查询词典 as for...

As for ginning up marketing collateral, Web sites like allfreelance.com offer templates for everything from business cards to brochures.

至于轧棉的销售抵押品，网站一样， allfreelance.com 提供的模板，一切从名片，宣传册。

For Gorbachev's failure, as for Clinton's success, it was the economy, stupid.

戈尔巴乔夫的失败与克林顿的成功都是经济起的作用，蠢货。

In the case of oil, as Daniel Gros of the Centre for European Policy Studies pointed out in the Financial Times last week (this page, July 10), speculation is inherent in deciding whether to produce.

谈到石油，欧洲政策研究中心(Centre for European Policy Studies)的丹尼尔？格罗斯最近在英国《金融时报》上撰文指出，在决定是否生产的时候就已经存在投机因素。

For him as for them, writing enacts a head-on collision with the material realm, a struggle with brute facticity.

在他们看来，文学作品展现的是物质领域和真实性的一种正面的、残忍的斗争。

We highly recommend Ed's book, Acting for Animators, Revised Edition: A Complete Guide to Performance Animation (Heinemann Drama, 2003),23 as additional reading to this chapter.

我们强烈推荐埃德的《动画师的表演，修订版：动画表演完全指南》（Acting for Animators， Revised Edition： A Complete Guide to Performance Animation）一书（Heinemann Drama，海纳曼戏剧出版社，2003年）23，作为本章的参考读物。

As for a liberal return policy,"a lot of retailers think they're not going to get credit" for having one, says Prof. Hoch."And they leave themselves vulnerable to opportunistic consumers."

至于慷慨的退货制度，"许多零售商认为，他们即使这么做也不会得到叫好，而且，还会让一些喜欢钻空子的顾客给他们带来损失。"

As for a liberal return policy,'a lot of retailersthink they're not going to get credit' for having one, says Prof. Hoch.'And they leave themselves vulnerable to opportunistic consumers.

至于慷慨的退货制度，"许多零售商认为，他们即使这么做也不会得到叫好，而且，还会让一些喜欢钻空子的顾客给他们带来损失。"

At present, Chinas main method control classical swine fever is vaccine injection, that artificialactive immunization, As for it is no final conclusion that the difference of domestic CSF immuneeffects with advanced immunization and ordinary routine immunization. And it will take enormousmanpower and resources for farms to take advanced immunization, and there is a possibility of certainanaphylactic response. It is not easy extensive, the immune programme of each hoggery is difference.

目前我国防治猪瘟主要采取注射猪瘟疫苗的人工主动免疫方法，由于国内对猪瘟超前免疫和普通常规免疫两种方法在免疫效果上的差别没有定论，且养殖场采取超前免疫措施需要大量的人力及物力，且存在一定的过敏反应，不容易广泛开展，因此各个养猪场所采取的猪瘟免疫程序各不相同。

As for the Romans, they were grateful to Horatius for having saved their city.

至于罗马人，他们非常感谢霍雷修斯拯救了他们的城市。

George isn't so much looking for a love life as for life direction, and Howdy leads him right to it.

而George并不把恋爱当成人生最重要的事，Howdy的出现帮他找到了真正的缘分。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。