英语人>网络例句>as for as 相关的网络例句
as for as相关的网络例句

查询词典 as for as

与 as for as 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And if you will stay another month complete, it will be in my power to take one of you as far as London, for I am going there early in June, for a week; and as Dawson does not object to the Barouche box, there will be very good room for one of you -- and indeed, if the weather should happen to be cool, I should not object to taking you both, as you are neither of you large.

我六月初要去伦敦待一个星期;要是你能再住满一个月,我就可以把你们两个人当中顺便带一个人去,涛生既不反对驾四轮马车,那自然可以宽宽敞敞地带上你们一个;要是天气凉快,我当然不妨把你们俩个都带去,好在你们个儿都不大。

It is impossible for me ever to tell the purity of his generous love--it is impossible to describe that affection which was as tender as the love of a young mother for her first-born, as brave and chivalrous as the heroic passion of a Bayard for his liege mistress.

我简直没法儿述说他那仁厚爱情的纯洁性——没法儿描摹他那种深情厚爱,温柔犹如一个年轻母亲对她的头胎儿子的爱,勇敢豪迈犹如一个贝耶武士①对其忠诚情妇的英雄激情。

While I was doing this, I found the Tyde began to flow, tho' very calm, and I had the Mortification to see my Coat, Shirt and Wast-coat which I had left on Shore upon the Sand, swim away; as for my Breeches which were only Linnen and open knee'd, I swam on board in them and my Stockings: However this put me upon rummaging for Clothes, of which I found enough, but took no more than I wanted for present use, for I had other things which my Eye was more upon, as first Tools to work with on Shore, and it was after long searching that I found out the Carpenter's Chest, which was indeed a very useful Prize to me, and much more valuable than a Ship Loading of Gold would have been at that time; I got it down to my Raft, even whole as it was, without losing time to look into it, for I knew in general what it contain'd.

在我这般忙碌的时候,只见潮水开始上涨,虽然风平浪静,但还是把我留在岸边的上衣、衬衫和背心全部冲走了。这使我非常懊丧,因为我游泳上船时,只穿了一条长短及膝的麻纱短裤和一双袜子。这倒使我不得不找些衣服穿了。船里衣服很多,但我只挑了几件目前要穿的,因为我认为有些东西更重要,尤其是木工工具。我找了半天,总算找到了那只木匠箱子。此时工具对我来说是最重要的,即使是整船的金子也没有这箱木匠工具值钱。我把箱子放到木排上,不想花时间去打开看一下,因为里面装些什么工具我心里大致有数。

As for this successful "Made in Nanjing" exhibition, I am very thankful to Mr. XiaoYu for his contact and assistance and to Mr. LiuGuofu, director of Qing He Contemporary Art Museum for their warm reception and introduction and to Mr. HuZhengdong for his well-designed catalogue and invitations as well as his playbills. Meantime, I am delighted to be with Mr. Chris Gill to interview the artists of Nanjing and visit their studios. At last, I am very much obliged to XingBo gallery for providing exhibition space and financial support during this period of the "Shanghai 2010 Expo".

&南京制造&展能顺利举行,首先感谢于小雨先生的联络与帮助,青和当代美术馆馆长刘国夫先生的热情接待与引荐以及胡正东先生对画册、请柬、海报等的精心设计,同时也非常高兴能和Chris Gill先生共赴南京采访了南京艺术家并参观了他们的工作室,最后感谢新波画廊在2010世博期间提供了展览的空间及经费的支持。

As for this successful "Made in Nanjing" exhibition, I am very thankful to Mr. XiaoYu for his contact and assistance and to Mr. LiuGuofu, director of Qing He Contemporary Art Museum for their warm reception and introduction and to Mr. HuZhengdong for his well-designed picture album and invitations as well as his playbills. Meantime, I am delighted to be with Mr. Chris Gill to interview the artists of Nanjing and visit their workshops. At last, I am very much obliged to XingBo gallery for his exhibition rooms' supplying and financial support in this very period of "Shanghai 2010 Expo".

