查询词典 as compared with

Compared with the PID parameter optimization method using the genetic algorithm, the proposed method, which inherits the advantages of the genetic algorithm and the simulated annealing algorithm, can overcome some disadvantages such as premature convergence, weak local searching ability and low computing efficiency.

该方法继承了遗传算法和模拟退火算法这两者的优点，与采用常规遗传算法的PID参数整定方法相比较，这种方法在克服解早熟、增强局部寻优能力和提高计算效率等方面都有明显的改进。

Due to the moving base existence of the minehunting and the frame structure characteristic of the sonar array, a new modeling thought in which the boat body coordinates is regarded as moving coordinates and the whirligig equation of sonar array compared with the self coordinates is founded on the basis of the Euler's theorem and the coordinate transform is introduced.

由于猎雷艇作为动基座的存在和声纳基阵的框架结构特点，提出了以艇体坐标系为运动坐标系，运用变形的欧拉定理和坐标变换建立声纳基阵相对自身坐标系的旋转运动方程的建模思想；将所建立的矢量形式的动力学模型展开整理，获得了状态矩阵形式的猎雷声纳基阵动力学方程，为系统动力学模型的实用化奠定了基础。

The ultrafilteration is applied in the separation and concentration of the zymin, it can be operated in the normal temperatures, overcome the effects heat does to the quality of the fermented products, abstract small molecular admixtures, and guarantees filtrates purity and quality; Filtering process does not change, the energy consumption and the cost compared with the traditional method are lower; The equipment running is simple, and is easy to operate and the control, thus it quickly became concentration separation craft the first choice of concentration separation such as biology medicine manufacture.

现在采用超滤技术进行酶制剂的分离浓缩，则可在常温下操作，克服热对发酵产品品质的影响；除去其中的小分子杂质，保证滤液的纯净度和品质的良好性；过滤过程无相变，能耗和成本较传统方法都低；设备运行简便，易于操作和控制，因而很快成为了生物制药等行业分离浓缩工艺的首选。

In the second part, the structure of agglutinin from Abrus precatorius has been determined by X-ray crystallography. The structure and the activity as a ribosome-inactivating protein have been compared with abrin-a from Abrus precatorius.

第二部份是以X光结晶学的方法，决定鸡母珠凝集素(Agglutinin from Abrus precatorius)的单晶结构，描述其与鸡母珠毒素(Abrin-a from Abrus precatorius)结构上的差异，并试图由此分析两者作为醣体抑制蛋白在活性上的差异。

Compared with traditional machine tool, parallel machine tool has such priories as high response velocity ,high accessional technology value , and high adaptability to circumstance.

与传统机床相比，并联机床具有刚度重量比大、响应速度快、环境适应性强和技术附加值高等优点。

Tianchang characteristics of the industry, the industry first, calcium, calcium is abundant raw materials, the reserves of 200,000,000 tons, compared with the processing of calcium and active, the variety of products; Second, the coal industry, from the sale of raw coal to the coal industry in the country Leading a large flow of coal from out of Jingxing; The second is the diversification of agricultural and sideline products, Achillea distinctive red zone production, pheasant, Chaiji farming, breeding black-bone chicken, walnuts, pomegranates, such as planting Park; Fourth, the cultural industry , Folk art active.

天长的特色产业，一是钙产业，钙原料十分丰厚，储量达2亿吨，钙加工比较活泼，该产品多种多样；二是煤炭产业，从原煤销售到洗煤业都在全国首屈一指，很大流量的煤炭都从井陉流出；二是农副产品多样化，有特色红蓍生产区，有山鸡、柴鸡养殖，有乌鸡养殖，有核桃、石榴等种植园区；四是文化产业，民间艺术比较活跃。

The results indicated that:①OVDP Rapeseed harvested 2382kg/hm2 shoot additively and 2219kg/hm2 oilseed, 8.1% less than conventional rapeseed which yielded oilseed singly.②The net income of OVDP rapeseed reached 5221.80 yuan / hm2, 1552.80 yuan /hm2 more than that of CK,or a growth of 42.3% over that of CK.③The shoot of double low rapeseed is rich nutrition ,it excelled in main nutrition indexes such as content of Vc,Ca,Zn,Se, and equalled in total soluble sugar,crude fiber except Iron content,while compared with Yongchuan Red Shoot.

结果表明：①油蔬两用栽培产菜薹2382kg/ hm2，产菜籽2219kg/ hm2，菜籽产量比单收菜籽栽培减产8.1%；②油蔬两用栽培纯收入5221.80元/ hm2，比单收菜籽栽培新增纯收入1552.80元/ hm2，增收42.3%；③甘蓝型双低油菜薹营养丰富，除铁的含量外，其维生素C和钙、硒、锌等微量元素含量明显高于白菜型红菜薹，可溶性总糖、粗纤维等营养指标与白菜型红菜薹相当。

According to the identification, Bacillus subtilis CGMCC No.1982 is a typical Bacillus subtilis. Compared with other Bacillus subtilises, Bacillus subtilis CGMCC No.1982 has broad-spectrum antipathogen fungal activity; the fermentation broth and spore have sound effect in preservation of fresh fruits such as peach, grapes, etc, and also have sound antiviral effect in production of cucumber, tomato and other greenhouse vegetables.

经鉴定枯草芽孢杆菌CGMCC No.1982属于典型的枯草芽孢杆菌，与其它枯草芽孢杆菌相比其具有广谱抗病原真菌活性，其发酵液和芽孢对鲜桃、葡萄等水果保鲜效果较好；用于黄瓜、番茄等大棚蔬菜的生产抗病效果较好。

The results suggested that, the introgression lines showed extensive changes, compared with the recipient R122, in biological traits, such as plant type, plant height, growth duration, tillering ability, spikelet setting density, grain shape, apiculus color, blast resistance, rice quality, restoring ability and storability characters.

对稳定的3个玉米DNA导入系和4个稗草DNA导入系研究表明，与受体R122相比，导入系在株型、株高、生育期、分蘖力、着粒密度、粒形、稃尖颜色、稻瘟病抗性、稻米品质、恢复力和耐储藏性等生物学性状方面发生了广泛的变异。

54 cases' RA activity group compared with 20 cases' relief group and 25 cases' control group, then analyzed the index of patient's condition of RA patients' platelet parameter (ESR、CRP、IgG、IgA、IgM、C3、C4、RF), and associativity of clinical symptom such as arthralgia, arthrocele, subdermal induration, violet and dark oral lip, scaly skin, ecchymosis of corpus linguuae, frequency of petechia.

比较RA活动组54例，缓解组20例和正常对照组25例的血小板参数变化，分析54例活动期RA患者血小板参数与病情活动指标(ESR、CRP、IgG、IgA、IgM、C3、C4、RF)及临床症状（关节疼痛数、关节肿胀数、皮下硬结、口唇紫黯、肌肤甲错、舌体瘀斑或瘀点出现率）的相关性。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。