查询词典 as it is

Fifth Avenue in New York, Paris, Champs Elysees Avenue, Hollywood Boulevard and Rhodes Island, such as Bank of Tokyo's well-known store brands, as well as the growth of various types of brands, as long as the market is there, as long as it is popular on the market , As long as they sell in the market, all Antonia Babi's amassed.

纽约第五大道、巴黎香榭丽舍大道、好莱坞的罗德大道和东京的银岛等专卖店的知名大品牌，以及在成长中的各类品牌，只要是市场上有的，只要是市场上流行的，只要是市场上好卖的，芭碧妮娅统统聚敛旗下。

If the craniotomy Is contrasted with the removal of the womb containing the foetus as a cane of ' direct ' killing , it must be on the basis that the death of the foetus is not merely contingently connected with the craniotomy as it is with the removal of the womb containing it .

因此，如果要把破颅术与作为"直接"杀人的一种情况的切除内有胎儿的子宫相对比[MS4] ，则必须奠基于这样的论点之上，即胎儿的死亡不只是偶然地与破颅术相联系，这就象它与切除内含胎儿的子宫的联系一样。

As early as in the Book of "Changes □ copulative" have the theories of "Taken objects from view"and "Drow objects as it is".This several brief words is a summary of the integrity of a creative process, and the purpose of creation is through the appearance of things to express the essence of it, the word "image" was then bred.

早在《周易？系辞》中已有"观物取象"、"立象以尽意"之说，这简短的几个字概括了一个创作的完整的过程，而创作的目的便是在"象"中"以尽"其"意"，"意象"一词便应用而生。

It is the Catholic doctrine that faith is a gratuitous gift of God; but is is the teaching of the Church, as it is of St. Paul, that the faith that is of any avail is "faith that worketh by charity"(Galatians 5:6); and he states most emphatically that a good life is necessary for salvation; for, after enumeration the works of the flesh, he writes (v, 21), Of the which I foretell you, as I have foretold to you, that they who do such things shall obtain the kingdom of God.

"这是天主教教义，信仰是无偿上帝的礼物，不过是是教学中的教会，因为它是圣保罗，这是信仰的任何利用是"信仰worketh慈善"（加拉太5： 6 ）；和他国最强调，一个良好的生活是必要的救赎；对后，列举了工程的肉身，他写道（五， 21岁），他指出："在你我预言，正如我预言你，他们做这种事情谁应获得神的国。

I say, sire , that the minister of police is greatly deceived or I am; and as it is impossible it can be the minister of police as he has the guardianship of the safety and honor of your majesty, it is probable that I am in error

我说，陛下，如果不是警务大臣部下被人骗了，就是我受骗了，但警务大臣是不可能受骗的，因为他是陛下安全和荣誉的保障，所以大概出错的是我。

In the so-called Identittsphilosophic of some German Transcendentalists, such as Schelling, reality is mind in so far as it is active, and matter in so far as it is passive; mind and matter are, therefore, two harmonious, but independent, series of phases of reality.

在所谓的Identittsphilosophic一些德国Transcendentalists ，如谢林，现实情况是考虑到在迄今因为它是积极的，而且此事至今因为它是被动的；思想和问题，因此，两个和谐，但独立，系列阶段的现实。

Starting from the study on 8 typical, open and sealed faults in Yanqi Basin, by using integral seismic-geologic methods, such as fault stress analytical method and fault smearing method, it is found out that the critical values of the fault as it is vertically and horizontally opened and sealed are 0.3333 MPa and 5 MPa respectively. It is pointed Out that because times and vertical and strike positions of the fault are different, the fault seal properties are different.

从焉耆盆地所开展的8条比较典型的开启或者封堵的断裂的研究入手，利用地震地质综合研究的方法―"断面应力分析法"和"断面物质涂抹法"，发现该盆地内的断裂在横向上和垂向上开启或者封堵时的"临界值"分别为0.3333和5 MPa，指出断裂的封堵性因其形成的时间、垂向上所在的部位和走向上所在的位置等方面的不同而不同。

It is a way of doing business that is as demanding as it is uncommon. and it is the reason why the brand has epitomized fine ice cream for nearly half a century.

这种经营方式的特殊在于其产品的需求是小众化的，而这也是这个品牌在近半个世纪以来都作为着精品冰淇淋象征的原因。

"Tuberculosis should not be killing as many people as it is killing now, Tuberculosis should not be impoverishing as many people as it is doing now..."

结核病不应该像现在一样，让那麼多人死亡，结核病不应该让现在一样，让那麼多人穷困。

But it is good to note that Hemingway's style is deliberate and polished and is never natural as it seems to be, and its simplicity can be disastrously deceptive, as it is highly suggestive and connotative and capable of offering layers of undercurrents of meaning.

但是值得注意的是海明威的风格深思熟虑，精练优美，并且从容自然，他的简洁的文风，并非是如字面那样简单，而是具有丰富的内涵，能够表达意义潜在的各个层面。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。