查询词典 as for as

This is a happy and memorable occasion for me personally as well as for the members of my delegation.

这对我个人和我的代表团的所有成员而言，都是一个兴奋的难忘的时刻。

This is a happy and memorable for me as well as for my delegation.

对我和我的代表团来说，今天是一个令人愉快和难忘的日子。

Where any party concerned has any demurral over the additional fine as imposed thereon, the fine as well as the additional fine as imposed due to delayed payment shall be paid before any administrative review is applied for or any administrative litigation is filed.

当事人对加处罚款有异议的，应当先缴纳罚款和因逾期缴纳罚款所加处的罚款，再依法申请行政复议或者提起行政诉讼。

There are two types :transmission densitometer for measuring film ,and reflection densitometer for measuring photographs as well as printed images.

密度计分两类：量度菲林的透射刻度和量度相片及印刷的反射密度计。

We decree and order that they are to be observed without alteration for ever, and that those carrying them out are to see that they and their contents are observed, namely: in the Roman curia, the current governor of our mother city and our vicar as well as the auditor general of the apostolic camera, who have the power to oblige and compel persons subject to them; and outside the Roman curia, we depute for this purpose each and all local ordinaries.

我们法令和命令，他们必须遵守不改变的，与以往那些执行这些都是地看到，他们和他们的内容得到遵守，即：在罗马教廷，现任总督我们的母亲和我们的城市作为副主教以及审计长使徒相机，谁有权要求并迫使人受他们；和罗马教廷以外，我们depute为此每个和所有地方普通。

Our mainly service items is hotel kitchen equipment and its installation as well as after-sales service. Meanwhile, we also deputize for various brand equipments, food processing equipment, western style cooker as well as their fittings.

我司主要经营酒店厨房设备、工程及售后维修服务，同时代理各种品牌设备，食品加工设备、西式炉具以及各种设备零配件等。

Biosurfactants are used for emulsification, increasing detergency, wetting and phase dispersion , as well as for solubilization.

生物表面活性剂具有乳化作用、增加去污能力、水化能力、相分散性及溶解性。

Therefore we should pay attention to the above problems and find solutions for it. Only in this way we can make a tolerant devolvement space and reasonable evaluation environment for network literature as well as to maintain harmony between emotional life and rational norms.

我们应正视存在的问题，找出相应的对策，为网络文学的发展营造一个宽容的发展空间和合理的评判环境，使之感性生命与理性规范保持和谐统一。

Look for ways to let your spiritual connection be a source of fun, as well as an outlet for your devotional tendencies.

寻找方法能够让你的精神状态和你快乐的源泉结合在一起。

Another 230 Units matching stitching machine, flat car 60 Units for New Units 6 machine, keyhole machine 8 Units, 15 Units Units inspection lighting, ironing Units 58 Units, 2 tons of coal boiler 2 Units, 0.8 tons from Taiwan Oil 1 Units, 100-type dryer 6 Units, 50 Units 1 dryer, 100-type industrial washing machine 4 sets, 150 dewaterer 2 Units, 250 hp generator sets 2 groups, one-piece hanging in a drying room drying, as well as other ancillary equipment, organizations of various raw materials for clothing deal with the fundamental guarantee.

另外配套缝合机230台，平车60台，订纽机6台，锁眼机8台，灯光检验台15台，整烫台58台，2吨煤锅炉2台，台湾产油炉0.8吨1台，100型烘干机6台，50型烘干机1台，100型工业洗衣机4台，150型脱水机2台，250马力发电机组2组，单件吊烘烘房一座以及其他配套设备，对各种原料组织的成衣处理有了根本的保证。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。