查询词典 as long as

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含 7 新东方在线 2009 职称英语强化班网络课堂电子教材系列阅读理解中文朗读咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

For just as long as the minting of coins has been a government function, governments have tried to fix the weight and content of the coins as they wished.

只要硬币的铸造是一个政府职能，政府就尽力根据自己的意愿，决定钱币重量和含量。

As a conclusion, i believe soon in the future, as long as we have mere two accounts,we could surf most of the websites smoothly without repeating boring registration.

总结一下，我相信不久的将来只要我们有两个帐号（可能就是LiveID和Gmail）就可以畅游绝大部分网站而不用重复各种繁琐的注册了。

He was in fact one of the most truthful travelers in the history but his reputation as a liar lasted as long as he lived and for generations afterward.

虽然他是历史上最真实的旅行者之一，但是骗子的评价一直跟著他到死，直到好几代之后。

The results show that the fatigue life of the peened joint is 20～30 times as long as the as-welded joints .Therefore,the improvement of the fatigue strength of welded joints by ultrasonic peening is remarkable.

试验结果表明：超声冲击方法对焊接接头疲劳强度的改善效果十分明显，能够提高疲劳寿命20～30倍以上，极具实用价值。

As we know, the piracies in this area always arm with auto gun/weapon, and if in the night, they are not familiar with the situation of the vessel as long as all lights of the vessel are off.

众所周知，亚丁弯的海盗有很先进的武器，如果在晚上他们登轮，我们只要将所有灯熄灭他们将很难熟悉我们的地形。

As we know, the piracies in this area always arm with auto gun/weapon, and if in the night, they are not familiar with the situation of the vessel as long as all lights of the vessel are off.

众所周知，亚丁湾的海盗有很先进的武器，如果在晚上他们登轮，我们只要将所有灯熄灭他们将很难熟悉我们的地形。

As long as each internet application system development starts from the beginning, in the system performance history on the necessity has the massive repetitions work, such as: the repetition of user demand gain, demand analysis and design, encode, test , document management same time, some mistakes which redevelops possibly introduces can be avoided by reusing the development achievements which had done, thereby software quality can be improved.

当每个应用系统的开发都是从头开始时，在系统开发过程中就必然存在大量的重复劳动。通过软件复用，在应用系统开发中可以充分利用已有的开发成果，消除许多重复劳动，从而提高了软件开发的效率，同时，通过复用高质量的已有开发成果，避免了重新开发可能引入的错误，提高软件的质量。

As a result of his own investigation, Hoekstra introduced legislation that would have reined the corporation in. It didn't pass that year, but his spokesman said Hoekstra will keep reintroducing the bill for as long as it takes to get it passed.The most recent scandal involved Unicor's recycling centers.

由于他自己的调查， hoekstra介绍了立法会reined该公司英寸，它没有通过这一年，但他的发言人说： hoekstra将继续恢复条例草案，只要它需要得到passed.the最最近的丑闻，涉及unicor的回收中心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。