查询词典 as in the past

As I became more comfortable with the poses I regularly did—particularly those involving deep knee bends, which at the beginning were torture to me—I found myself getting more comfortable with anxiety and other emotions I'd avoided feeling in the past.

当我经常做那些动作以后我感觉舒服多了——尤其是深深地屈膝的动作，刚开始这对我简直是一种折磨——但慢慢的我发现越来越舒服了，过去要避免的各种焦虑的情绪也没有了。

The company designers have in the past 20 years, such as sisal fibre processing complete sets of machinery and equipment development, design and manufacturing experience, commitment to the domestic 60 percent of the sisal new equipment development and design work, based on customer needs, design and production Sisal, Manila hemp, jute fiber processing machinery and other equipment.

公司主要设计人员具有近二十年从事剑麻等纤维加工成套机械设备的开发、设计与制造经验，承担了国内60%的剑麻新型设备开发与总体设计工作，可以根据客户需求，设计和生产剑麻、马尼拉麻、黄麻等纤维加工各种机械设备。

How then will it be when I think of the powerful good things which you have showered on me while I am not able to thank you enough for any one of them, so may the words of your feather be praised according to your knowledge and the judgments you have made and so much of your grace has encompassed your creatures and so much as your power has encompassed and a multiple that you are due from your creatures, oh Lord, I testify to my good deeds towards you, so add to your goodness to me for the rest of my life, greater, more complete, and even better than in the past with your mercy and you are the most merciful Lord, I implore you and beseech you by calling you the ONLY ONE, by glorifying you, praising you and acclaiming you, calling you the greatest, praising your completeness, by your leadership, by calling you the mightiest, by sanctifying you, by your glory, your mercy, your grace, your wisdom, your gentleness, your high position, you're your respect, your goodness, your exaltedness, your generosity, your perfection, your pride, by your rule, your might, your good acts, your thankfulness, your beauty, your grandeur, your proof, by your forgiveness, by your prophet and those close to you, his family and companions that you bless our Lord Mohammed and all other prophets and messengers and that you do not refuse me you care, nor your good deeds,… nor your beauty, nor your grandeur, nor the benefits of your honor, for you have given me so many gifts that you can never be hindered by miserliness, neither will neglect to thank you for your goodness reduce your generosity nor will your countless, exalted…… beautiful, noble gifts limit your overwhelming generosity, nor will you fear poverty and the river of your good deeds does not reduce your generosity, nor will you fear poverty and then become stingy.

当我想起你曾慷慨赐给我的好处，而对于每一个好处，我都无力以尽谢，愿你按你的智慧和你所成就的审判得着赞美。你以丰盛的恩惠环绕你所造的，正如你的力量环绕他们一样，你当从你所造的得到众多的赞美。主啊，我向你证实我对你的善功，所以在我的余生求你比以前更大，更全更好地以怜悯仁慈待我，你是至慈的主。我恳求你，哀求你，称你为至大，赞你的完全，你的带领，称你为至强的主，尊崇你，赞美你的荣耀，怜悯，恩惠，你的智慧，亲切，高位，你的仁慈，尊贵，慷慨，你的完美，统治，力量，善举，你的美丽，高贵，你的证明，你的宽恕。愿你赐福我们的至圣穆罕默德和他的家人，伙伴和所有其他的先知和使者以及接近你的人。你没有拒绝看顾我，也没有停止你为我做的美事，对我的礼待恩惠，因你给我如此之多的礼物，毫不吝啬，我也不会忘记感谢你的仁慈。你巨大的慷慨不会只限于无数尊贵，美丽，极好的礼物，纵然你的美事成川，你的慷慨也不见少，你也不会害怕贫穷，以至吝啬。

The researchers in the past only considered the existence conditions of the spatially homogeneous periodic solutions of the kind of models, and regarding the delay or the diffusion rate as a bifurcation parameter, the existence conditions of Hopf bifurcation, and the direction of Hopf bifurcation with Neumann boundary condition.

以前的研究者只讨论了此类系统的空间齐次周期解的存在性条件，或是以时滞，或扩散系数为分支参数的Hopf分支存在的条件，以及Neumann边界条件下此类系统的Hopf分支方向。

In the past, the most varied institutions -- beginning with the sib -- have known the use of physical force as quite normal.

在古代，从族群开始的各种社会制度都认为使用武力是十分正常的事。

Off-line processing techniques such as free recall, cued recall, recognition and summarization were used in the past researches, these researches could investigate some aspects of the effects of text signals, but they couldn't make accurate conclusions on the processing mechanism of the effects of text signals. Therefore, it was important to probe into the mechanism of the effects of text signals with on-line processing technique of modern cognitive psychology.

在文章标记效应作用机制的研究方法上，以往文章标记效应研究者几乎都是运用延时加工测量技术进行研究的，如自由回忆、线索回忆、再认、写摘要等，这些研究虽然可对文章标记效应的某些方面进行探索，但对文章标记效应的作用机制不能作出明确的回答，因此，如何运用现代认知心理学的实时加工测量技术对标记效应的作用机制进行探讨，是本研究的一个重要的目的。

Known in the past as only the place with the Panama Canal this view has shifted lately...

众所周知，过去因为只有与巴拿马运河的这一观点已转向最近。。。

In the past books will be any color was filamentous, strip parallel bars, while all have a directional structure of emerald known as "golden species", the author still feels that the "gold" and " Jessie,"to separate will be more aware, more conducive to species identification, distinction and appreciation; if both have an emerald green, yellow filaments or ribs, you can call it the" Golden kinds "- with a gold and emerald silk Tsui.

在过去的书籍中，将凡是颜色呈丝状，筋条状平行排列，同时具有定向结构的翡翠一律称之为"金丝种"，笔者认为还是将"金丝"和"翠丝"分开，会更加明白，更有利于品种的识别、区分和欣赏；如果在一块翡翠中同时具有绿色、黄色的细丝或筋条，则可称其为"金翠种"--具有金丝和翠丝的翡翠。

On this issue, the resolutions have been mentioned in the past articles, such as investing stage by stage, the using of convertible preferred stock, the "pawl" condition, arrangement of venture enterprise management's option and venture enterprise management's contract of employment etc.

对于风险投资道德风险问题，在以往的文献中已经提出了一些解决办法，如：分阶段注资、可转换优先股的使用、"棘轮"条件、风险企业管理层的期权安排以及风险企业管理层雇佣合同等。

In the past dental insurance was treated only as a perquisite provided by the company to its employees, studies (Human Resource Management Survey-1999) show that 83% of the small business provides dental insurance to its employees.

在过去的牙科保险待遇只作为赏钱，该公司提供给其雇员，研究(人力资源管理调查，1999年)显示，83%的小企业提供牙科保险的雇员。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。