查询词典 as follows

The full text is as follows : Abstract Zhendong equipment maintenance group on the Hong Kong Container Terminal Zhendong Group affiliates (hereinafter referred to as "Zhendong Company") engineering technology an important subordinate of the team is to protect branches of production equipment efficient and safe operation of the key.

振东设备维修组是上港集团振东集装箱码头分公司（以下简称"振东公司"）工程技术部下的一个重要的班组，是保障分公司生产设备高效安全运行的关键。

The main conclusions are as follows:(1) The core of the enterprise culture is a kind of concept about the values, and its essence is the administrant idea taking the man as the center, and contending that the development of the enterprise culture and the exertion of man function should be the main work of implementing management.

主要研究结论：（1）企业文化的核心是一种价值观念，其本质是倡导以人为中心的人本管理思想，主张将培育进步的企业文化和发挥人的主体作用作为管理的主导环节，强调员工对企业形成的整体认同感。

In this scheme, the description of unitary evolution and quantum measurement is unified and the quantum control operation is represented by probability state transition. The algorithm works as follows. At first a measurement is applied on the system. If the state after collapse is not the desired eigenstate, then system evolution will go on. After a period of time, the system is measured again. The process will go on like this until we get the desired eigenstate by measurement. Finally the system is driven to the target state with admissible control as before.

4把本征态能控性概念进一步向前发展，提出了概率能控性的概念，将幺正演化和量子测量这两种量子控制手段统一的用概率状态转移来描述，并针对一类特殊的本征态能控的系统，提出了幺正演化和测量交替进行的量子反馈控制策略：如果单步测量所得到的本征态不是期望的本征态，则让系统以这一本征态作为新的初态进行下一步的幺正演化，然后在适当的时候再次测量，让系统塌缩到某一本征态，如此重复进行，直到达到期望的目标态为止。

Main contributions and achievements are as follows:A general non-equilibrium rigorous model for RDP is developed in this thesis. Based on the pseudo-homogenous assumption, two main factors reaction and separation are de-coupled, and an RDP model with the same format as that for a traditional distillation process is established. To solve the model with a large number of algebraic equations, modified M-K equations with tri-diagonal matrix form are developed based on the improved Separation Efficiency Functions, which greatly increases the iteration efficiency. This thesis also develops a general reactive distillation dynamic model. Through splitting of the differential variables based on SEFS, large-scaled differential algebraic equations can be solved with the improved Gear's algorithm which makes the dynamic model suitable for the on-line application. A simulation platform for the control loop design and evaluation of RDP by introducing control system equations into the dynamic model is also developed.A lactic acid purification pilot-scale RDP is investigated.

论文对热点问题——反应精馏过程的建模与优化控制相关技术进行了深入的研究，取得了一系列成果：1、建立了反应精馏过程机理模型，基于拟均相假设，将反应和分离过程进行解耦，推导出反应精馏过程的非平衡级稳态模型和动态模型，通过引入推广的分离效率函数，对模型变量进行了合理划分，显著提高了模型求解效率；将动态模型和控制系统方程结合，建立了反应精馏过程控制系统研究的辅助工具。2、全面分析了乳酸提纯反应精馏新工艺试验装置，利用本文建立的过程机理模型，对该试验装置进行了稳态和动态性能分析及水力学核算；设计和分析了单边质量控制方案，比较了间接和直接物料平衡控制两种方案的控制性能。

Optimum extraction conditions were determined as follows, to blade, temperature 80℃, time 2 h, 80% EtOH as extracting solvent, the ratio of solid to liquid 1:10, extracting for three times, the extraction rate of total flavonoids 61.13%; to rhachis, temperature 80℃, time 1 h, 70% EtOH as extracting solvent, stock ratio 1:10, extracting for three times, the extraction rate of total flavonoids 71.71%.

结果表明，在浸提3次条件下，得到叶片总黄酮最佳工艺条件为：乙醇浓度80%、固液比为1：10、提取温度80℃、提取时间2h，在此条件下香椿叶片总黄酮提取率为61.13%；叶轴总黄酮最佳提取条件为：乙醇浓度70%、固液比为1：10、提取温度80℃、提取时间1h，在此条件下香椿叶轴总黄酮提取率为71.71%。

In order to enhance the deterrent power of law against infringements and to guarantee that the legitimate rights and interests of patentees would not suffer from irreparable harm as well as to comply with the TRIPS Agreement, China, when amending the Patent Law for the second time in 2000, introduced Article 61 to regulate provisional measures, which provided as follows:"where a patentee or any interested party who can provide any reasonable evidence that his right is being infringed or that such infringement is imminent, and any delay in stopping the acts is likely to cause irreparable harm to his or its legitimate rights and interests, he or it may, before instituting legal proceedings, request the people's court to order the suspension of related acts and to provide property preservation".

