查询词典 as below

After the stock market crash, millions of pounds were written off shares as their value fell below par.

在股票市场总崩溃后，随着股票的价值低于原票面。。。

The theory of the system is combining formation of image and parallel white light projection. The system uses many edg measurement methods with subimage-element accuracy, and has many merits such as hige measurement accuracy, strong anti-interference function, intuitionistic measurement, convenient using and esay maintenance and so on. The repeatability of position measurement is below 0.1μm (0.05 pixel). EDG is used in practical machining of feedback stick, which is used in astronavigation industry.

在分析研究各种CCD工业检测技术基础上，研制了基于CCD和PC数字图像处理技术的反馈杆刚度检测系统，该系统采用成像法和平行白光投影法相结合的原理，综合运用了多种亚像素精度边缘检测方法，具有检测精度高、抗干扰能力强、检测直观、使用方便和易于维护等优点，其位置检测的重复精度可稳定在0.1μm（0.05像素）以内。

As shown in Fig. 1a, the colossal magneto-resistive oxide La2?2 x Sr1+2 x Mn2O7 ( x =0.36,0.38) shows a metal – insulator transition at a T C just below 130 K, at which point the system also switches from being a Ferro magnet to a Paramagnet.

就像图1a 所示那样庞磁电阻氧化物 La2-2 x Sr1+2 x Mn2O7 ( x =0.36，0.38)巧好在低于130K 的 Tc 温度下显示出金属-绝缘体转变现象，也就是在这个温度下，系统从铁磁相变成顺磁相。

To member number one column position slants below and the design with not prominent figure, he is very malcontent: The number is more, the user has more participate in feeling, member number should treat as important information and administrator ID are paratactic put in the first, and should magnify the number, user can know this group have many lively, nod me on the side to want to join directly next with respect to OK.

对成员人数一栏位置偏下且数字并不突出的设计，他十分不满：人数越多，用户就越有参与感，成员人数应该当做重要信息和治理员ID并列放在第一排，而且要把数字放大，用户一眼就能知道这个群有多热闹，然后直接点旁边的我要加入就OK了。

While some cabalists take the Sefirot to be identical, in their totality, with the Divine Being-ie, each Sefirah representing only a different view of the infinite, which is comprehended in this way (compare "Ma'areket," p. 8b, below)-others look upon the Sefirot merely as tools of the Divine power, superior creatures, that are, however, totally different from the Primal Being (Recanati,"a'ame Miwot," passim).

虽然有些cabalists采取Sefirot完全相同，在其全部，与神，即每个Sefirah仅代表了不同的观点的是无限的，这是理解这种方式（比较" Ma'areket ，"第8B条，下文），其他人看待Sefirot仅仅作为工具的神圣的权力，优越的生物，即然而，完全不同於原作为（雷卡纳蒂，" a'ame Miwot ，"各处）。

The yield of PECH reaches more than 95% on the conditions listed below: bisphenol A as initiator, catalyst dosage of 0.05 %,reaction temperature of 128℃.

当以双酚A为引发剂，催化剂用量为生成PECH量的0.05%，反应温度为128℃时，PECH的收率可大于95%，所得PECH的官能度为2~3，PECH的结构由IR、1H NMR及GPC确认。

You may glance at her so long as you do not peer at anything below her neck.

你尽可以看她，只要你不会盯着她脖子下面的部位没完。

As for updating the periodic table, element 118 would slot in just below radon in the column that contains inert gases.

至于元素周期表的升级，118号元素的位置就在氡列那些气体元素之后。

NOTE: You may find it useful to display market share values in a pie chart as shown below.

注意：您可能会发现有用的显示器市场份额的价值观在饼图如下所示。

Below is a gall is known as the Rose gall or the Robin's pincushion gall.

下面是为玫瑰胆汁或罗宾的枕形名为胆胆。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。