查询词典 as always

When I was a child and empty-headed, my dream didn't exceed the area of that sky. Always regarding the word as the region that I could see and the city far away was looked as a myth for me.

在我的童年时代，当我一无所知的时候，就连梦想也超不过那片天空，总以为世界就是我眼睛所能看见的地方，对于遥远的城市，对于我来说就好象是一个神话。

Being archaic does not always make a cliché redundant. People still jump on bandwagons, read the riot act, burn the candle at both ends and keep irons in fires. As long as its meaning is clear, a saying can be both historic and current.

古老并非总会令旧习语成为多余，人们仍然会&跳上花车&、&宣读取缔闹事法&、&一根蜡烛两头烧&和&一直把烙铁放在火里&，只要其含义清晰，一条谚语可以古为今用。

It had carried into the world two ideas which old Europe had found it very hard to accept: first, that a revolution may be an act of justice and help to create justice; and second, that a constitution which tries to give "rule" to the people, and which had always been regarded as an unsafe form of constitution because it meant putting power into the hands of ignorant or bribable voters, could under certain conditions be a safe way for a State to be organized without losing its effectiveness or its justice as a government.

它给这个世界带来了两个观念，而古老的欧洲是很难接受的：第一，革命可以是一桩正义的行为，并有助于创造正义；第二，美国的政体试图让人民进行&统治&，这种政体一直被认为是一种不可靠的政体形态，因为它打算将权力交到那些无知或可以轻松收买的选民手中，但在特定条件下，它却是一种组织国家的安全办法，作为一个政府，既不失去其效率，也不失去其正义。

More protein is always good as long as you don't neglect your carbs.

只要你保证食物中碳水化合物的量，更多的摄入蛋白质总是好的。

To meet the objections of some inveterate cavillers, I may as well state, that if I dined out occasionally, as I always had done, and I trust shall have opportunities to do again, it was frequently to the detriment of my domestic arrangements.

为了对付一些习惯于吹毛求疵的人的反对，我还不如说一说，如果我有时跑到外面去吃饭，我以前是这样做的，相信将来还是有机会要到外面去吃饭的，那我这样做是会损害我家里的经济安排的。

She always clamours to go home as soon as she gets to school.

她一到学校就总是吵着要回家。

For this reason, Meguiar's recommends for best possible results, always use a paint cleaner after claying to insure the finish is clean both on top of the surface as well as below the surface.

有一件重要的事必须要牢牢记住，如果一辆车的烤漆表面已经有黏附的脏污，则表示它表面底下有缺损的机率是相当高的，例如已嵌入气孔的脏污，基於这个理由，为了达到最好的成果，美克拉建议你永远在跑完瓷土后使用漆面清洁剂，这样做可以确保烤漆的表面和表面底下都是乾净的

"This is not always true--as with the manufacture of pig iron and steel from low-grade iron ores -- but it did lead to the concentration of industrial developments on the coalfields, a phenomenon well seen in such countries as Britain where the Industrial Revolution came before the days of oil or electricity."

也不总是这样(例如用低品位铁矿石冶炼生铁和钢)，但这种情况的确导致了工业发展集中在产煤区，这一现象在工业革命发生于石油或电力时代之前的英国之类的国家里特别明显。

Secondly, Chinese collegers always come up with hunting jobs and purchase apartments as soon as graduated.

第二，中国大学一毕业首先想到的是买房子，找工作，这是我们不够自信？

Cooperation: regarding exhibitors and visitors as our copartners, we always consider issues on their position so as to stand with them regardless of situation and advance and retreat together.

合作：我们视参展商、参观商为自己事业的合伙人，站在他们的角度上思考问题，风雨同舟、共同进退。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。