查询词典 as compared with

However, adhesiveness of EPCs from patients with CSX to fibronectin and cultured mature endothelial cells was enhanced as compared with the referent population.

但是，CSX患者EPCs粘附于纤维连接蛋白和成熟内皮细胞的能力强于对照组。

"As compared with the application of analog channel transmission, the application of digital channel transmission is advantageous as follows:"

与采用模拟信道传输相比，采用数字信道传输有以下主要优点

The results of the rule of law with ordinary methylation by formaldehyde Veratryl three groups the average weight of 2.5609g, the average yield was 91.31%, the melting point of the three groups were 42.4 ~ 44.8 ℃, 41.5 ~ 45.2 ℃, 41.7 ~ 44.3 ℃, from the results of we can see that the three groups of the melt from the melting point greater than that which the product of the by-product of the detection of the melting point have a certain impact; and the legal system with microwave radiation by an average of Veratrum aldehyde quality 1.4016g, the average yield was 93.23 %, melting point of the three groups were 41.8 ~ 43.2 ℃, 41.3 ~ 42.6 ℃, 41.6 ~ 43.5 ℃, melting away from the three groups as compared with ordinary methods of measuring the melt-out from the small.

结果 用普通甲基化法制出来的三组藜芦醛平均质量为2.5609g，平均产率为91.31％，三组的熔点分别为42.4～44.8℃，41.5～45.2℃，41.7～44.3℃，从结果可以看出，三组熔点的熔距都比较大，证明产物当中的副产物对熔点的检测有一定的影响；而用微波辐射法制出来的藜芦醛平均质量为1.4016g，平均产率为93.23％，三组熔点分别为41.8～43.2℃，41.3～42.6℃，41.6～43.5℃，三组熔距较普通方法测出来的熔距小。

NO concentration did not change significantly in the groups with M or S-PH and mild PH before and after CPB.NO level in the group with non-PH 30 min after CPB decreased significantly as compared with that after induction of anes thesia.

伴肺高压两组病人CPB前后NO浓度无明显变化，no-PH组CPB后30分钟时较麻醉诱导后明显降低(P＜0.05)。

Results CsA clearly decreased creatinine clearance and increased urinary excretion of N-acetyl-β-D-glucosaminidase in rats as compared with those in the vehicle group. Morphologic changes consisted of vacuolization of tubular cell, expansion of the interstitium and interstitial fibrosis, hyalinization of afferent arterioles. Severity of the injury was related to the dosage of CsA. Striped interstitial fibrosis and arteriolopathy were more severe in the rats treated with CsA and low-salt diet than with CsA and normal diet.

结果 用CsA的大鼠出现尿量增多、内生肌酐清除率下降、尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶排泄增多等；病理上表现为不同程度的细胞浊肿、空泡变性及灶性分布的间质纤维化和小动脉病变，随CsA剂量的增加，病变呈加重趋势；结合低钠饮食，CsA慢性肾毒性病变明显加重。

CT images of the 6 UAs showed homogenous and low density in comparison with muscles. Of the 6 UAs, 2 (33%) were lobulate, 4 (67%) were regularly round or oval; 1 (17%) had bone septa, 2 (33%) had root resorption of the neighboring teeth, 3 (50%) had cortical perforation. All UAs showed well-circumscribed margins without soft tissue masses. Three UAs were examined by enhanced studies and showed mild to moderate enhancement of the wall. Of the 5 MAs, 3 (60%) showed low to intermediate density as compared with muscles, 2 (40%) showed homogenous and intermediate density; 3 (60%) had bone septa; 3 (60%) showed root resorption or destruction of the neighboring teeth. All 5 MAs were lobulate with cortical perforation, soft tissue masses, and ill-defined margins. All 3 MA5 examined by enhanced studies showed strong enhancement. CONCLUSIONS: SMAs are usually seen in middle-aged patients.

