查询词典 as follows

The Conrad Prebys Music Center's larger 400-seat concert hall follows the physical approach to acoustical design—in this case the inspired work of legendary acoustician Cyril Harris in collaboration with Ashton Taylor of HFP Acoustical Consultants in Houston.

康拉德。普利贝斯音乐中心的另一个较大的400座音乐厅采取了物理改变的方式进行声学设计-这样，印象深刻的杰作是由富有传奇色彩的声学家西里尔。

The method has been used to determine Phthalic esters in drinking water and seawater sample. 3. Single drop microextraction, followed by gas chromatography with flame ionization detection has been applied to determine Formaldehyde, Acetaldehyde and Acraldehyde in water based on 2,4-Dinitrophenylhydrazine derivatization. Extraction solvent, extraction time and stirrer speed were optimized. Optimal experimental conditions were as follows: 1.6μL toluene microdrop exposed for 30 min in a 3ml aqueous sample placed in 4ml vial and stirred at 600 rpm/min.

以2，4-二硝基苯肼衍生，单滴液相微萃取与气相色谱火焰光度检测器联用测定水样中的甲醛、乙醛、丙烯醛，考察了萃取溶剂、液滴大小、萃取时间、搅拌速度、盐效应等对该方法的影响，并对影响液相微萃取的各种因素进行了系统的阐述，确定了该体系的最佳实验条件，实现了甲醛、乙醛、丙烯醛的提取和富集。

The results showed that the optimal conditions were as follows: H3PW12O40/Al2O3 exhibited high activity and selectivity at the optimal temperature 330℃ and the load content of heteropoly acid 40%, the glycerol conversion reached 100% with acrolein selectivity of 83.7%.

结果表明，由甘油制备丙烯醛的较优条件为：当催化剂为H3PW12O40/Al2O3，负载量为40%，反应温度为330℃时，丙烯醛的选择性可达83.7％，甘油的转化率为100％。

Their discovery marks the first abundance determination of the actinides element thorium in a star beyond the Milky Way, and follows the detection of thorium in more than ten stars within the Milky Way.

他们发现，标志着首丰测定的锕系元素钍星以外的银河系，跟检测钍十余恒星的银河系。

According to the State Theory, the essence of the state can be summarized as follows: a hand of actionless governance, a hand of support and a hand of plunder.

国家理论关于国家的本质可以概括为三只手：无为之手、扶持之手和掠夺之手。

External quantity, on the other hand (quantitas externa seu in actu secundo), is the same entity, but in so far as it follows its natural tendency to occupy space and actually extends itself in the three dimensions.

对外数量，但另一方面（关于量externa您在工会secundo ），是同一个实体，但至目前为止，因为它遵循其自然趋势，占据空间和延伸，其实本身在三个方面。

Acute bronchitis usually follows a cold, a sore throat or influenza, most often in winter.

急性支气管炎通常如下一冷，喉咙或流感，最经常在冬季。

The optimum conditions of acyl chlorination and esterification were investigated as follows: molar ratio of DPR to PCl3 1∶0.33, reaction temperature 50℃ and reaction time 3 h.

实验结果表明：温度对于DPR酰氯化反应的影响较小；而原料物质的量之比对反应程度的影响较大，PCl3用量的增加有利于反应程度的增加。

The more detailed information on common measures follows as an addendum to the Director's letter.

更为详细的资料，就共同措施如下作为编处长的信。

Considering "addition theorem of probabilities", the above idea can be expressed as follows: Assum that a beam passes through a partition with two slit and arrives a screen. The probability of the event that an indivedual particle falls on somewhere of the screen under the condition that two slit open simultaneously, is equal to the sum of two probabilities of the same event under that two slit open in turn.

考虑到"概率的加法定理"，这种看法可表成："当一个拉子束通过一个带有两条缝的隔板到达一个屏上时，在两条缝同时打开的条件下单个粒子落在屏土某处的概率，等于在两条缝轮流打开的条件下该拉子落在该处的两个概率之和。"

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。