查询词典 as expected

James Ducker in this morning's Times newspaper says Alonso in not expected to return to training with the Reds this weekend as he finalises his move to the La Liga outfit.

James Ducker在今晨的泰晤shi报上指出阿隆索已经准备好登陆西甲，他并不打算回归利物浦本周的训练。

Larger firms can be expected to have different perceptions about financiers as opposed to smaller firms.

规模较大的公司可以预期对于融资不同的看法，而不是小企业。

Two of the Reds backline could also meet as Daniel Agger is expected to play for Denmark against Steve Finnan 's Republic of Ireland.

两名红军后卫，代表丹麦的阿格同样希望碰到芬南所在的爱尔兰队。

Felt comfortable after five-hour watching, even not tired as i had expected.

自己从没在意过这个日子，当然主要是离死还远的。

It's literary image began with the appearance of the "Cantos" and "Chu Elegies", after which came a state of two parallel clues developing together. One of the clues is lotus flowers as a literary image in the folk poetry, in the system of "Yuefu", this system most has the representation is picks the lotus poetry, the performance content mainly is the male and female love, in addition, picks the lotus poem also frequently to use for to express connotation homesickness, leaves, and so on lovesickness; While the other is in the system of scholars, in this system, the lotus flower frequently took noble and pure, happy, fresh, refined symbol, then has flees the world with from the suitable pursue, politics expected with frustrated, the personality unfolds and so on a series of implications and the function.

莲花文学意象的发生则是从《诗经》与《楚辞》开始的，之后，呈现出两条线索并行的状况，一条是乐府系统的莲花文学意象，此一系统最具代表性是采莲诗歌，表现内容主要是男女情爱，除此之外，采莲诗也常常用来表达思乡、离别、相思等内涵；另一条是文人诗赋系统的莲花文学意象，在这一系统中，莲花常常作为高洁、美好、清新、脱俗的象征物，进而具有遁世与自适的追求、政治期望与失意、人格展现等一系列寓意与功能。

But as might be expected, France is going further. Not content with the state's existing stakes in many big French firms, Mr Sarkozy has set up a new fund, the Fonds Stratégique d'Investissement, to make further investments.

但正如所料，法国是有过之而无不及。，政府不满足于在许多法国大公司内现有的股份，萨科奇先生设立一个新的基金，投资策略基金会，以进行进一步的投资。

Moreover , an X-ray analysis of the regions of the feathers containing these bodies showed them to be composed mainly of carbon -as would be expected if they were fossilised melanosomes .

而且，对含有该结构的羽毛区域的X射线分析显示，它们主要由碳元素组成--而如果它们是黑色素体化石，就正和预想的一样。

Then pointed out that the media in Shenyang City Gas Corporation is expected to replace the Hong Kong's first location in Shanghai, September 19, ST惠天announcement, the company decided to appoint as the company's executive deputy general manager Wang Hongwei, Wang Hongwei current disclosure Shenyang City Gas Corporation chief engineer.

随后有媒体指出沈阳市煤气总公司可望取代香港第一上海的位置，9月19日，ST惠天发布公告，公司决定聘任王宏伟担任公司常务副总经理，公司披露王宏伟现任沈阳市煤气总公司总工程师。

Noah is the name given in advance to the clone of a dead gaur,a rare type of endangered wild ox found in India,Bangladesh and Southeast Asia.The new Noah is expected to be born any day now to Bessie,a cow living on a farm in Iowa.Cows have given birth to gaurs before,but this is the first time that one animal species is acting as surrogate mother to a clone of a different species.Advanced Cell Technologies,a small biotechnology company in Massachusetts,is using a novel cross-species nuclear-transfer technique that could usher in a new era in conservation.

诺亚是名字事先给予到克隆的死野牛，一种罕见的濒危野生牛发现，在印度，孟加拉和东南亚asia.the新诺亚，预计将出生的任何一天，现在刘湘文，牛生活在一个农场iowa.cows已经诞生gaurs之前，但是这是第一次有一个动物物种，是作为代母的一个克隆的一个不同species.advanced电池技术，一个小型生物技术公司，在美国马萨诸塞州，是用一种新型的跨物种移植核技术可以开创一个新时代，在自然保育。

Thus,the catchment gauzes made from palladium alloys containing high concentration of based metal solutes,such as nickel,cannot be expected to have such a high platinum recovery rate.

因此，含高浓度贱金属的Pd合金捕集网不能期望有高的Pt回收率。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。