查询词典 as for...

Besides, as for the convincing measures, the addressers almost adopt artistic ones, but still take logos as the main measure on the whole.

此外，在说服手段上，发信人均同时采用「艺术的」说服手段，但整体而言仍以「逻辑议论」为主要手段。

As for the supply side of rural labor, this study suggests that it is not infinite supply as agued by the binary economic theory, but supply with structural frictions in both quantity and quality.

在农村劳动力的供给上，本文认为并不完全是二元经济理论的无限供给，而是存在数量和质量的结构性矛盾。

The Direzza Sport Z1 is designed to provide race tire-like traction on the street, as well as for autocross, drifting and track events.

该Direzza体育Z1旨在提供比赛轮胎的牵引力一样在街道上，以及为autocross ，漂流和跟踪活动。

As for the wheat, P100 not only significantly increased the shoot biomasses but also inhibited the translocation of As from root to shoot.

3苗期小麦在添加100 mgkg^(-1)外源磷时，不仅促进了作物生长而且抑制根中砷向地上部的转运。

Seeing the cartoonish character of godzilla in a dream is pure fantasy and has no significance as for as the dreamers life and fortunes.

看到cartoonish性质的哥斯拉在一个梦想是纯粹的幻想，也没有意义，因为这对于作为梦想家的生命和财富。

As for people who badger with the amount of their salaries and the ranking of their positions and forget about their own capabilities and incapability but condemn the injustice of their seniors, they are like the idiot who asks a carpenter to use a peg stake as the beam column and who asks a doctor to preserve the lives of his patients with cathartics instead of tonics!

至於人们由于他们的薪水数量烦扰，而且烦扰他们的位置排名并且忘记有关他们的自己能力和无能力的事但是判刑他们的年长者的不公平，他们像白痴要求一个木匠使用一根钉赌注如光线专栏和谁要求一位医生用～保护他的病人生命泻药而不是补药！

Haematoxylin-eosin staining specimens were observed with light microscope. So as for pathological changes of angle of anterior chamber, trabecular meshwork, ciliary body, choroids, retinal ganglion cell and layer of optic fibers. TUNEL technology was used to determineapoptosis of RGCs. Value of uveoscleral outflow was measure with FITC-Dextran as labeled tracer. Results:I.

直接眼压计测量眼压；常规HE染色光学显微镜下观察前房角、小梁网及睫状体的病理改变，观察脉络膜、视网膜神经节细胞及视神经纤维层病理改变；TUNEL法检测视网膜神经节细胞的凋亡情况；利用FITC-Dextran作为标记物测定葡萄膜巩膜引流途径房水流量。

We selected Streptomyces strain FXJ2.014 with high bioactivity for further analysis and found additional metabolites in fermentation extracts of cocultures of strains FXJ2.014, FXJ1.296 and AS 4.1252 respectively with B. subtilis. Quinomycin A was the main bioactive metabolite produced by the monoculture of strain FXJ2.014, while a new quinomycin-like component named FXJ2.014-HB was produced when strain FXJ2.014 was cocultured with B.

发现FXJ2.014、FXJ1.296、AS 4.1252三株菌与枯草芽孢杆菌共培养时产生其在相同条件下单培养时没有的物质，其中链霉菌FXJ2.014单培养时主要产生醌霉素A，共培养时产物中增加了醌霉素结构类似物FXJ2.014-HB。

As for each person's aptitude,there is no such a difference as that between the tortoise with broken legs and the six coursers even though they are quite different?

所以学者们说：&我迟缓落后了，在他们停下来等我时，我赶上去靠近他们，那也就不过是或迟缓一些、或迅速一些、或冒前一些、或落后一些，为什么不能同样到达目的地呢？&

As for the roof of the gym, constructors use two floor arch housings as the roof structure with 165 meters span from east to west, 105 from north to south and set supporting facilities at the same time.

场馆屋顶采用两片落地拱壳作为屋顶结构，东西跨度165米，南北跨度105米，同时设置配套设施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。