查询词典 as for...

As for rising influence and higher living standards, both depend critically on the economy, which Mr Putin touts as his proudest achievement.

至于不断增长的影响力和更高的生活水平，都完全取决于经济，普京先生将此作为他的骄傲的成就而自夸。

As for innovations of this paper, they are as follows:The first one is its viewpoint.

关于本文的创新之处，主要表现在以下三个方面：一是观点上的创新。

As for the WTC, I would say bigger is better than smaller in this case, as decreasing the size of the ballast tank on a 3.5 should be easy enough to do.

对于世台会，我会说，大总比小在这种情况下，作为降低大小的压载水舱上3.5应该很容易做的不够。

It is understood that accept this card manufacturing enterprises come mainly from North America, Europe and Asia-Pacific, Latin America and the Middle East/Africa, five districts, and the product under investigation, is the thickness of plastic card, including with magnetic strip and not with the traditional magnetic stripe cards, as well as for financing, identity, telecommunications and transportation, UN-contact, UN-contact and hybrid chip card.

据了解，接受此次调查的卡片制造企业主要来自北美洲、欧洲、亚太、拉丁美洲和中东/非洲等五个地区，而接受调查的产品主要是各种厚度的塑料卡片，其中包括带有磁条和不带有磁条的传统卡片以及用于金融、身份识别、电信和交通等领域的接触式、非接触式和混合式芯片卡。

S additive added as for the common mixture. Meanwhile, the complex modified asphalt mixture using the cement as a filler and with the PR.

这说明采用水泥替代矿粉以提高普通沥青混合料水稳定性能的方法，同样适合于掺加PR.S添加剂沥青混合料的情况。

Use care when getting in and out of a car, chair, or tub, as well as for climbing, lifting, carrying, pulling, or pushing objects. Think before you strain.

在进出汽车、椅子或浴盆时要小心谨慎，同样在攀援、举重、提、拉或推重物时也要小心，避免受伤。

The composition control in the growth of Ga0.47 In0.53 As ternary material and the effect of some factors on the material composition are analyzed. Simple formula is given for practical applications.

本文分析了Ga_(0.47)In(0.53)As材料生长中影响材料组分变化的因素，简要地给出了生长合适组分外延层的料源配制公式及其应用结果。

Draft gear is used to reduce the bump between the vehicles when the train runs or shunts, whose form of load is mainly impact load, and as for viscoelastic material such as the rubber, whose stress is not only relate to strain but also relate to the time, so under the action of impact load, the viscoelastic material's capabilities is very different from the common elastic material.

由于缓冲器是用于缓和列车运行及调车作业时车辆之间的冲撞，其所受载荷形式主要是冲击载荷，而对于橡胶这种粘弹性材料来说，由于其应力不仅是应变的函数，还是时间历程的函数，所以在受冲击载荷作用下的特性和普通的弹性材料的特性有很大的不同。

At last, the fundamental viscoelastic parameters are calculated according to the data of the electrostatic experiment and a three-element solid inversion model. Draft gear is used to reduce the bump between the vehicles when the train runs or shunts, whose form of load is mainly impact load, and as for viscoelastic material such as the rubber, whose stress is not only relate to strain but also relate to the time, so under the action of impact load, the viscoelastic material's capabilities is very different from the common elastic material.

由于缓冲器是用于缓和列车运行及调车作业时车辆之间的冲撞，其所受载荷形式主要是冲击载荷，而对于橡胶这种粘弹性材料来说，由于其应力不仅是应变的函数，还是时间历程的函数，所以在受冲击载荷作用下的特性和普通的弹性材料的特性有很大的不同。

In his creation, is permeated with the pure childishness without dust everywhere, as well as for nature mysterious love with aloof sense.

在他短暂的创造中，处处洋溢着纯洁无尘的童心，以及对大自然神秘的热爱和超然的感悟。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。