查询词典 as expected

As you can see, thing s can get a bit lengthy here a s to be expected when using XM L.

如你能看到的，如使用 XML 时可以预期的，东西变得有一些冗长。

This reversal of opinion is significant, as CERA, among other consultancies, provide price projections that are used by many official bodies to plan long term strategy in respect of energy mix and price, so the impact of a misprediction is far wider than might otherwise be expected.

这一逆转的意见是重要的，因为剑桥能源研究协会，除其他咨询服务，提供价格的预测所使用的许多官方机构，以长期战略计划方面的能源结构和价格，因此产生的影响misprediction远远高于否则可能预期。

To further internationalise Hong Kong's legal services and thereby enhance Hong Kong's position as a legal service hub in the Asia Pacific, a Bill to enable solicitors to form limited liability partnerships is expected to be introduced to the Legislative Council within the current legislative session.

为了进一步使香港的法律服务国际化，以提升香港作为亚太区法律服务枢纽的地位，我们预计在本立法会会期内提交条例草案，让事务律师能够以有限法律责任合伙模式经营业务。

"In human infection with BSE prions, species-barrier effects, which are characteristic of cross-species transmission, would be expected to further increase the mean and range of incubation periods, compared with recycling of prions within species," as was the case in kuru, the authors write.

人类感染BSE传染性蛋白质时，因为物种屏障效果的关系，会比单一物种间的感染增加潜伏期之平均期间；就如同kuru病案例一般；作者们指出，这些数据可以提供资讯给建立vCJD流行病学模式之用。

Look in him, because mode of industry net alliance gathered together,industrial catenary swims up and down numerous link, can offer for traditional business include a domain name to register, build station, information to push send, attestation of online and network sale, interactive, aptitude, trade match those who wait inside is one-stop electronic business affairs serves, and the partner of industry net alliance also can be used in the ascendant be based on " 1P " academic tripartite pays cost mode, acquire the reasonable interest such as redound of sale of sale promotion, product, investment, accordingly, mode of industry net sale is expected to become afterwards in future after the member makes sale pattern another mainstream mode.

在他看来，由于行业网联盟模式汇聚了产业链上下游众多的环节，并可为传统企业提供包括域名注册、建站、信息推送、网络营销、在线互动、资质认证、交易匹配等在内的一站式电子商务服务，而行业网联盟的合作伙伴亦可利用方兴未艾的基于&1P&理论的第三方付费模式，获得营销推广、产品销售、投资回报等合理利益，因此，行业网营销模式在未来可望成为继会员制营销模式之后另一个主流模式。

The May crush was estimated by Census at 4.09 million tonnes, which was 46,300 tonnes smaller than the industry expected, but the April crush was revised up by 35,400 tonnes to 4.01 million tonnes as had anticipated.

普查局评估的5月份压榨量为409万吨，比行业预计低4.63万吨，不过4月份的压榨量上调3.54万吨后达到原先预期的401万吨。

We say,"It is just as I expected!"

我们会说：「这是同我所料想的一样！

We say,"It is just as I expected!"

我们会说：「这如同我所料想的一样！

As a result, it is expected that 3G will go into service first in Japan.

结果，日本将第一个引进三G服务这件事被期待著。

According to a reliable source, ITC third phase of the project is estimated to be completed within this year relocation is expected to start next year before;建外SOHO recently completed a model, but not only for exhibition, demolition work has just started; Metro International has been formed, made in the spring. But in September this year prior to the sale will not be substantive moves; Dalian Wanda, such as foreign enterprises in Shenzhen payment is bide one's time, perhaps not, wait CBD detailed regulations promulgated.

据可靠消息，国贸第三期工程，估计可在今年内完成拆迁，预计明年方能动工；建外SOHO的样板间日前落成，但是只展不售，拆迁工作才刚刚起步；新城国际虽然已在春季房展会上亮相，但在今年9月份之前也不会有实质性销售举动；大连万达、深圳金地等外来企业更是按兵不动，逡巡不前，静待CBD详规出台。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。