查询词典 as it were

Herbacium were isobilateral leaves, and those of G. hirsutum and C. barbadense were dorsiventral leaves. The reciprocal F〓 of cross G. arboreum×G. herbacium were also isobilateral leaves, while reciprocal F〓 cross of G. hirsutum×G. barbadense were also dorsiventral leaves. The quadrispecific hybrids F〓 were isobilateral leaves, regardless of their cytoplasms. The structures of the leaf stalks and the stems were analogous to each other among the four cultivated cotton species except their diameters varied with species.

四个栽培棉种及其种间杂种F〓的形态学和细胞遗传学观察四个栽培棉种的植株、叶片、茎杆以及花器等器官都有明显的差异；叶片、茎杆以及叶柄的横切面结构观察结果表明，两个二倍体栽培棉种的叶片横切面构造为等面叶，两个四倍体栽培棉种却均为背腹叶；F〓正反交的叶片也为等面叶，F〓正反交F〓仍为背腹叶，而它们的四元杂交种均为等面叶；四个栽培棉种的叶柄和茎的横切面结构基本一致，只是直径形状和和维管束多少的不同，四元杂种的叶柄和茎的横切面结构的差异不明显。

The antifungal activities of these materials were investigated and build foundation to develop low poison plant antifungal products. In experiment, polyphenols were extracted by reflux ectraction method which applyed petroleum ether to degrease and methyl alcohol solvent. Phenolic hydroxyl were examined and inspected by colour-developing reaction and the content of total polyphenols was determined by UV-spectrophotometry. Screening test were performed to the antifungal activities of polyphenol extraction by the tube dilution method to the selected ten pathogenic fungus such as Dothiorella gregaria, Rhizoctonia solani, Phyllosticta pirina, and the minimal inhibitory concentration were measured. The column chromatography and thin layer chromatography were applyed to separate and analyse cortex extracts of Dracaena cochinchinensi Lour.

实验部分采用以石油醚脱脂，甲醇为溶剂的回流提取法来提取植物多酚，用显色反应检识酚羟基；采用紫外分光光度法对多酚粗体物进行总多酚含量的测定；选取了聚生小穴壳菌、立枯丝核菌、梨叶点霉等10株常见农林业致病真菌，采用试管液基稀释法对多酚粗提取物进行了抗真菌活性筛选试验，并测定其最低抑菌浓度；采用柱层析法和薄层层析法对其中抑菌效果较好的龙血竭进行分离分析，根据其中3种化合物的光谱数据UV、IR、~(13C-NMR、1H-NMR和MS鉴定其结构。

METHODS: Sixty healthy Sprague-Dawley rats were randomly divided into 3 groups: 6 rats in normal control group, 6 rats in EGb treating normal IOP group, and the other 48 rats were established chronic high IOP models of rats by cauterizing two episcleral veins. Then 30 rats satisfying experimental level were selected and randomly divided into five groups: 6 rats in physiological brine treating group, and the other 24 rats were divided into four experimental groups according to the dose of EGb: group A, EGb 50mg/; group B, EGb 100mg/; group C, EGb 150mg/; and group D EGb 200mg/. After the treating time of 1 month, the rats were sacrificed on schedule. Flat preparation of whole retinaes was stained distinctively and neuron counting in retinal ganglion cell layer from both eyes of each rat were performed to evaluate neuron situation.

取健康SD大鼠60只，正常对照组和正常银杏叶治疗组各6只，其余48只采用烧烙法，烙闭大鼠左眼2条浅层巩膜静脉，制作大鼠持续性高眼压模型，从中选出眼压稳定在实验要求水平的大鼠30只，随机分为生理盐水组，治疗A组（每日EGb 50mg/kg）、治疗B 组（每日EGb 100mg/kg）、治疗C 组（每日EGb 150mg/kg）、治疗D 组（每日EGb 200mg/kg），治疗时间为1mo，处死大鼠后做视网膜全层铺片，对RGCL神经元做特异性染色后行神经元计数分析来评估神经元的情况。

METHODS: Sixty healthy Sprague-Dawley rats were randomly divided into 3 groups: 6 rats in normal control group, 6 rats in EGb treating normal IOP group, and the other 48 rats were established chronic high IOP models of rats by cauterizing two episcleral veins. The n 30 rats satisfying experimental level were selected and randomly divided into five groups: 6 rats in physiological brine treating group, and the other 24 rats were divided into four experimental groups according to the dose of EGb: group A, EGb 50mg/; group B, EGb 100mg/; group C, EGb 150mg/; and group D EGb 200mg/. After the treating time of 1 month, the rats were sacrificed on schedule. Flat preparation of whole retinaes was stained distinctively and neuron counting in retinal ganglion cell layer from both eyes of each rat were performed to evaluate neuron situation.

