查询词典 as for...

As for those you care about the name of a variety of alleys, a considerable number of spoken language in the agreement are the common name into a vulgar growth would come or did not have a name but no one called, such as the six-kang is basically similar to Shop Plantago major stores, and snacks such as tofu is basically related to the original junctions do have a snack or tofu, or what the打油a name, we put the signs at home when the marker, and "go *** out", This place will become a

至于你关心的那些五花八门的胡同名称，相当多的都是口语中约定成俗的俗名发展而来的，原本没有名或有大名但没人叫，如六铺炕基本上就是类似于大车店，与豆腐小吃等有关的基本上就是原先路口上有一家做豆腐或什么小吃或打油的出了名，大家把这家的招牌当标志物了，&走到***去&，这地方就变成了***了

Water margin,that a work dedicated to masculine has always been highly appreciated.yet,it is beyond any doubt that the book presents a biased and even unjust feature of the feminine .there are few women personages in water margin which can be divided into two kinds briefly: namely "lady of easy virtue" and "heroine".novel go on two extremes overly that women'figure was denied impersonal role maid image mould either "bad" or reach "manlike " so that they cant cross to two description of woman these because the writer was intended or involuntary to describe them these.consequently the women' figure maked untrue exceedingly as to the lady of easy virtue write it to the limit excessively ruthlessly poisonously ; as for heroine write its walk chivalrous and loyal to the limit that the woman wasn't defeated by men.the female extreme image was pointed out that the intention of author come from the influence of the super male consciousness to a certain extent and it is inevitability because of masculine being in charge of linguistical power ,in fact, the appearance of women was just only minor role in order that the hero world need to regard man as the centre too.in a word womens destiny in water margin is a miserable foregone!

水浒传》是1部以描写男性英雄为主的名著，历来受到较高评价。然而，作品在女性形象塑造时存在的偏颇甚至不公正却是毋庸置疑的。《水浒传》中的女性人物屈指可数，主要可分为两大类：1是所谓的荡妇恶婆；2是所谓女英雄。作家在对这两类型女性的描写时，都因作者有意或无意的女性意识而走向极端化，实际上是走上了两个无法交汇的极端，使女性形象的塑造过于偏激，不是&淫恶&到极端，就是&男性化&到极点，写淫妇恶婆，写尽其淫，狠，毒；写女英雄，则写尽其行侠仗义，巾帼不让须眉。这种极端化的女性角色定位，既是作者男权意识的自然反映，又是男权社会男性话语权的必然呈现，说白了，出现在《水浒传》的女性不过是点缀和突出男性的生活，是为表现父权制男性英雄世界服务的。

In order to seek for the cotton glyphosate phytotoxicity safener, matches 7 effective content processing respectively with 0.1% forchilorfenur SL and 0.004% brassins AS, the bud stage time spraying, and uses effective content 2.73 g/L glyphosate 41% SL to spraying cotton, take single application glyphosate and the blank as the comparison. The results show that the forchlorfenur and the brassins are not fast to the disintoxicating effect, but have bears the poisonous effect.

为寻找棉花田草甘膦药害安全剂，用0.1%氯吡脲SL和0.004%芸苔素内酯AS各配成7个处理，蕾期按小区喷施，再用2730mg/L的41%草甘膦异丙胺盐SL喷施棉花，以单施草甘膦和空白为对照，结果氯吡脲和芸苔素内酯对草甘膦药害无快速明显解毒效果，但有耐毒功效。

Our head office currently enjoys a leading status among the Arabic spinning and weaving companies,and this is as a result of its international products,as well as for controlling the most of the market share in the Middle East in terms of Yashmagh,Ghuttra and Arabic Thob and the most of market share in terms of underwear and Pyjamas.

公司总部位于沙特，阿齐兰兄弟公司以其国际品牌现正处于阿拉伯棉纺和纺织公司的主导地位，公司生产的白头巾，红头巾，阿拉伯大袍占领大部份的中东市场份额，内衣和宽长裤占据了大部份的中东市场份额。

As for the reason she was targeted, he said,"As far as we can tell: wrong place, wrong time."

至于为什么她会被袭击，麦卡锡说：&就我们的推断：她是在错误的时间出现在了错误的地点。&

As for tapping the connotation of "Nuo" Play and exploring its culture functions and expurgating its substantial researching characters through the applications of such academic methods as anthropology of dancing cultural, dancing ecology and other academic methods, are yet not detected as far, thus, it will increase the naissance value and academic fresh ideas of the dissertation.

但，以往的傩学研究过多专注于傩的原始文化意蕴、宗教内涵与民俗仪札，过密地关注傩戏的历史沿革、文化类别、戏剧因素和民间艺术，对于俯拾即是的&傩舞&现象缺乏应有的重视，更没有对占据重要地位又具备独立文化属性的傩舞进行完型研究。

As for regenerating as well, as cuts and bones healing in seconds, you're on your own.

至于再生以及作为削减和骨骼愈合在几秒钟内，您在您自己的。

The diagonals of the trussed column are as wide as the diamond inner column.As for the dimensional twisted members at the shoulder of the roof system,sectionalized break lines replace ideal curve,and the main axis of the section of each member is deflected.

对于屋盖肩部的空间扭曲构件，在整体计算模型中用分段折线代替理想曲线，并对每段构件截面的主轴方向进行偏转。

Let us feel surprised is, that ordinary worker is evaluated year best staff Not only teacher is already informed this news, the students also allalready knows Hangzhou has many scenic spots, is worth as soon as swimming verymuch In is on vacation from school front by all means must completes all practice Qingdao is the ideal holiday tourist attraction, has attracted thetens of thousands of everywhere tourists every year spoking of the Great Wall, our Chinese for it arrogant

6个英语翻译，谢谢1。让我们感到惊奇的是，那位普通的工人被评为年度最佳员工（be rated as 2。不仅老师已经被告知这个消息，学生们也都已经知道了（not only but also 3。杭州有许多景点，很值得一游（be well worth 4。务必在放学前做完所有的练习（make sure 5。青岛是理想的假日旅游胜地，每年吸引了成千上万的海内外游客（which 6。说起长城，我们中国人无不为之骄傲

As for the remaining matters, the superadded embellishments and the account of their introduction, these must be taken as said, as it would probably be a long piece of work to go through the details.

至于剩下的问题，比如添加润色和开场白，就假定讲过了，否则将要花巨大的篇幅来审视细节。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。