查询词典 as below

As for the fire, I keep the little hearth so hot as to warm half the cellar below, and the whole space between the jambs roars for hours together with white flame.

说到这火，我把这炉床烧得如此热，以至于下面的半个地窖都暖和了，炉壁之间的整个空间伴随着白色的火焰，呼呼地响了数个小时。

As for the fire, I keep the little hearth so hot as to warm half the cellar below, and the whole space between the jambs roars for hours together with white flame.

至于那柴火，我把壁炉烧得如此炽热，以便下面的半个地窖也暖和起来；壁炉两则之间的整个空间，随着燃烧的炽白色火焰，霹雳地响了几小时。

Let them beseech kings, dukes, princes, margraves, counts, barons and other magnates, as well as the communities of cities, vills and towns -- in the name of the Father, Son and holy Spirit, the one, only, true and eternal God -- that those who do not go in person to the aid of the holy Land should contribute, according to their means, an appropriate number of fighting men together with their necessary expenses for three years, for the remission of their sins in accordance with what has already been explained in general letters and will be explained below for still greater assurance.

让他们恳求国王，公爵，王子， margraves ，计数，毒枭和其他巨头，以及各社区的城市， vills和城镇-的名义，圣父，圣子和圣灵，一个，只有真正和永恒的上帝-这是谁不要在人的帮助下圣地应根据各自的手段，适当数量的战斗人员连同其必要的开支，三年来，为缓解他们的罪孽按照与已经解释的一般信件，并会解释如下更大的保证。

You can schedule jobs to run at a designated date and time (such as every weeknight at 11:00pm), or upon the occurrence of a designated event (such as when inventory drops below a certain level).

用户可以使作业在预定的日期时间（例如周一到周五的 23 点）运行，也可以根据预定的事件（例如库存下降到一定程度）触发作业。

What be about to say below is the swiftest best method, that is obtained namely as far as possible much exterior link.

下面就要说的是最快的最好的方法，那就是获得尽可能多的外部链接。

Most deep ocean basins range in depth from about 4 to 6 kilometers, with some narrow trenches near Pacific Ocean Basin margins dropping to as low as 11 km below sea level.

大多数海盆在深度上从4公里到6公里左右，在太平洋附近海盆边缘有些狭窄海沟可以陡降到海平面以下11公里处。

We let enter A Fan's world below, the suffering that goes savouring him is hot as sweet as acid.

下面让我们进入阿凡的世界，去品味他的苦辣与酸甜。

As a result, gravure business card printing and membership card will be the same as offsctdruckereien color control, Business card printing and membership card blank produced, for example, in mark line directly below, or any other place, without affecting the business card printing and membership card to make a pattern and business card printing and membership card making registration, placement test blocks or test, so that the entire seihan and business card printing and membership card in the process, detection and control of color reduction.

因此，不凸版制卡和会员卡制作也答像胶印不黑白把持不同，在制卡和会员卡制作的缺白处，例如，在马克线的侧上方，或其他不天方，在不感冻制卡和会员卡制作图案和制卡和会员卡制作套准的后提下，安插尝试块或尝试条，以便在合座制版和制卡和会员卡制作的历程洋，检测和把持不黑白还原的环境。

I remember showing you a chart of the progress made by ICLP students over the past ten years. I used the metaphor of "a ladder to language heaven" to explain that you can achieve the same success as long as you persevere. see below

记得当时，我用过去10年来学生进步的统计图，以「通向语言天堂的梯子」做比喻，跟各位说明只要持之以恒地努力，各位也会获得同样的成就。

Pneumophila serogroup 5 antibody to develop two immuo-colloidal gold tests respectively. Main works listed below as:1、Preparation and identification of polysaccharide antigen of L. pneumophila Bacteria of LP1 ~ 7,9 and 10 were cultured on yeast agar buffer activated carbon for three to five days at 37℃, 5%CO2. Protein-free polysaccharide antigens were obtained after harvest in cells, extraction, deproteinization, dialysis and other steps. Their immunogenicities were verified by ultraviolet spectrophotometer full-wavelength scanning and Western blotting.2、Preparation and identification of rabbit anti-LP1 antibodies and rabbit anti-LP5 antibody Rabbit anti-LP1 and anti-LP5 antibodies were purified after rabbits were immuned with antigens isolated as described above. The purities of both antibodies were above 80% and the titer of blood serum 1:32 tested by double antibody sandwich assay.3、Development of colloidal gold immunochromatographic assay kit The size of colloidal gold particles in the kit was 25nm. The optimal concentrations for antibodies were 30μg/ml and the sensitized concentrations of NC membrane were 5 mg/ml.

主要研究工作从以下几个方面进行：1、LP1~7、9和10型多糖抗原的制备与鉴定将LP1~7、9和10型菌株分别接种在缓冲活性炭酵母琼脂培养基上，37℃、5%CO2的条件下培养，3~5天后洗下菌苔，经抽提、除蛋白、透析等步骤后得到基本无蛋白的LP多糖抗原，经紫外分光光度仪全波长扫描及Western blotting验证其抗原良好。2、兔抗LP1抗体和兔抗LP5抗体的制备与鉴定分别用LP1、LP5型多糖抗原免疫家兔，采用琼脂糖双向扩散试验检测，两种抗体血清效价均为1：32；饱和硫酸铵法提取抗体，SDS-PAGE检定其抗体纯度均达到80%以上。3、胶体金免疫层析检测试剂的初步研制采用柠檬酸三钠还原法制备约25nm大小的胶体金颗粒；分别制备兔抗LP1抗体、兔抗LP5抗体的金标探针，两种抗体的最适标记量均为30μg/ml；选择适当孔径的微孔滤膜为载体包被两种抗体，NC膜包被浓度均为5mg/ml。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。