查询词典 as for as

And now, in the managing my houshold Affairs, I found my self wanting in many Things, which I thought at first it was impossible for me to make, as indeed as to some of them it was; for Instance, I could never make a Cask to be hooped, had a small Runlet or two, as I observed before, but I cou'd never arrive to the Capacity of making one by them, tho?

在料理家务的过程中，我发现还缺少许多许多东西；有些东西根本没办法制造，事实也确实如此。壁如，我无法制造木桶，因为根本无法把桶箍起来。前面我曾提到，我有一两只小桶；可是，我花了好几个星期的功夫还是做不出一只新桶来。

For this reason, an optimal automatic timing control algorithm is proposed, that can restrain the switching frequency in a certain range to achieve the purpose of high efficiency and energy conservation. Taking such factors as inductive reactance at AC side, switching frequency, harmonic distortion rate and switching loss as well as the interaction among them into consideration, the formulas for inductive reactance and switching frequency are given; then by use of digital signal processor TMS320F2812, a prototype based on the proposed algorithm is implemented, and using this prototype the effectiveness and practicality of the proposed method are verified by experimental research and simulation.

文章提出了自动定时控制的优化算法，将开关频率限定在一定范围内，以达到高效节能的目的；综合考虑交流侧感抗、开关频率、谐波畸变率和开关损耗等指标，提出了主电路电感参数和开关频率的选择公式，并采用TMS320F2812数字信号处理器构造了试验样机，进行仿真和试验研究，其结果证明了该方法的有效性和实用性。

The measure of property nature has well set by the extent of men's labour and the conveniencies of life: no man's labour could subdue, or appropriate all; nor could his enjoyment consume more than a small part; so that it was impossible for any man, this way, to intrench upon the right of another, or acquire to himself a property, to the prejudice of his neighbour, who would still have room for as good, and as large a possession (after the other had taken out his) as before it was appropriated.

财产权的尺度自然已经由人的劳动和生活便利所能扩展的范围决定好了。没有人的劳动能够开垦或者占有所有的土地；他的享用也仅仅只能消耗一小部分；所以，以这种方式，任何一个人不可能去侵占另一个人的权利，或者为他自己获得财产而损害他的邻人，他的邻人仍然拥有其占用之前一样好和一样大的选择空间。

The article presents engineering design options for expanding natural gas-synthetic ammonia units using this new technology as well as production schemes for producing ammonia and urea as a byproduct using the 3×1 stage natural gas reforming and one-step isopiestic transformation method.

介绍了用该新工艺对我国天然气生产合成氨装置进行扩建改造的工程设计方案，以及天然气三－段转化等压一次变换制氨联产尿素的生产设计方案。

Passerby armour: Everybody good afternoon, we are very glad today to ask the old K that comes from phlogistic yellow network: Guan Peng Http://www.guanpeng.net/ comes to our interactive space, guanpeng was born 1982, living Anhui Hefei, have the IDC work experience that is as long as 7 years, hold the post of phlogistic yellow network (operation of responsible project of China35.com) vise general manager, accumulated rich industry experience and good technology, have pretty good communication and negotiation ability, engineer each IDC activity to obtain inside course of study for many times reputably, hold the position of some famous community leader for a long time to judge edition advocate of the site inside the course of study such as network of the world that reach IT keep a hand, have rich carry dimension experience to IDC industry.

路人甲 ：各位下午好，今天我们很高兴请到来自炎黄网络的老K：管鹏http：//www.guanpeng.net/来到我们的互动空间，管鹏生于1982年，居住安徽合肥，拥有长达七年的IDC工作经验，任炎黄网络(china35.com)副总经理负责项目运营，积累了丰富的行业经验和良好的技术，具备不错的沟通和谈判才能，多次在业内策划各项IDC活动获得好评，长期担任某知名社区主机评版主及IT世界网等业内站点的写手，对IDC行业拥有丰富的运维经验。

As long as we continue to breathe, the spiritual past and present are under the same roof. As for artistic expression_r_r, it is difficult to neatly juxtapose complicated feelings and images, but it is also motivation for the artist.

只要我们还在呼吸，那么在精神层面过去和现在始终只有一个共用空间，对于艺术表现来说，如何将复杂的意像并置而不显凌乱，这好象有点困难，但也正是艺术家创作的动力之一！

As Laertes thought Hamlet was responsible for his sister's death as well as for his father's, he wanted to kill him.

因为莱尔提斯认为哈姆雷特要为他妹妹和父亲的死负责，所以他真想杀死他。

Considering Guangzhou urban rail transit planning, this paper discusses the policy to control and reserve the land along the rail lines as well as the measures for reserving the land step by step so as to provide the land for urban railway construction and to enable the government to finance urban railway construction.

结合广州市轨道交通规划的编制，探讨对城市轨道交通沿线土地进行控制与储备的规划保障政策，论述分阶段对城市轨道交通沿线可开发土地进行储备，为城市轨道交通工程建设提供用地支持，保证政府筹集地铁建设资金的政策措施。

In accordance with Article 53 and Article 54 of Law of the People's Republic of China on the Administration of the Urban Real Estate, in the lease of a house, the leaser and the leasee shall conclude a written lease contract defining such matters as the term, purpose, price of the lease, liability for repair, as well as other rights and obligations of both parties, and shall register the lease with the department of housing administration for the record.

中华人民共和国城市房地产管理法》第五十三条、第五十四条规定：房屋租赁，出租人和承租人应当签订书面租赁合同，约定租赁期限、租赁用途、租赁价格、修缮责任等条款，以及双方的其他权利和义务，并向房产管理部门登记备案。住宅用房的租赁，应当执行国家和房屋所在城市人民政府规定的租赁政策。租用房屋从事生产、经营活动的，由租赁双方协商议定租金和其他租赁条款。

Article 53 In the lease of a house, the leaser and the lea see shall conclude a written lease contract defining such matters as the term, purpose, and price of the lease, liability for repair, as well as other rights and obligations of both parties, and shall register the lease with the department of housing administration for the record.

第五十三条房屋租赁，出租人和承租人应当签订书面租赁合同，约定租赁期限、租赁用途、租赁价格、修缮责任等条款，以及双方的其他权利和义务，并向房产管理部门登记备案。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