取健康SD大鼠60只，正常对照组和正常银杏叶治疗组各6只，其余48只采用烧烙法，烙闭大鼠左眼2条浅层巩膜静脉，制作大鼠持续性高眼压模型，从中选出眼压稳定在实验要求水平的大鼠30只，随机分为生理盐水组，治疗A组（每日EGb 50mg/kg）、治疗B 组（每日EGb 100mg/kg）、治疗C 组（每日EGb 150mg/kg）、治疗D 组（每日EGb 200mg/kg），治疗时间为1mo，处死大鼠后做视网膜全层铺片，对RGCL神经元做特异性染色后行神经元计数分析来评估神经元的情况。

METHODS: Sixty healthy Sprague-Dawley rats were randomly divided into 3 groups: 6 rats in normal control group, 6 rats in EGb treating normal IOP group, and the other 48 rats were established chronic high IOP models of rats by cauterizing two episcleral veins. n 30 rats satisfying experimental level were selected and randomly divided into five groups: 6 rats in physiological brine treating group, and the other 24 rats were divided into four experimental groups according to the dose of EGb: group A, EGb 50mg/; group B, EGb 100mg/; group C, EGb 150mg/; and group D EGb 200mg/. After the treating time of 1 month, the rats were sacrificed on schedule. Flat preparation of whole retinaes was stained distinctively and neuron counting in retinal ganglion cell layer from both eyes of each rat were performed to evaluate neuron situation.

取健康SD大鼠60只，正常对照组和正常银杏叶组各6只，其余48只采用烧烙法，烙闭大鼠左眼2条浅层巩膜静脉，制作大鼠持续性高眼压模型，从中选出眼压稳定在实验要求水平的大鼠30只，随机分为生理盐水组，治疗A组（每日EGb 50mg/kg）、治疗B 组（每日EGb 100mg/kg）、治疗C 组（每日EGb 150mg/kg）、治疗D 组（每日EGb 200mg/kg），治疗时间为1mo，处死大鼠后做视网膜全层铺片，对RGCL神经元做特异性染色后行神经元计数来评估神经元的情况。

The 52 cases (57.78%)were with type of uterine tube clumps, and the feature of acoustic image showed clump echo were irregularity boundary, internal echo were uneven, gestational sac were not clear and there were a little or a few of fluidify when tubal pregnancys were ruptured.

输卵管妊囊型27例(30.00%)，表现为较完整胎囊强回声光环，部分见胚芽；输卵管包块型52例(57.78%)，表现为边界不规则的包块回声，内部回声不均匀，胎囊显示不清楚；输卵管妊娠破裂出血时盆腔可见少或中量积液等。

Results Among 85 cases, 46 cases were lipomas, Twenty-seven cases were sebaceous cysts, 19 cases were angeiomas, 8 cases were fibroids, 5 cases were ganglionic cysts, 3 cases were neurilemmomas,1 case was dermal nevus, 1 cases was fattey necrosis, 1 case was adipositis, 1 case was foreign-body granuloma,1 case was calcified epithelioma.

回顾性分析85例体表良性肿块的超声表现，总结其声像图特征，所有病例均经手术病理证实。结果 85例中脂肪瘤46例，皮脂腺囊肿27例，血管瘤19例，纤维瘤8例，腱鞘滑液囊肿5例，神经鞘膜瘤3例，皮肤痣、脂肪坏死、脂膜炎、异物肉芽肿、钙化上皮瘤各1例。

Results In resonance, 52 patients (80.0%) were hypernasality, 13(20.0%) were hyponasality, and in articulation, 47 patients (72.3%) were omission, 19 (29.2%) were backing, 16 (24.6%) were fronting, and 32 (49.2%) were glottal.

结果 语音评估结果显示，共鸣方式为高鼻音52例（占80.0%），低鼻音13例（占20.0%）；从音韵结构历程和病人构音位置等方面分析，声母省略47例（占72.3%），声母舌后置19例（占29.2%），声母舌前置16例（占24.6%），而喉头音和代偿性语音32例（占49.2%）。

Results 761 strains were isolated from 722 patients (50.1%) of which, 170 (22.3%) were Klebsiella pneumoniae, 130 (17.1%) were Escherichia coli, 89 (11.7%) were Streptococcus pneumoniae, 63 (8.3%) were Staphylococcus aureus, 60 (7.9%) were Hemophilus influenzae and Hemophilus parainfluenzae.

结果 1441例病人中，722例检出细菌共761株，分离阳性率为50.1%，分离菌依次为肺炎克雷伯菌170株(22.3%)、大肠埃希菌130株(17.1%)、肺炎链球菌89株(11.7%)、金黄色葡萄球菌63株(8.3%)及流感和副流感嗜血杆菌60株(7.9%)。

The classmate who held your hand everyday when you were studying in a kindergarten; The classmate who often sit near you when you were studying in a primary school; The classmate having the same hoppy who participate the same group when you were studying in a secondary school; The person who waited for the same bus at the same bus stop with you; The colleague who took care of you when you were doing a summer job; The classmate who like to discuss with you when you were studying in an advanced class; The staff who served you warmly in a restaurant; The colleague who work hardly with you; The person who were on the same tour with you and been together to eat, drink and play,......

读幼稚院时每天拖著你的手一起走的同学；读小学时经常巧合地被编到坐在你隔邻的同学；读中学时在兴趣学会与你特别臭味相投的同学；每天与你在同一巴士站等候同一巴士的人；打暑期工时十分关照你的同事；读进修班时喜欢与你作同组讨论的同学；餐厅中热情款待你的侍应；投身社会工作时跟你同共拼搏的同事；与你参加同一个旅行团而连续几天一起吃喝玩乐的人

Cell proliferation assay demonstrate that the synthesized peptide of clone 2 can effectively inhibit the mitogenic activity of aFGF.

细胞增殖实验表明，人工合成的与噬菌体克隆2相应的短肽能有效的抑制aFGF的有丝分裂活性。

It could not be a worse time for a politician to launch broadsides at a central bank.

即便政治家想要向央行开炮，也绝不应该是现在。