查询词典 as ever

But there is, as ever with MacGregor's plans, a deep-rooted idealism behind his motives.

但就像麦克格瑞格的计划中经常体现的那样，在他的动机背后有一种根深蒂固的理想主义。

Splendid majolica pieces, of common soil but not of common artifice, will appear now, as ever, expressions of taste, elegance and enchantment, inspiring in us the wish to leave the last word to the imperishable glaze of the musical cup which still today sings to us: Follow thy heart and hold not thyself back.

这些精美的陶器作品虽然是用普通的制陶土制成，却有着非同寻常的技巧。它们代表着品味，优雅和魅力。我们希望用一句话作为结束。它来自一个不朽的音乐之杯，而今天依然被我们传唱：跟随你的心，不要迟疑。

You would not wish to disappoint and mortify the coles, I am sure, sir; friendly, good sort of people as ever lived, and who have been your neighbours these ten years.

我断定，先生，你是不想让柯尔夫妇失望和生气的。要知道，他们心地善良'待人热情，你们彼此已经相识十多年了啊。

It is a multipurpose fighting vehicle and still relevant as ever.

它是一种多功能的战斗车辆，它和以前一样仍然作用重大。

And, as ever, there was a new paradigm.

而且，像以往一样，出现了新的范例。

But, as ever, in the worst moments of our need, a Paragon arose.

但是，就像在任何时代一样，在最危险的时刻中一位矮人贤者崛起了。

She was the same as ever, only a little pale; her delicate face was framed in a bonnet of violet velvet, her figure was concealed beneath a pelisse of black satin.

她仍是原来的模样，只稍微苍白一些，秀雅的面庞嵌在一顶紫绒帽子里，身体消失在黑缎斗篷里。

Successive nations perchance have drank at, admired, and fathomed it, and passed away, and still its water is green and pellucid as ever.

大约历来的民族都饮用过这湖水，艳羡过它并测量过它的深度，而后他们一个个消逝了，湖水却依然澄清，发出绿色。

The children, as ever, were down in the recreation room.

孩子们像往常那样，都在楼下的娱乐室里。

A good basic selling idea,involvement and relevancy,of course,are as ever

一个具有销售力的创意，基本上从未改变过，必须有吸引力和相关性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。