查询词典 as concerns

The Schuyler's are extremely busy men, and I KNOW they can't be bothered with something as trivial your concerns with a product you didn't even buy...

斯凯勒父子公司可都是大忙人，我认为他们可不愿意被琐事打搅，尤其像你关心那甚至还没买的产品

Japan's relationship with China is a scratchy, tense affair; the latest dispute concerns gas and gunboats.

日本与中国的关系是一件零乱的、紧张的事务：最新的争执涉及到天然气和炮舰。

The situation of human right concerns, previously confined to sea-level rise would submerge more land in this regard.

人类对这一情况的担心，以前只是局限在海平面上升会淹没更多的陆地这方面。

And this is why the Chinese people in China and elsewhere in the world express concerns and indignation about Dalai Lama's secessionist activities.

这就是为什么全世界的中国人都对达赖的分裂祖国的行为表示强烈愤慨和坚决反对。

Our method provides a flexible means to control the ion current which has been very difficult to do. A lower current also reduces the requirement on the power supply as well as other instrumental concerns such as secondary electron emission and x-ray shielding, both of which are very serious for high-voltage implantation.

我们的方法提供了一个简易可行的控制离子电流的手段，较低的离子电流对负高压功率要求降低，同时也减低了对二次电子发射和x射线屏蔽的要求，这在高电压注入中尤为突出。

Talk of a 40 billion yuan secondary offering by Pudong Development Bank triggered liquidity concerns and dampened sentiments.

浦东发展银行400亿元的增发传闻引发了对流动性的担心，市场情绪受到影响。

Some Europeans are also echoing two broader concerns that tend to animate America's religious right: alarm about the increasing secularisation of society and rejection of almost everything to do with the 1960s (especially the moral relativism that says "your truth is as valid as my truth").

一些欧洲人也对两个往往会激发美国宗教权利运动的广泛关注做出呼应：对日益增长的社会世俗化和排斥二十世纪六十年代几乎所有事物（特别是声称"你我的真理同等正当"的道德相对主义）的不安。

And they are in the advertising and other information to segregate the time, the visitors scattered on the content of the advertisement concerns.

而且它们在把广告和其它信息分隔开来的时候，也分散了访问者对广告内容的关注。

National Semiconductor's Seif says storage concerns should be a priority when planning a virtual environment.

国家半导体公司的Seif说，进行虚拟环境规划时，存储问题应当引起重视。

How to improve the self-cleaning property of exterior wall coatings is always the concerns of the coatings industry.

如何提高外墙涂料的自清洁能力，并使之保持较长的装饰效果一直是涂料界关注的热点。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。