查询词典 as below

But in a major redevelopment , it will be remodelled as pictured below , rather than knocked down

但在一次重大的重新开发中，它将被重塑成下图所示模样，而不会被完全拆掉。

These intermediates or APIs can be reprocessed or reworked as described below.

拒收和物料的再利用 14。

As the feature size decreases below the wavelength of the illumination system, the diffraction and other effects arising from resist developing and etching causes more and more distortion in the pattern transfer process. Today, new chips with very small feature size can not be manufactured without the support of RETs, OPC is one of the most important technologies in such RETs.

随着集成电路的特征尺寸逐渐下降到光刻所用的光源波长之下，由于光的衍射和光刻胶显影蚀刻等因素带来的不可避免的影响，硅片上实际印制出来的图形与设计图形不再一致，这使得如今的制造工艺已经离不开RET技术的支持，而OPC则是RET技术中的一项重要内容。

Chomsky revisits the subject in many of his books, and in at least two earlier ones addressed terrorism or international terrorism as those volumes' core issue discussed further below.

乔姆斯基回诊的主题，在他的许多书籍，并在至少两个可以先行处理恐怖主义或国际恐怖主义作为这些卷'核心问题，下文中进一步讨论。

Spawning occurs in the late spring, when the fish often congregate in large numbers below dams and other obstructions such as riffles to spawn.

生成时，会发生该晚的春时鱼经常聚集在生成以下坝和其它障碍，例如 riffles 大量。

But what does surprise me is that, despite the barely controlled chaos that simmers just below the surface during my classes at Boston Latin School, I feel as though I have learned much, much more under the tutelage of Latin's teachers than I ever could at a place like Yanqing Middle School, which is located in a suburb of Beijing called Yanqing.

不过让我真正惊讶的是，尽管我在波士顿拉丁学校上课时，学生们不受管束，闹闹哄哄，但是，我感觉从拉丁语老师那里学到的东西好像能比在北京这所中学这样的地方学到的多得多。

He slithered to safety as the crumbling block fell into the chasm below.

伴随着破碎的雪块落入裂缝下方，他摇晃着滑到了安全的地方。

Two isolated high-velocity anomalies are imaged in and below the mantle transition zone, which are interpreted as the Pacific slab detached about 2 Ma ago and the Komandorsky lithosphere subducted about 10 Ma ago.

在地幔过渡带内和过渡带的下方发现了两块高速异常体，分析认为它们分别是2 Ma前脱落的太平洋板块岩石圈和10 Ma前俯冲的Komandorsky板块。

We've updated the donation page with tallies to date as shown below and will continue to do so.

我们会以如下这种温度计的方式更新捐款的最新情况。

Is this sentence below correct as I would like to get it tattooed?

没有什么东西能象纹身一样表现我对中文的热情。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新