查询词典 as it stands

In those well-formed geometric structures, not only does the scripture express its mystery and the beauty of cutting, but it stands for the symbol of Buddhism. There are numerous works demonstrate this statement, such as "Ark of Dream,""Scriptures,""Pilgrimage of Buddhist Scriptures,""Spiral Scriptures,""Floating,""Pipal,""Big Spiral Scriptures,""Golden Mandala." Besides from placing scripture and leather into fine spatial arrangement, Huang Gang fills the golden background with dark brown dripping technique or paints a large red star. The red star series, which is combined and abstracted from China's interpretation for red, has a particular meaning.

在有规律的几何形式构成画面之中，除了倾心展现经版的刀笔之美、经文的神秘意味，经版始终是菩提灵性的表征符号，而不仅仅是一种简洁的对象，例如《梦之舟》、《佛经》、《朝经之路》、《转经》、《行云流水》、《菩提树》、《大转经》、《金色的曼陀罗》等，进一步地，在空间表现上，在经版或皮革构成的实体空间之外，其非实体空间恰当地运用了书写性和涂绘性的表现主义语言风格，在经版的金黄色域背景上涂绘、滴沥黑褐色，有的则间以大漆涂刷那些红星。

It stands alongside James Joyce's Ulysses and Laurence Sterne's Tristram Shandy as a novel that appears bizarre to the point of being unreadable but proves to be infinitely open to interpretation and discovery.

它与詹姆斯乔伊斯的尤利西斯和劳伦斯斯特恩的狄传作为一种新型的出现奇怪的一点是不可读的，但证明是无限开放的解释和发现。

Today Australia also stands side by side with America, as it has for over a century.

今天，澳大利亚也站在美国一边，就像过去一个多世纪那样。

It stands on the hill immediately in front of us, untenanted, with a small crowd of peasants gathering as its foot.

它立于小山之上，就在我们跟前。绞刑架上没人，但有几个农民在它脚下。

Of the charm and whimsy of the books, but it stands on its own as

摆错了地方，但它本身还是一部充满梦想的杰作。

It stands as a symbol of Chinese cultural identity, but is not to be simply confined within the bounds of traditional culture.

这些艺术家的作品显示它们本身已成为当代文化建构的一个重要组成部分。

It stands that the coenobium number is not enough as a basis for fertilization recommendation, and results in the P recommending application rate on the high side and K on the low side. Under the same goal yield, the Monte Carlo method may obtain the average P and K recommending application amounts which are within the P and K optimum application rates based on NP, NK and NPK multivariate representative models in the same experiment sites.

在相同目标产量下，改用Monte Carlo法，平均推荐用量介于相同试验地所建立的氮磷、氮钾和氮磷钾典型肥效模型的推荐用量之间，结果明显优于产量频率分析法。

And if it stands, as you yourself still do, within the eye of honour, be assured my purse, my person, my extremest means, lies all unlocked to your occasion.

如果你的计划是可行的，我一定会不惜一切，敞开胸怀来帮助你。

As it currently stands, you can get off 2 full Mind Flays immediately after a Mind Blast before the CD is ready.

按现在的状况，你可以放完两个精神鞭笞之后马上连接一个精神震爆。

So it stands to reason that God exists in all beings as the All-pervasive Power; but the manifestations of His Power are different in different beings.

因此，神顺理成章地作为无处不在的力量而存在于众生里面；但在不同的众生里面，他的力量就会有不同的表现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。