查询词典 as often as not

The potentials of Ropp's analyses are not always fulfilled ,for he often stops short in his explorations of the most important and intriguing questions he raises(such as the nature of the Chinese elite's embourgeoisement and its effect on literature and social criticism ).

Ropp 的潜能总是分析不被实现，为他时常停止他举起的他的最重要的而且最吸引人的疑问的探险的短。

As we have said, he perfectly understood the old man's vocabulary, and if he did not use it more often, it was only indifference and ennui which prevented him from so doing

我们前面说过，他完全明白这位老人的语言，如果说他并没有常常利用这种理解力，那是因为他对父亲决不关心或懒得和他接触的缘故。

Infant eczema is common in infants allergic skin disease, occurred in two months to one-year-old children, a clinical diagnosis often erosive wet, cheek, and then spread to the trunk, limbs and body, skin rash does not form and so on, since the erythema, papules, HSV development exudate, eschar, desquamative and intense itching as the main characteristics.

婴儿湿疹是婴幼儿常见的变态反应性皮肤病，好发于2个月至1岁的小儿，临床上以糜烂型湿诊多见，面颊、继而蔓延到躯干、四肢和全身，皮疹形态不等，自红斑、丘疹、疮疹发展为渗液、结痂、脱屑和剧烈瘙痒为主要特征。

Although discharge from 2000 drop more everyday hundreds of IP, but still confidence is done all the time, as a result of last by K, also knew the knowledge of many SEO, often release oneself video on station of a few video, and keep a link, but all these is not long, what also think without me is so simple, the discovery after two months becomes little apparently in line number, site of the Baidu on the horse: Search eventuate 0!!!

虽然流量从2000多掉到每天几百IP，但还是有信心一直做下去，由于上次的被K，也懂了不少SEO的知识，经常在一些视频站上发布自己的视频，并且留下链接，可是这一切并不长久，也并没有我想的那么简单，两个月后发现在线人数明显变少，马上百度site：搜索结果为零！！！

Not long after I left school, I had a job caring for the feeble-minded, and when it was over ,as is so often the case, it was hard to leave those whom I had cared for.

不久我出了校门，找了份工作去看护弱智。工作完的时候，跟以往一样，真是，这些我看护过的都离不了老子了。

As is so often the case, there are little grains of truth in here that can fester in the minds of people who are not looking at the information critically.

作为这么通常的情况一样，有小颗粒的真理，在这里可以溃烂在人的头脑中的人，他们不看资料，情况危急。

In many towns there are brass bands, and the players are often such people as miners or members of the local fire-brigade, for music in Britain is not jus thigh brow interest, it is above all democratic.

许多城镇有铜管乐队，其演员通常由矿工或当地消防队员组成，因为英国的音乐不仅仅是风雅之士的兴趣，它更是普通人民的爱好。

This pleased the husband right well. It is true, said he, that I do not know where I am to get the florin which you want as a gift from me. But, if you can get the money together, and can buy a cow with it, you will do well to carry out your project. I shall be glad, he added, if the cow has a calf, and then I shall often get a drink of milk to refresh me.

男人觉得这很好，他说："我虽不知道上哪儿去给你弄到送你的那块金币，但是如果你有了这笔钱，你就可以用它买头母牛，如果母牛生头小牛，那我们就可以喝上牛奶，提提神了。"

Boys will often play the games, struggling to master a challenging level, well past the point of physical and emotional exhaustion. Children are not so much "addicted" to video games as they are unwilling to quit before they have met their goals, and the games seem to always set new goalposts, inviting us to best "just one more level." One of the limitations of the contemporary video game is that it provides only pre-structured forms of interactivity, and in that sense, video games are more like playgrounds and city parks rather than wild-spaces.

内容大概是不断的尝试跟失败与遵守规则，是让给玩家的一种磨练，在游戏里面不断的练习来达到能力提升完成目标，现在多数的电脑游戏都是属於冷酷无情与目标导向的游戏，男孩子会时常玩这类的游戏，勇於尝试具有挑战性一关接一关，一直到无法无天体力与情绪耗尽为止，小孩子并不是对於游戏沉迷上瘾，而是未达到目标之前不愿意离开游戏，游戏里面总是有很多新的挑战，让我们一直不断的接受下一关的诱惑或是有更好的自我表现。

Sometime I contriv'd to dig a Hole under the Place where they made their Fire, and put in five or six Pound of Gun-powder, which when they kindled their Fire, would consequently take Fire, and blow up all that was near it; but as in the first Place I should be very loth to wast so much Powder upon them, my Store being now within the Quantity of one Barrel; so neither could I be sure of its going off' at any certain Time, when it might surprise them, and at best, that it would do little more than just blow the Fire about their Ears and fright them, but not sufficient to make them forsake the Place; so I laid it aside, and then propos'd, that I would place my self in Ambush, in some convenient Place, with my three Guns, all double loaded; and in the middle of their bloody Ceremony, let fly at them, when I should be sure to kill or wound perhaps two or three at every shoot; and then falling in upon them with my three Pistols, and my Sword, I made no doubt, but that if there was twenty I should kill them all: This Fancy pleas'd my Thoughts for some Weeks, and I was so full of it, that I often dream'd of it; and sometimes that I was just going to let fly at them in my Sleep.

就我目前的境况而言，我其实不缺多少东西。可是，我总感到，由于受到那些野蛮的食人生番的惊吓，因而时时为自己的安全而担惊受怕。以往，为使自己的生活过得舒服，我充分发挥了创造发明的才能，但现在就无法充分发挥了。我本来有一个煞费苦心的计划，想试验一下能否把大麦制成麦芽，再用麦芽来酿起酒。现在，这一计划也放弃了。当然，这实在也是一个荒唐的念头，连我自己也经常责备自己把事情想得太简单了。因为我不久就看出，许多酿造啤酒必不可少的材料我都没有，也无法自己制造。首先，没有啤酒桶。前面说过，我曾尝试做木桶，但怎么也做不好。我曾花了许多天、甚至许多星期、许多个月，结果还是没有成功。其次，没有啤酒花使酒经久不坏，没有酵母发酵，没有铜锅铜罐煮沸。可是，尽管如此，我还是坚信，要是没有对食人生番的惊惧和恐怖，我早就可能着手去做了，甚至也许已做成功了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。