查询词典 as if

Somewhere is some colors, it is unpredictable to use the science and technology at that time, everybody see Sakyamuni Buddha blackish green in face, if any succeed the paint face Buddha right away simply left carve, now, as if the paint face Buddha such as Gao Buddha, not only visitors look uncomfortable, Buddhism religionist also will think this is a kind of respecting to Buddha, it seems that the result is very ideal now.

什么地方是什么颜色，用当时的科学技术是无法预测的，现在大家看到释迦牟尼佛脸部是墨绿色的，如果雕刻时向左稍偏一点就成了花脸佛，如杲佛像是花脸佛，不仅游客看起来不舒服，佛教教徒也会认为这是一种对佛的不尊重，现在看来效果很理想。5.6米高的释迦牟尼佛身披黑白相间的袈裟，打坐在莲花宝座上，十分庄严肃穆。

He looks as if, as if he knows what I look like without my shimmy!

他的眼光看起来好象，好象他知道我不穿衣服是什么样子。

SCARLETT:He looks as if, as if he knows what I looked like without my shimmy .

思嘉：他看起来好象，好象知道我没穿内裙会是什么样子似的。

SCARLETT: He looks as if, as if he knows what I looked like without my shimmy.

斯佳丽：他看起来好像，好像知道我不穿内衣会像是什么样。

As a sidenote, I use this trick frequently: If I'm not sure about my reaction to some event, I imagine someone describing the situation to me as if it happened to a stranger.

旁注，我经常用这个技巧：如果我不知道对某个事的反映，我会想象自己是一个在给自己描述仿佛发生在陌生人身上的事情。

One old man, who has been a close observer of Nature, and seems as thoroughly wise in regard to all her operations as if she had been put upon the stocks when he was a boy, and he had helped to lay her keel —— who has come to his growth, and can hardly acquire more of natural lore if he should live to the age of Methuselah ——told me —— and I was surprised to hear him express wonder at any of Nature's operations, for I thought that there were no secrets between them —— that one spring day he took his gun and boat, and thought that he would have a little sport with the ducks.

有一位老年人，是大自然的精密的观察家，关于大自然的一切变幻，似乎他有充分的智慧，好像他还只是一个孩子的时候，大自然给放在造船台上，而他也帮助过安置她的龙骨似的，——他现在已经成长了，即使他再活下去，活到玛土撒拉那样的年纪，也不会增加多少大自然的知识了。他告诉我，有一个春季的日子里，他持枪坐上了船，想跟那些野鸭进行竞技，——听到他居然也对大自然的任何变幻表示惊奇，我感到诧异，因为我想他跟大自然之间一定不会有任何秘密了。

"Well," said Charlotte, I wish Jane success with all my heart; and if she were married to him to-morrow, I should think she had as good a chance of happiness as if she were to be studying his character for a twelvemonth.

"唔，"夏绿蒂说，我一心一意祝吉英成功。我以为即使她明天就跟他结婚，她秘能获得的幸福，比起她花上一年的时间，研究了他的

"Well,'' said Charlotte,"I wish Jane success with all my heart; and if she were married to him to-morrow, I should think she had as good a chance of happiness as if she were to be studying his character for a twelvemonth.

"唔，"夏绿蒂说，我一心一意祝吉英成功。我以为即使她明天就跟他结婚，她必能获得的幸福，比起她花上一年的时间，研究了他的性格、再去跟他结婚所能获得的幸福，并不见得会少到哪里去。

"Well," said Charlotte, I wish Jane success with all my heart; if she were married to him to-morrow, I should think she had as good a chance of happiness as if she were to be studying his character for a twelvemonth.

"唔，"夏绿蒂说，我一心一意祝吉英成功。我以为即使她明天就跟他结婚，她必能获得 s sbb ww 的幸福，比起她花上一年的时间，研究了他的性格、再去跟他结婚所能获得 s sbb ww 的幸福，并不见得会少到哪里去。

They didn't really have any fixed points but talked and argued as if the problems were beta rays which lead them to all undecorated roots and possibilities, as if they could keep on talking like that non-stop.

他们的讨论没有重点，即兴而谈，同时又激烈直白，有那么多说不完的话。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了