查询词典 as below

Check the pressure regulator fist as described below.

检查压力调节器拳头如下所述。

Fresh rainfall may prove more helpful to winter-sown crops such as wheat, which rely heavily on water from reservoirs, whose levels remain far below average.

新增加的雨水对于冬天那些主要依靠水库（其水量已经严重低于平均蓄水线）蓄水量的庄稼，如小麦来说，或许会有很大帮助。

The main results are as follows:(1) In unsteady phase, ground fissures caused by collapsing facilitate the loss of soil water. The soil water content of fissure district is about 50% less than that of non-fissure district of subsidence area, which close to or below wilting coefficient. This will be a great threat for the survival and growth of vegetation.

取得的主要进展和认识如下：(1)塌陷非稳定阶段，塌陷裂隙对土壤水分散失具有重要影响，与塌陷区非裂缝带土壤水相比，塌陷裂缝部位土壤水分损失几乎达50%，接近或低于凋萎系数，对植被生存、生长构成威胁。

The main researching contents included as following:relationships betweenspecies diversity,community richness,vegetation succession,soil volume weight,solu-ble Na+concentration and five soil chemical elements(N、P、K、Ca、Mg)concentrationwith grazing intensities in the grassland.Relationships between concentrations,re-serve pools of plant nutrient materials,including five macroelements(N、P、K、Ca、Mg),crude protein,crude fibre,crude fat and total nonstructural carbohydrate,and their allocations in defferent plant parts with grazing intensities in thegrassland.Effects of grazing on Leymus chinensis population were also examined andthat more attentions were paid on the responses of many biological characteristics ofabove-and below-ground plant modules to different grazing intensities.Furthermore,in the respects of plant production,survival rate,tillering ability,total nonstructuralcarbohydrates content and others,the effects of one years different defoliationpatterns on the vitality of Leymus chinensis population were detected.

主要研究内容有：放牧对羊草草地植被和土壤的影响，致力于物种多样性、群落丰富度、植被演替和植物生产量、以及土壤容重、土壤水溶性Na+含量和五种土壤大量营养元素(N、P、K、Ca、Mg)的含量等土壤理化性状与放牧强度关系的分析，分析了不同放牧强度与羊草草地草群和羊草种群地上和地下各植物部分中多种营养物质的浓度、贮量及其分配的关系；放牧对羊草种群的影响，注重了羊草种群的地上与地下各植物器官对不同放牧强度的反应和适应性变化，最后，从植物生产量、存活率、分蘖能力以及总非结构性碳水化合物含量等方面，探讨了不同人为去叶方式组合对羊草种群当年和次年生活力的效应。

The study of nearly 5,400 children aged 6 to 16 years found that those who were deficient in iron were more than twice as likely to score below average on standardized math tests than their more well-nourished peers.

对近5，400名年龄在6-16岁的孩子研究发现，在标准化数学考试中，缺铁的孩子与营养充足的孩子相比，他们低于平均分的成绩是后者的两倍多。

At a certain instant the wave form is as shown below.

下图所示是它在某一时刻的波形。

J7 {2 L, L1 '/ _7 S; k The photo below of Tenzing was taken high on the mountain and relatively certain he is wearing the same watch as pictured above also seen two other photos of him that are not in this article where he is wearing the same stainless steel watch with a stainless steel bracelet.

照片下面的丹增是高的山区和相对某些他穿着同一看着照片上面还看到两个其他的照片，他说，没有在这条他是穿着相同的不锈钢手表不锈钢帶。

Product formation lined face, smooth and strong, with the traditional steel lined with plastic, steel-lined glass, compared with a good corrosion resistance, wear-resistant, long life etc. It is ideal for shipments of liquid corrosion products, can also be applied to 90 ℃ below the low-pressure tanks, vacuum tanks, reaction vessel, such as exchange column.

产品内衬面平整、光滑、坚固，与传统的钢衬塑、钢衬玻璃相比，具有良好的耐腐蚀、耐磨损、寿命长等优点，是装运腐蚀液体的理想产品，亦可应用于90℃以下的低压罐、真空罐、反应釜、交换柱等。

The Contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated below.

常用by and between强调合同是由&双方&签订的，因此双方必须严格履行合同多赋予的义务。例（8）兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方售出以下商品。

Down below those rocks is the two-eyed stone that Dad and I found for Mom at Walden Pond when our family visited Boston last summer because Mom is a Thoreau fan and she wanted some kind of anything from Walden as a memorial.

有一双眼睛的石子来自波士顿的瓦尔登湖；我妈妈是梭罗的粉丝，到瓦尔登湖玩的时候，我捡了这块石子送给妈妈作记念。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。