查询词典 as planned

We will help you to carefully choose the right venue, select an officiant or a 'dai kum tse' as well as helping you select appropriate music and readings, making sure that everything is planned to perfection.

我们会细致地为你选择正确的举办地点，选择适合的司仪牧师或者大矝姐，也为你选择适合的音乐和讲稿。务求让所有事情走向完美。

We will help you to carefully choose the right venue,select an officiant or a 'dai kum tse'as well as helping you select appropriate music and readings,making sure that everything is planned to perfection.

我们将帮助您仔细选择合适的地点，适当的音乐确保整个仪式完美进行。

Through the pig"s feet old-established shop three generation of women, here appeared has family authority"s paternal grandmother, empty potential party chief the father, the semblance to comply with the mother who the innermost feelings actually long time planned the plot, also to have mothers only son to experience suffering the love son, as well as has fallen in love with this son, but married hurriedly woman.

通过猪蹄老店三代女人，这里出现拥有家庭权威的奶奶、虚势队长父亲、外表顺应内心却长时间的算计阴谋的母亲、还有妈妈的唯一儿子而受尽宠爱的儿子、以及爱上了这个儿子而急忙嫁进来的女人。

On the new circumstance, how to fit in with the need of market-directed economy and society development. Social security has been by way of the basic method that coordinate the relationship of benefit about the country corporation person and between the high earnings layer and the poor layer on the job and the jobless in-service and the retirement the youngster and the oldster the health man and the patient the solider and the citizen, etc. We must promote something and abandon something to the traditional and ignorant social security model on the planned economy, form soundly the new social security system as soon as possible.

在新的条件下，如何适应市场经济和社会发展的需要，将社会保障作为调整国家、企业和个人之间利益关系及社会成员中高收入阶层与贫困阶层、在岗职工与失业者、劳动者与退休者、青壮年与年老者、健康者与疾患者、军人与群众之间利益关系的基本手段，对计划经济体制下传统落后的社会保障模式实行扬弃，尽快完善新的社会保障体系，已成为我国当前重大的理论与现实问题。

Scanziani and his supporters exaggerated the initial population's extreme physical features through planned perpetual inbreeding, as well as occasional introduction of other breeds into the Neo's bloodline, with the English Mastiff becoming everyone's favourite outcross.

Pierro Scanziani 和他的支持者们通过近亲繁殖巩固原始纽波典型的身体特征，同时偶尔引进一些其他犬的血统，英獒就是他们非常喜欢用的一个外来血统。

Such advice is offered by all Planned Parenthood offices and other family planning clinics as well as by many private physicians.

所有的计划生育机构、其他家庭计划诊所以及许多私人开业医师都提供这样的咨询。

To make matters worse, the companies said in November that they planned to rejigger the analysis to focus on an ultrasound measurement at only one point of the carotid artery, as opposed to three points, as originally stated in the study's plan.

两家公司在今年11月的一项决定将事情弄的更糟，它们准备对原先的分析方法进行修改即只对颈动脉一点进行超声测量而不是原先的对三点进行超声测量。

Unplanned repetition is a truly aesthetic pleasure as well, while planned repletion, such as that represented by marriage, affords more ethical pleasures than aesthetic ones.

无计划重复是一个真正的乐趣，以及审美，而计划repletion ，如代表的婚姻，让更多的道德审美的愉悦比。

Richardson, who said he planned to get to a phone as soon as he could.

理查德森先生说，他说他打算马上找到一架电话。

They who have no central purpose in their life fall an easy prey to petty worries, fears, troubles, and self-pitying, all of which are indications of weakness, which lead, just as surely as deliberately planned sins, to failure, unhappiness, and loss, for weakness cannot persist in a power evolving universe.

那些在生命中缺乏中心目标的人，很容易被一些微小的烦恼，恐惧，麻烦和自卑所吞噬，这些都是软弱的暗示，都会因一些不可避免的失误而导致失败，忧愁和损失，因为在这个崇尚力量的世界里，软弱是不可能再继续的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。