查询词典 as expected

But there are also different voices: the house as an investment goods, and stocks of the same nature, the event is expected to decline in mental, then the atmosphere will杀跌expansion, in particular the withdrawal of foreign hot money, not only property is a crushing blow, the banks will also have a new non-performing loans.

但也有不同的声音：房子作为一种投资品，和股票的性质相同的活动预计将下降精神，那么杀跌的气氛将扩大，尤其是撤出外国热钱，而不是唯一的财产是一个毁灭性的打击，银行也将产生新的不良贷款。

For smaller ones, which are expected to be more abundant in number, occultation of background stars by TNOs as a way to study their properties has been proposed but without any definite detection so far.

然而我们可以藉由掩星的方式来估计出一些尺度比较小的但是数量很多的物体，一般来说我们可以藉由光学波段的掩星方法来寻找一些大小差不多在几百公尺到几公里的物体，而且也有一些成果。

At that time, the emperor of Abyssinia, too, had been obstinate ─ confident that a martyr's adherence to collective security would strengthen his tottering throne, as indeed it did, though in a longer run than he expected.

那时候，阿比希吉亚皇帝也很倔强─他坚信，坚持集体安全虽死犹荣，这将加强他那摇摇欲坠的王位，而事实也真如此，只不过比他所预期的时间要长一些。

All over the world now, a wine collection is regarded as a desirable, even expected, accoutrement to financial success, just like membership of the right golf club or investment in significant real estate.

如今，在世界范围内，收藏葡萄酒被视为金融成功的合理甚至预期中的必要因素，就像高尔夫俱乐部的会员或重要地产的投资。

Loan loss provisions reflect the current period increase in the level of expected future loan losses, and are disclosed as accrued expenses on the income statement.

不履约贷款，包括所有的贷款在投资组合中90天以上逾期的利息或本金，并透露，作为补充的财务报表资料。

Other constituents in other payables comprise accrued operating expenses, sundry creditor balances, VAT and other taxes payable, including accruals for PRC withholding tax of RMB2.3 million on the portion of the distributable profits derived by the PRC subsidiaries with effect from FY2008 which is expected to be distributed out as dividends.

其他组成部分在其他应付款管理系统包括累积营业费用，各式各样的债权人平衡， VAT，并且其他在the PRC辅助者获得的可分配的赢利的部分收税付得起，包括增殖为中华人民共和国预扣赋税RMB2.3百万自预计被分布作为股息的FY2008生效。

First, climate change is a result of accumulative emission over many years, and is expected to be solved through long time of hard work as well.

第一，气候变化是大量温室气体排放长期累积的结果，相应地也要付出长期的努力才能彻底解决。

The mercury is expected to hit 100 in Spokane as well as parts of northern Idaho.

预计斯波肯市和爱达荷北部部分地区气温将达华氏100度。

Firstly, on the basis of summarizing related research home and abroad, this paper introduces the Kano model, defines the characteristics of food quality from natural quality, expected quality and charming quality; Based on the study of the concept of system, management system and quality management system, this paper defines the concept of quality management system of food safety; it also studies the supporting relationship of GMP, SSOP and HACCP system, as well as the feasibility of the integration of the ISO 22000 standard and the ISO9001 standard, which lay a theoretical foundation for the establishment of quality management system of food safety.

本文主要研究工作如下： 1、在综述国内外相关研究成果的基础上，引入Kano模型理论，从理所当然质量、期望质量和魅力质量三方面对食品质量的特性进行了界定；在研究体系、管理体系、质量管理体系概念的基础上，对食品安全质量管理体系的概念进行定义；研究了GMP、SSOP与HACCP体系的支撑关系以及ISO22000标准与ISO9001标准整合的可行性，为超市食品安全质量管理体系的构建研究奠定理论基础。

Since the spring of 2008, the Congregation for the Doctrine of the Faith at the Holy See has been examining the huge pile of data on Naju and is expected to make some important announcement some time after this summer vacation in Rome regarding the authenticity or no authenticity of Naju as well as of the opposing statements of the Kwangju Archdiocese.

春以来到2008年，聚集为教义的信仰在罗马教廷一直在研究一大堆的数据，罗州，并预计在作出一些重要的宣布了一段时间后，这个暑假就在罗马的真实性或没有的真实性对罗州，以及作为反对报表光州教区。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