查询词典 as for as

All of the studies in this paper, including the study of leaching behavoirs of HLW glass under repository conditions, low oxgen and multi-barrier media; the geochemical model PHREEQC used for calculating the leachate compositions and sediment phases on the glass surface; A Monte Carlo model established and used for study of leaching behavior of HLW-glass; as well as the high-temperature self-propagating synthesis used for immobilization of Sr element in perovskite synroc, are the front research works of this field in the world, and obtained some significative results in theory and practice.

本研究所作的高放废液玻璃固化体在模拟地质处置条件下（低氧条件和多种地质介质）的浸出行为研究，采用了低氧条件和多种模拟地质介质，包括北山预选厂址的花岗岩、膨润土、水泥和Fe〓O〓作为浸出介质，模拟地下水和去离子水作为浸出剂，90℃和150℃两种浸出温度；采用了地球化学模型PHREEQC（version2.7）研究玻璃固化体浸出液中主要元素的浓度以及沉积相的生成；采用蒙特卡罗法建立玻璃固化体的计算模型，对玻璃固化体的浸出行为进行研究；采用了自蔓延高温法固化锶，这些工作都是当前国际上比较前沿的研究课题，采用了先进的分析测试技术，并且作了大量计算，得出了理论上和实践上有意义的结果。

But, and here I go back to my starting point, all of these discursive shifts and swayings, as well as many of the shifts and turns that have occurred in the strategies for commanding the international market in wine, have at their root not only the search for profit but also the search for monopoly rents.

但在此，我回到我的起点，即这一切论述移转和摇摆，以及支配酒类国际市场之策略的众多变化和曲折，在其根本上不仅是追求利润，还是寻求垄断地租。

The city ,America's famous--some might say infamous--Gateway to the West,is a hub for trade and transport.because of its mid-counry location,it also became a major point for the transshipmentof cattle(the city's famous Stockyards,or marshalling point for cattle driven from surrounding states to be sold,closed in 1971)and grain--as well as being an important commercial centre.

芝加哥，美国著名的西部通道，是贸易和运输中心。由于位于国家中部，芝加哥也成为牲畜和粮食中转的重要地点（城内有名的牲畜场或牲畜调车场于1971年关闭，这些牲畜从附近各州运进并售卖出去），同时也是一个重要的商业中心。

Hopefully we can get the goods soon because if it were not for the cracks in the skimmers over all we were very satisfied with your products and we would to continue to do business with you but we find it very complicated for the shipping and also the cost of shipping so please try to do the best price for us on shipping and as soon as possible and please ajust the price of the bill considering our broken items .

但愿我们能很快得到这些照片，因为如果不是出现裂纹，我们还是非常满意你的作品的，我们会继续为您提供这样的业务，但我们觉得邮寄的方法非常复杂，同时邮寄的花销也很难得到尽可能的优惠。所以请你尝试因为我们在时间上的消耗

Hopefully we can get the goods soon because if it were not for the cracks in the skimmers over all we were very satisfied with your products and we would to continue to do business with you but we find it very complicated for the shipping and also the cost of shipping so please try to do the best price for us on shipping and as soon as possible and please ajust the price of the bill considering our broken items .

我们期盼能尽快接到货，因为如果不是因为在漏勺上存在裂缝，我们会很滿意你们的产品，而且我们会继序与你门做生億，但是我门发现船运非常麻煩，而且船运的价格也是如此，所以请你门尽快给我门一个最好的船运价位。而且考虑到一些货品有损坏，请调整清单上的价格。

We use the Mitchell System for estimating repairs, accepted by insurance companies, we warranty all paint work for as long as you own your vehicle, and we are happy to provide you with a free rental car for the duration of your repair.

我们使用米切尔系统的估计修理，接受保险公司，我们保证所有的油漆工作，只要您拥有您的车辆，我们很高兴为您提供免费的汽车租赁期间的维修。

For example, when Alice is hired by the marketing department of Big Company Enterprises, it makes sense for her to automatically have the other members of the marketing department in her roster the first time she logs in, and for the rest of the marketing department to have Alice in their rosters as soon as her account has been set up.

举例来说，当Alice是聘请的营销部门的大公司，企业，它是有道理的，她自动具有其他成员的市场营销部在她的名册上的第一时间，她在日志中，至於其余的营销部门以有李翘如在他们的名册尽快她的帐户已成立。

For example, when Alice is hired by the marketing department of Big Company Enterprises, it makes sense for her to automatically have the other members of the marketing department in her roster the first time she logs in, and for the rest of the marketing department to have Alice in their rosters as soon as her account has been set up.

举例来说，当Alice是聘请的营销部门的大公司，企业，它是有道理的，她自动具有其他成员的市场营销部在她的名册上的第一时间，她在日志中，至于其余的营销部门以有李翘如在他们的名册尽快她的帐户已成立。

The syetem asks for recording all the operations for the materiel'borrowing,retuning, and so on .It can look into the reason of the faulty operation.At the same time it ask for convenient inquiry the result of above-mentioned operations as well as the detailed results of the stock.

本系统要求对刀具室内的每笔物料的借用，归还，报废情况，以及新料的入库情况都进行详细的记录，并且可以进行追踪调查误操作的原由，同时要求方便查询上述操作的结果以及对库存的详细了解。

The virtual design technology is an advanced product developing technique in 21 century.and it is effective on developing sugarcane harvester as soon as possible.however, there is no research report about the virtual design technique used in the development of sugarcane harvester at present.ln the dissertation.the visual virtual design method was used to provide support for sugarcane harvester development.ln the chapter twojt expatiates X3D practical application in the virtual design platform for sugarcane harvester.in this section,it brings forward XML normal transport format in virtual design platform for sugarcane harvester.

虚拟设计技术是21世纪先进的产品开发技术，是快速研发丘陵地带甘蔗收获机械的有效手段。但是目前尚未见采用虚拟设计技术开发甘蔗收获机械的研究成果报道。本研究提出可视化虚拟设计技术进行甘蔗收获机械的研发，并围绕设计开发过程的若干关键技术进行分析研究。论文在第二章阐述了X3D技术在甘蔗虚拟设计平台中的实际应用，提出了XML作为虚拟设计平台的标准传输格式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。