为增强法律对侵权行为的震慑力，保证专利权人的合法权益不会遭受难以弥补的损害，也为遵守《TRIPS 协定》，中国在2000年第二次修改专利法时，引入了关于临时措施的第61条，该条规定：专利权人或者利害关系人有证据证明他人正在实施或者即将实施侵犯其专利权的行为，如不及时制止将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，可以在起诉前向人民法院申请采取责令停止有关行为和财产保全的措施。

The details are specified as follows:1 Prediction of KGM chain structureUsing computing molecular structure software: Hyperchem7.0 VM2.0, methods of molecular dynamics and molecular mechanics and the model of single KGM chain , polymerization degree as well as the influence of substitution group on dynamics conformation and the interaction affecting chain conformation were researched.

主要研究内容与结果如下： 1。葡甘聚糖单链高级结构的预测利用Hyperchem7.0、VM2.0分子结构计算软件采用分子动力学和分子力学的方法，以真空中葡甘聚糖单链为研究模型，研究了聚合度、取代基对动态构象的影响及影响链构象的作用力。

The basic ideas of this strategy are as follows: To effectively safeguard the state's marine rights and interests, rationally develop and utilize marine resources, give positive protection to the marine eco-environment and realize the sustainable utilization of marine resources and the marine environment as well as the coordinated development of the work in this field.

1996年中国制定的《中国海洋21世纪议程》，提出了中国海洋事业可持续发展的战略，其基本思路是：有效维护国家海洋权益，合理开发利用海洋资源，切实保护海洋生态环境，实现海洋资源、环境的可持续利用和海洋事业的协调发展。

The optimum technical conditions were obtained as follows: the experimental drift tube at a temperature of 90 ℃, mobile phase of acetonitrile∶ water=70∶30, flow rate as 1 mL/min, nitrogen flow rate as 2.0 L/min, and a good separation of glucose and xylose in the hydrolysate.

实验条件优化得出在漂移管温度为90 ℃，流动相为乙腈∶水（70∶30），流速为1 mL/min，氮气流速为2.0 L/min条件下，经Shodex Asahipak NH2P-50(4.6 m×250 mm，5 μm)色谱柱后，可以将水解液中的主要糖成分葡萄糖和木糖进行良好的分离。

P in Shule River Alluvial Fan Oasis in Gansu subsidized by CNSF. Through field geological and environmental observations and sampling, quartz OSL dating, organic carbon ~(14)C dating, as well as analysis of TOC,grain size and Pollen assemblage of the samples from ten sediment profiles in front fine grain sediment zone of the Shule River Fan, the results obtained as follows:(1)The vegetation evolution history on Shule River Alluvial Fan and circumjacent since about 13 ka B.P. could be divided into 6 phases: about 12.1-13.1ka, a sparse coniferous and broadleaf trees - shrub grassland, cold and wet climate; 9.2-12.1ka, shrub grassland, temperature rising but precipitation and humidity getting down; 5.8-9.2ka, sparse forest with the most flourish shrub grassland under the optimal climate; 4.3-5.8ka, coniferous and broadleaf mixed forests -shrub grassland, temperature rising slightly and getting dry; 4.3-2.8ka, grass vegetation and climate became more dry; 2.8-2.3ka, coniferous forests -shrub grassland, precipitation and temperature getting down, but a higher relative humidity.

本文依托于&甘肃疏勒河冲积扇5万年来古天气环境与古水文演化&项目，以疏勒河冲积扇为研究对象，通过对疏勒河冲积扇扇缘细土带全新世古天气和古水文演变进行了20余个剖面的观测和取样、石英OSL和~(14)C测年、粒度组成和TOC分析以及孢粉鉴定，获得了以下成果和熟悉：(1)距今约13ka年来冲积扇和周边植被演化经历了6个阶段：约13.1～12.1ka，以针叶林为主的针阔混交林～灌丛草原，天气冷湿；12.1～9.2ka，灌丛草原，气温升高，降水量较低；9.2～5.8ka，疏林灌木草原，植被茂盛，温度和降水最佳；5.8～4.3ka，以针叶树为主的针阔混交林～灌丛草原，气温较高，降水减少；4.3～2.8ka，草原植被，天气变干；2.8～2.3ka，针叶林～灌木草原，降水减少，温度降低，相对湿度有所增加。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！