查询词典 as expected

During his tenure as NCR chief executive, the company has pre-announced higher-than-expected earnings for eight consecutive quarters--prompting some analysts to joke that he was "sandbagging" Wall Street, Embersits said.

惠普内部人士表示，&在NCR工作期间，赫德表现出了令人惊讶的能力，并且即将在惠普公司面对的也是赫德先生在之前所经历过的。&

Together, the two deals are expected to fetch roughly the same sum as the scuttled Chinalco deal.

这两笔交易的筹资总额可能和放弃的中铝公司交易规模大体相当。

In the universities and seminaries, it became a special study, though as might be expected, not always held in equal esteem.

在大学和神学院，它成为一个特殊的研究，但正如大家可以预料，并不总是会在平等的自尊。

Certain pranks such as soaping car windows and tipping over garbage cans are expected.

他们可能会做一些诸如涂抹汽车车窗、打翻垃圾桶之类的恶作剧。

Certain prankssuch as soaping car windows and tipping over garbage cans are expected.

某种恶作剧象给车窗上抹肥皂泡，翻倒汽车油箱类的总会发生。

As with most projects, the requirements are sourced from the expected users or "the business".

如同大多数的项目，所需经费来源于预期的用户或&业务&。

Because soil vapor extraction technology and air sparging technology mainly depend on physical mechanisms, such as basic computation of fluid dynamics, the expected results are often obtained if one can control the required variables.

本论文主要针对国内已完成整治加油站污染场址，经由场址背景资料汇整与场址采用整治方式之适切性及其成效做探讨，分析几个影响整治成果之因素，包括采样位置、污染时间、地下水位等，进一步选定常见的土壤气体抽除法及空气注入法成功案例评析，而依据各场址整治流程发现，整治工法能否成功，掌握改善作业之关键点因素是最重要的部分，如场址特徵，污染物扩散情形、土壤质地，及是否适合现地整治等，由於土壤气体抽除法及空气注入法之整治方式，主要为物理性机制，牵涉到一些基本流体力学的计算，只要掌握足够之变数因子，利用推导方式，设置适合之整治井数量，通常应能获得预期之成效，但前提仍是现地场址的特性调查须完整，如此推导之结果才具有足够之可信度，由於国内整治计画及成果报告内容中，针对污染场址所施行工法的设计参数资料大多仅略述，仅将重点放在整治后采样之数据上，因此往往其整治成效在理论推导上较缺乏支持。

Second, the population of hedge funds is expected to shrink by more than half, as shaky business models are torpedoed by the bad market conditions.

其次，随着糟糕的市场环境沉重打击摇摇欲坠的商业模式，预计对冲基金的数量将缩减一半多。

There is no expected repetition of voyages as a normal part of tramp operation.

没有远航的期望的重复作为流浪者操作的一正常部份。

Track speed is expected to increase as it enters the westerlies.

随著彩云进入西风带，其速度将会逐渐增加。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。