查询词典 as in the past

As explained by a Gardner practitioner, second-grade teacher Christine Passarella, in last fall's Adelphi University newsletter: In the past, if you had linguistic intelligence, if you could read and write, you were smart.

Christine Passarella是二年级的老师，同时也是加德纳理论的实践者，她在去年秋天阿德菲大学的业务通讯中解释道：过去人们认为，如果你有语言才能，如果你能读会写，你就是一个聪明的人。

Now when the seventh week has come, that is, when two weeks, including the seventh, are left before Easter, everything is done on each day as in the weeks that ,are past, except that the vigils of the sixth weekday, which were kept in the Anastasis during the first six weeks, are, in the seventh week, kept in Sion, and with the same customs that obtained during the six weeks in the Anastasis.

当第七个星期来临时，就是复活节前二周，包含第七周，在这些天的所有事务都完成了，但也将成为过去，除了前六周期间在复活之地的星期六的守夜祈祷，第七周在熙雍山和复活之地举行相同的风俗仪式被保留以外，在这一天和这个地点，赞美诗在整个夜晚不断的轮唱。

The tremendous common interests are based on their common new value as East Asian countries in East Asia's modernization process in the past centurial years. This is the most solid foundation to form an epoch in history of East Asia.

近年来，中国随着一部分人先富起来包括暴富起来，大部分人生活改善，迈向小康，人们开始不满足于独生子女的现状并重新审视这一政策，于是围绕人口政策展开了激烈的争论。

The result of experiment on different chemical control shows the best chemicals for cootrol Eriosoma lanigerum in the part trees above ground is 40%omethoate adding 1‰ washing powder (the ratio is 1:800). Applying 0.25 kg fortified benzene to the root of each tree can kill Eriosoma lanigerum in the root. In the past three years, chemical control as first, complementary with the measures of integrated control and quarantine techniques, the percentage of suffered trees in Malus pumila garden of 40.8 hm2 in Yimen County has decreased from 48.5%to 2.65%.

不同药剂的防治试验结果表明：40％的氧化乐果1：800倍液加1％o的洗衣粉是防治苹果地上部分棉蚜的较佳药液；另每株根施0.25kg高丙体内吸粉剂对根部的苹果棉蚜具有较好的杀灭作用。3年来，以化学防治为主，辅以配套的综合防治及检疫技术措施，使易门40.8hm2苹果园的植株受害率由48.5％降至2.65％，取得了较好防治效果。

The patient is currently manic, with psychotic symptoms (as in F30.2), and has had at least one other affective episode (hypomanic, manic, depressive, or mixed) in the past.

目前有精神病性症状的躁症(F30.2)，且过去至少有一次以上的其他情感障碍症发作（轻躁症，躁症，忧郁症或混合发作）。

The patient is currently manic, without psychotic symptoms (as in F30.1), and has had at least one other affective episode (hypomanic, manic, depressive, or mixed) in the past.

目前无精神病性症状之躁症(F30.1)，且过去至少有一次以上的其他情感障碍病发作（轻躁症、躁症、忧郁症或混合型发作）。

The patient is currently depressed, as in a depressive episode of either mild or moderate severity (F32.0 or F32.1), and has had at least one authenticated hypomanic, manic, or mixed affective episode in the past.

目前有轻度(F32.0)或中度(F32.1)忧郁症，且过去至少有一次经证实的轻躁症或躁症或混合型情感发作。

The patient is currently depressed, as in severe depressive episode without psychotic symptoms (F32.2), and has had at least one authenticated hypomanic, manic, or mixed affective episode in the past.

目前无精神病性之重度郁期(F32.2)，且过去至少有一次轻躁症或躁症或混合型情感发作。

The patient is currently depressed, as in severe depressive episode with psychotic symptoms (F32.3), and has had at least one authenticated hypomanic, manic, or mixed affective episode in the past.

目前有精神病性之重度忧郁症发作(F32.3)，且过去至少有一次轻症躁症或躁症或混合型感发作。

In the past 3 years, we have made the following progress:（1）we devised some theoretical schemes performing quantum information processes in encoded subspaces under the condition of general interaction models;（2）considering some practical physical systems,we provided some more efficient schemes performing quantum information processes under actual physical conditions;（3）we studied the stability of the entanglement in 2-qubit system under several decoherent environments;（4）we studied the optimal successful probability of some kinds of nondistortion quantum interrogations in quantum subspaces;（5）we also investigated some fundamental questions in quantum information fields such as quantum channel,quantum teleportation etc.

近三年来，我们在以下方面取得进展：（1）研究了在一般的相互作用下，直接在子空间中实施各种量子信息过程的理论方案；（2）针对于当前的某些实际的物理系统，研究了在现有的实验条件之下，如何高效地实施各种量子信息过程的方法；（3）研究了2-qubit量子系统的纠缠在各种消相干环境下的稳定性问题；（4）研究了量子子空间实施无损伤的量子质询的最佳效率；（5）我们也研究了量子信道、量子隐形传态等量子信息的基础问题。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。