&南京制造&展能顺利举行,首先感谢于小雨先生的联络与帮助,青和当代美术馆馆长刘国夫先生的热情接待与引荐以及胡正东先生对画册、请柬、海报等的精心设计,同时也非常高兴能和Chris Gill先生一起赴南京采访南京艺术家并参观他们的工作室,最后感谢新波画廊在2010世博期间提供了展览的空间及经费的支持。

For drug industry such as :cover box for solid torch and capsule, soft box for liquid paste, grease and colloid, as well as bottle box for solid and liquid drug and bag box for powder and grain products.

制药的固体制剂产品的泡罩装盒,膏状、乳脂、胶体产品软膏的装盒,液体、固体药品的瓶式装盒,粉末和颗粒产品的袋式装盒等。

For drug industry such as :cover carton for solid tablet and capsule, soft box for liquid paste, grease and colloid, tray box for bottle, and injector, as well as bottle box for solid and liquid drug and bag box for powder and grain products.

制药的固体制剂产品的泡罩装盒,膏状、乳脂、胶体产品软膏的装盒,用于西林瓶、安培瓶、注射器的托盘式的装盒,用于液体、固体药品的瓶式装盒,用于粉末和颗粒产品的袋式装盒等。

For drug industry such as :cover carton for solid tablet and capsule, soft box for liquid paste, grease and colloid, tray box for bottle, and injector, as well as bottle box for solid and liquid drug and bag box for powder and grain products.

制药的固体制剂产品的泡罩装盒,用于西林瓶、安培瓶、注射器的托盘式的装盒,膏状、乳脂、胶体产品软膏的装盒,用于液体、固体药品的瓶式装盒,用于粉末和颗粒产品的袋式装盒等。

With the impulse of a soul who could feel for kindred sufferers as much as for herself, Tess's first thought was to put the still living birds out of their torture, and to this end with her own hands she broke the necks of as many as she could find, leaving them to lie where she had found them till the gamekeepers should come - as they probably would come - to look for them a second time.

苔丝对这些和自己一样的受难者,不由得动了恻隐之心,她首先想到的是结束那些还活着的山鸡的痛苦,所以她就把那些她能找到的山鸡都一个个扭断了脖子,免得它们继续受罪;她把它们都弄死了,扔在原地,等那些打猎的人再来找它们——他们大概还会来的——第二次来寻找那些山鸡。

Google Sky add-on to Google Earth is developed with partnership from some of the world's leading observatories such as Sloan Digital Sky Survey, Digital Sky Survey Consortium which obtained photographic data from Oschin Schmidt Telescope on Palomar Mountain and the UK Schmidt Telescope and NASA/Space Telescope Institute, the science operations center for Hubble space telescope, the main source for Google Earth Sky add-on service where public astronomical images as well as color astronomical images of all of the archived data from Hubble's Advanced Camera for Surveys will be added and shown, together with newly released Hubble pictures will be added to the Google Sky program as soon as they are issued.

Google的天空添加就到Google Earth是发达国家与伙伴关系,从世界上一些领先的观测站,如斯隆数字天空调查,数字天空调查的财团获得摄影数据,从oschin施密特望远镜对帕洛马山区和英国施密特望远镜和美国航天局/太空望远镜研究所,科学营运中心,为哈勃太空望远镜,主要来源为Google地球天空添加对公共服务的天文图像,以及彩色的天文图像,所有的存档数据,从哈勃望远镜的高级照相机拍摄的调查加入和显示,加上新公布的哈勃照片将被加入到Google的天空计划,尽快,因为他们发出的。

第9/100页 首页 < ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... > 尾页
相关中文对照歌词
And As For Love
As Long As You Wait For Me
推荐网络例句

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在,'歼灭战perfuming自己与胡努特,那麼,他来到和SAT 。

The shamrock is the symbol of Ireland and of St.

三叶草是爱尔兰和圣特里克节的标志同时它的寓意是带来幸运。3片心形叶子围绕着一根断茎,深绿色。