查询词典 as for

You shall have one judgment for the sojourner as well as for the native, for I am Jehovah your God.

24：22 对寄居的和本地人，你们要一样的审断，因为我是耶和华你们的神。

The Spirometer helps build intraoral pressure and controlled airflow for adults as well as for children, which translates into longer utterances, increased breath support, and coordination of tongue retraction with an open mouth posture required for vowel sounds.

肺量计帮助建立成人和孩子的内口腔压力和气流控制，继而转化为说出更长的语句，增强呼吸支援，以及发出元音/声母时张开口的舌头后缩协调力等。

When they apply for their first job,they are tested for intelligence as well as for the right mixture of submissiveness and independence.

当他们申请第一个工作时，对他们进行智能测试，并对其服从性和独立性进行测试。

When they apply for their first job, they are tested for intelligence as well as for the right mixture of submissiveness and independence.

当他们求职时，公司就要对他们的智力以及是否有既能绝对服从上司又能独立处事的能力进行测试。

When they apply for their first job, they are tested for intelligence as well as for the tight mixture of submissiveness and independence.

自那时起，他们就不断受到心理学家和上司的测验。对心理学家而言，测验是他们的生财之道。

Stevia is a natural, non-caloric, sweet-tasting plant used around the world for its pleasant taste, as well as for its increasingly researched potential for inhibiting fat absorption and lowering blood pressure.

甜菊是一种天然、无热量、甜味植物利用全世界的宜人味道以及其潜力越来越研制抑制脂肪的吸收，降低血压。

As for the Chi, or X, which Constantine declared he had seen in a vision leading him to champion the Christian faith, that letter was the initial of the word "Christ" and had nothing to do with "the Cross"(for xulon,"a timber beam, a tree," as used for the stauros).

至於池，或X ，这君士坦丁宣布他看到了他的远见领先，以冠军的基督教信仰，这封信是最初的词"基督"，并没有任何与"跨"（为xulon ，"木材梁，一棵树"，作为用於

These legacies provide essential material evidence for multitudinous riddles left by the mystical vanishment of one ethic minority in acient China; for recurrence of life style, custom, and aesthetical view of Liao Dynasty nearly 800 years ago; as well as for the investigation about producing technic of gold and silver utensil and also the evolution of the five famous kilns in Song Dynasty.

由于温州博古斋陈纪平多年的努力，使得一批珍贵的民族文化遗产得到了有效保护，为解开一个神秘消失的中国少数民族留下的众多谜团，再现800多年前辽王朝的生存方式、风俗习惯和审美情趣，深入研究我国金银器制作工艺和宋代五大名窑的发展演变，提供了重要的实物依据。

In order to provide some scientific data for judging biological toxicity and bioavailability caused by heavy metals in sediments in Guilin, China, for the first time, the authors sampled sediments in different water areas in Guilin, and determined AVS by P-Amino dimethyl aniline dihydro chloride photometry through a set of acidification-ventilation-absorption AVS reaction unit, determined copper, lead, zinc, cadmium and nickel with tomic absorption spectrophotometry, mercury and arsenium with atomic fluorescence, and cipangopaludina cathayensis was selected as the tested species for bioavailability experiment.

首次以桂林水系沉积物为研究对象，通过酸化－吹气－吸收装置，用对氨基二甲基苯胺光度法测定沉积物中AVS含量，用原子吸收分光光度法测定SEM和间隙水中Cu、Pb、Zn、Cd、Ni含量，用原子荧光法测定Hg、As含量。

The results show that as for the as-cast castings, eutectic Si particles are characterized as fibrous or long acicular shape as well as in homogenous distribution, and the impact absorbed energy varies from 1.17 to 2.35J. After T6 heat treatment, the eutectic Si particles become small granular or short bacilliform, and the aspect ratio and area fraction of Si particles decrease evidently. The energy of the T6-treated castings is 1.45-3.80 J, which is higher than that of the as-cast castings. Furthermore, the fracture mechanisms of different regions in the castings were analyzed and discussed.

结果表明：铸态下共晶Si粒子大多为纤维状或长针状，呈不均匀的网状分布，冲击吸收功在1.17~2.35J的范围内变化后；经T6热处理后，团簇状Al-Si共品相明显减少，共晶Si粒子呈现出粒状或短棒状，且细小均匀，Si粒子的长宽比和面积分数都有显著降低，冲击吸收功在1.45~3.80J的范围内变化，比铸态有明显提高。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。