查询词典 as follows

The extracting coenzyme Q_(10) from Blakeslea trispora using saponific ation was also studied by orthogonal test. And the optimum extracting conditions were obtained as follows: Wet culture was distilled at 70℃for 60min, added caustic potash up to 1.9 times of dry culture, pyrogallol up to 1/2 dry culture, and the concentration of alkali-methanol was 10%.The average recovery of CoQ_(10) was 81.5%.

采用正交实验，对醇碱皂化法提取三孢布拉氏霉菌体中辅酶Q_(10)的各工艺条件进行了研究，确定最佳的工艺条件为： KOH加量为干菌体质量的1.9倍，醇碱浓度为10%，焦性没食子酸添加量为干菌体质量的1/2，在70℃下皂化60min，其平均提取收率达81.5%。

The main content is as follows:(1) Medium characteristic of grain is analysed and principle of modern moisture measurement technology, especially the realistic meaning of celerity measurement is introduced.

本文的主要内容可归纳如下：(1)分析了粮食的介质特性，扼要介绍了现代水分检测技术的基本原理。

The results of the research are as follows:1 Development of in situ hybridization assay for detection of AIV in MDCK cellA model of viral infection is set up, by infecting MDCK cell with ATV.

以A／V感染MDCK培养细胞，建立了感染模型。

Be as follows all sorts of viewpoint cento now.

现将各种观点摘录如下。

The Party's basic principles of democratic centralism are as follows

党的民主集中制的基本原则是

This article is to discuss coordination order on supply chain in three different conditions, which are presented detail as follows:Firstly, supply chain coordination under symmetrical information condition.

以前很多学者在研究供应链协作订购时，都假设了一个前提：即产品的需求信息和生产等过程中的成本信息在销售商和制造商之间是对称的，然而在现实生活中信息不对称的情况是非常常见的，制造商和销售商为了能够获得更多的利润，都有意的隐瞒各自所掌握的信息。

By depicting ethnography, having deep talk and making questionnaire investigation, this dissertation reaches three conclusions as follows:firstly, the human being\'s chanciness, fragility and lack of demand are the cause of the religion\'s existence.

带着这些思考，本项研究通过进行民族志描写、深入访谈、问卷调查，具体分析如下：(1)人类的偶然性、软弱性和缺乏性是宗教存在的原因所在。

The common disorders easily confused with hard chancre were as follows: balanoposthitis,condyloma,acuminatum,genital herpes,folliculitis and furuncle,acute vulvae ulcer,genital tumors,fixed drug eruption,scabics nodules,Behcet's syndrome,chacroid and so on.

易与硬下疳混淆的疾病有龟头包皮炎、尖锐湿疣、生殖器疱疹、生殖器肿瘤、毛囊炎及皮肤非特异性感染、侵蚀性阴部溃疡、白塞综合征、固定性药疹、疥疮结节、软下疳等。

The results can be concluded as follows: all the teams have comprehensive skills and proficient in changefully tactics

各位置球员除具备各自位置特点之外，均具有灵活、全面、高大、强悍的趋势

The main conclusions can be summed up as follows:(1) There are the different characteristic at the motion and direction of soil water in process of paddy- wheat rotation.

主要研究结论如下：(1)水旱轮作过程中土壤水的运动和方向均表现出不同的特点。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！