查询词典 as follows

The essential epistemological presuppositions of NLP can be summarized as follows:

最基本的NLP前提假设总结如下

When a mould is fitted to a machine which incorporates a hydraulic actuating system, providing the ejector rod is positively coupled to the hydraulic ram, the return of the ejector plate assembly follows automatically.

可是，甚至于在这种情况下，许多设计者仍喜欢装一个回程杆系统，作为一个安全部件，以确保顶料系统完全回复到早先注射阶段的位置。

Fraser Howie, the Singapore-based author of Privatising China who closely follows the Shanghai markets, adds: China's markets have become much more influential and correlated with other markets, not just in Asia but all over the world.

中国私有化》一书作者、住在新加坡的侯伟密切关注上海股市。他补充道：中国市场的影响力及与其它市场之间的联动性已大幅提高，不仅是在亚洲，在全球范围都是如此。

Fraser Howie, the Singapore-based author of Privatising China who closely follows the Shanghai market, adds: China's market has the mentality of a retail investor, which is very speculative.

中国私有化》一书作者、居住在新加坡的侯伟密切关注上海股市。他补充称：中国股市有一种散户心态，投机性非常强。

Some main results and progressions are illustrated as follows

取得的主要结果和进展有

The qualified persons under section 204 (3) and (4) shall possess the qualifications and shall not be under any of the prohibitions as follows

科205 。合格的人员根据第204 （ 3 ）和（ 4 ）应具备的资格，不得有任何的禁令如下

In this respect of virtual prototyping technology, the points that the paper focuses on are as follows

在虚拟样机技术方面，本文着重研究了以下几个问题

That 1 hypnosis puts in a hot-water bag when going to bed is able to feel mild comfort in queen neck, both hands has a fever first, the foot part can't feel that warm slowly , may play arrive at hypnosis role right away, this follows disease curing a cervical vertebra , shoulder Zhou Yan at the same time suitable.

下面高科高电位治疗仪研究中心就给您介绍一下热水袋的保健作用吧。1 催眠作用在我们睡觉时把热水袋放在后颈部，会感到温和舒适，先双手发热，慢慢脚部也感觉温暖，就可起到催眠作用，此法同时适合治疗颈椎病、肩周炎。

For the honour, praise and glory of the most holy Trinity, Father and Son and holy Spirit, and to obtain on earth, for people of good will, the peace that was divinely promised in God's church, this holy synod, called the sacred general council of Constance, duly assembled here in the holy Spirit for the purpose of bringing union and reform to the said church in its head and members, discerns declares, defines and ordains as follows.

对于荣誉，赞美和荣耀的最圣洁的三位一体，父亲和儿子和圣灵，并获得地球上，为人民的良好意愿，和平，这是神圣的承诺，在上帝的教会，这个神圣的主教，被称为神圣一般安理会的人Constance ，妥为聚集在这里，在圣灵为目的，使联盟和改革向教会表示，在其头部及成员， discerns宣布，界定并ordains如下。

What follows is the specific analysis about the historical novel in five types.

以下是对五种不同类型历史小说的具体分析。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。