UA病变平扫时与肌肉相比内部都呈均匀低密度，其中4例(67%)呈较规整的圆形或椭圆形，2例(33%)呈分叶状，3例(50%)局部骨皮质有缺损，但未见软组织肿块形成，l例(17%)见不全骨性分隔，2例(33%)邻近牙根有吸收，行增强扫描的3例囊壁均呈轻中度的强化。5例MA的病灶都呈分叶状，且骨皮质均被穿破并有软组织肿块形成，边界不清，其中3例(60%)平扫时与肌肉相比呈等低混杂密度，2例(40%)呈较均匀等密度，3例(60%)可见不全的骨性分隔，3例(60%)见牙根的吸收或破坏，行增强扫描的3例都呈明显强化。

The results obtained with an improved asphalt pavement analyzer show that the fatigue life of SAWI is 3.32 times that of the common asphalt concrete. The pull-out test results obtained with a modified material test system indicate that SAWI is of good interlayer bonding capability. Moreover, as compared with the control sample, SAWI is of strong preflection crack resistance.

改进的沥青路面分析仪试验结果表明，SAWI的疲劳寿命是普通沥青混凝土的3.32倍；利用改进材料试验系统的夹具进行的拉拔试验表明，SAWI具有很好的层间结合能力；在与常规的加铺层进行的对比试验中，SAWI结构表现出了优良的抗反射裂缝能力。

Experimental results indicate that the B/A value greatly affects the internal Nusselt number and friction factor of the twisted tube because the parameters decrease with the increase of B/A and S/d values, more rapidly with the former, and that the Nusselt number and friction factor of the twisted oblate tube increase respectively by 30%~150% and 20%~50%, as compared with those of the smooth tube at the same Reynolds number and Prandtl number.

实验结果表明：高扭曲比螺旋扁管的管内努塞尔数和阻力系数均随B/A值和S/d值的增大而减小，但随B/A值的增加而减小得更快，B/A值对高扭曲比螺旋扁管的管内传热与流阻性能影响更大；在相同雷诺数和普朗特数下，高扭曲比螺旋扁管管内的努塞尔数为光滑管的1.3~2.5倍；阻力系数为光滑管的1.2~1.5倍。

As compared with reciprocal hybrids, lint percentage of F1 hybrids with Harknessii cytoplasm decreased by 4%~7% with a lower lint index and higher seed index, but their fiber length increased 1~2mm.

同核异质种相比较，哈克尼西棉细胞质F1衣指较低，籽指较高，衣分降低4~7个百分点；绒长增加1~2mm；纤维细度和断长也表现一定负效应。

The state-of-the-art of chemical process and equipment intensificationtechniques is reviewed. A novel concept of compact industrial furnace isproposed, in which tube with static mixer for partly intensification is determined. 2 A virtual engineering scale-up approach is put forward. The key points toimprove the scaling-up efficiency include two tools: one is rapid generationtechniques for computational models in which a re-use library is built, the otheris rapid prototyping manufacturing, employed for rapid generation forexperimental models.3 The tube is the key component for industrial furnace. Material microstructure,high temperature strength, and casting process of the tube with static mixer arediscussed as compared with those of traditional tube. Some special features ofthe static mixer tube are demonstrated.4 An evaluation method of velocity-based disturbance effect of fluid field wasproposed.

主要内容包括： 1、总结了化工过程强化技术的现状和强化研究的途径，提出了紧凑式工业炉的概念，确定用静态混合式炉管进行局部强化。2、提出了静态混合式炉管应用的虚拟工程放大研究方法，指出研究中提高效率的关键是计算模型快速生成技术和实验模型的快速原型制造。3、对工业炉的关键部位——炉管，从材料成分、强度、制造等方面对静态混合式炉管的设计、制造进行了分析，与常规炉管对比，说明了静态混合式炉管的独特性和要求。4、应用快速原型方法，迅速、准确地得到了符合精度、强度要求的静态混合式炉管模型，产品的精度和强度完全符合要求，提高了模型制造效率。5、应用计算流体动力学方法，进行静态混合式炉管的工程放大研究。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。