他们不能退一步问问自己，是不是最初应该做那份工作，是不是喜欢和当事人打交道或为客户服务。几年前，我认识一位美国工业公司的经理，他和一家外国联合企业展开一场相互吞并的竞争，结果失利被迫辞职。这位经理已是花甲之年，完全可以另辟蹊径，去做收入不菲的顾问，四处演讲，到商学院讲课，在他的领域当一个无冕之王。但失去他的公司使他气愤不已，以致他在离开几周之后就宣布他又买断了一家新公司，并打算直接与他过去的公司展开竞争。我敢担保这一决定纯属是受自尊心的驱使；他是想让人们瞧瞧，他没有失利。不幸的是，管理一家新公司和管理一个大企业完全是两码事。过去他可以把任务交给层层下属去做，如今他只得事必躬亲。没有了他过去公司的左右依仗，他无法发挥其才能。

When the Chinese real estate industry crossed a watershed in the market era, the developer as long as a good grasp of several issues above, in a full assessment of their own strength and resources enterprise integration capabilities, based on the formulation of the corresponding long-planned, short arrangements of enterprise development strategy will be in the new round of economic development再显skill for the region and the city's rapid development to create greater value.

当中国房地产行业的一个分水岭，跨越市场的时代，开发商只要把握好以上几个问题，在充分评估自己的力量和资源整合能力企业的基础上，制定相应的长期计划，短安排的企业发展战略将在新一轮经济发展再显技能的地区和城市的快速发展创造更大的价值。

Devotees of the tape, as well as those who serve them, have been respectful always of salt-water fishermen and certainly of yachtsmen; and so Livermore busily planned his future pleasures to befit the successful personal image he was bent on building.

基恩擅长于研读报价带，非常尊敬渔夫和驾驶游艇的人，利弗莫尔为了向成功的偶像靠近，忙着学他。

Chinese State Councilor Dai said the Dialog dialogue, and The the China Trip plan trip planned by President Obama later this year , will be seen as retirals backed in retrospect as historical Mao Zedong nobliter historic milestones in the bilateral relationship.

中国的戴副总理在对话中表示，奥巴马总统年末的中国访问计划，将被视为双方关系万里长征的回顾。

The objective reason for that is the fact that the railway industry has long been bound by the system of planned economy and must shoulder much social and commonweal functions, while the subjective reason is the business notion, managerial system, marketing mechanics as well as the service quality of the railway industry can not adapt to the needs of the market along with the rapid-changing outside environment. In June 2003, Mr.

客观原因是随着珠三角地区产业结构调整，铁路垄断货物减少，竞争货物增多，加上铁路还受计划经济体制的束缚，要承担大量的社会性和公益性职能；主观原因是外部环境已经发生了很大变化，但我们的经营理念、管理体制、营销机制以及服务水平都适应不了市场的需要。

We provide development opportunities,competitive remuneration and welfares as well as well-planned training systems.

我们为人才供给广阔的发展舞台，存在竞争力的薪酬福利以及系统的培训系统。

We provide development opportunities, competitive remuneration and welfares as well as well-planned training systems.

我们为人才提供广阔的发展舞台，存在竞争力的薪酬福利以及系统的培训系统。

We provide development opportunities,competitive remuneration and welfares as well as well-planned training systems.

我们为人才提供广阔的发展舞台，具有竞争力的薪酬福利以及系统的培训体系。

When your tool needs to perform several operations, a well-engineered custom tool has the ability to increase functionality and repeatability as well as allow for a higher percentage of automation function within the cell—when planned accordingly.

当工具需要执行多种工作时，一个工程设计恰当的定制工具能够提高功能性和可重复性，以及提高车间内的自动化程度——相应计划时。

Hundreds of events are planned worldwide, beginning as early as April 16, and stretching over the course of a week.

呵呵~~~呵呵，随便翻译的

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。