查询词典 as expected

LAMS is expected to be IMS Learning Design conformant in the future as both LAMS and the specification evolve to address current IMS Learning Design implementation challenges.

实验室帐务系统预计将在今后的学习作为conformant设计实验室帐务及规格演进针对当前的学习设计系统实施的挑战。

The need for individualized maps of brain function is enhanced when the presence of a tumor al ters the expected location of a function, or when the location of the tumor is in an area with an uncertain function such as association cortices or language-related processes.

需要个性化地图的大脑功能是增强的时候，在场的一个肿瘤，改变了预期的位置，发挥作用，或者当位置的肿瘤，是在一个地区，一个不确定的功能，如协会皮质或与语文相关的进程。

Designed for the ZEISS Diascope spotting scope, the innovative DC4 camera eyepiece is expected to be available in early 2007, as a limited edition.

由蔡司为观鸟镜设计的照相机式目镜，在2007年初作为限量版发售！

Potentially, distillage could be fully recycled during continuous ethanol fermentation using self-flocculating yeast cells as yeast cells were self-immobilized and less inhibitory by-products were expected in the waste distillage.

本文针对酒精发酵行业现有废糟液治理技术存在设备投资大、运行能耗高的突出缺点，以玉米粉为原料，双酶法制糖，在自絮凝颗粒酵母酒精连续发酵系统中耦合了废糟液直接全循环使用清洁生产技术。

By doing this, they expected to nominate electable candidates. However, this move has been controversial, critics charging it with some flaws: 1 those who won in the poll did not necessarily electable in general elections; 2 only Taiwan's political parties adopted the survey method; 3 the political parties lost the power over candidate selection; 4 it worsened the illegal practices of violence and vote-buying; 5 it favored incumbents and high-publicity aspirants; and, 6 some unsuccessful aspirants insisted on running as mavericks, thereby thwarting party cohesion.

针对各党实施初选民调的情形，反对者所持之理由可归纳为：其一，初选民调获胜的候选人并不必然在大选中具备强势的竞争能力；其二，迄今唯有我国政党施行初选民调；其三，政党丧失「选才」的重要权力；其四，使得选风更加恶化；其五，初选民调将使得在职者与颇具声望者占尽优势；其六，破坏党内团结，且落败者仍可能执意参选到底。

GM's production numbers are expected to drop off this year as the embattle automaker braces for bankruptcy.

通用汽车的生产数量预计将下降，今年的布阵汽车括号破产。

Unrealistic; imaginative 异想天开的;空想的;幻想的 As everyone expected, Ted's chimerical scheme to make a fortune by raising ermines in his backyard proved a dismal failure.

不出大家所料，泰德想在后院饲养白鼬来发财的荒诞不经的计划以惨败告终。

MELOR is expected to lose strength as it traverses Japan, and extratropical transition will commence within the next 24 hours.

预料茉莉将於横过日本时逐渐减弱，并於 24 小时内开始温带气旋转化。

It is expected that LINFA will continue to weaken as it travels along the Chinese coast, and will transform into an extratropical cyclone after 48 hours.

预料莲花将於中国东南沿岸继续减弱，并於 48 小时后转化为温带气旋。

Himalayan (2, plus 1 taxonomically dubious); the floristically Malesian Nicobar Islands have (3, plus 2 more taxonomically dubious). These numbers are only to be expected as N.E. India is an intimate part of the Sino-Himalayan and S.E.

根据这些据仅可以推座山脉能阻绝印东部与西藏、中国，或缅甸植物相的结，这个地区是与中国－喜马雅以及东南亚植物相紧密相的一部分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。