查询词典 as above

Use the environment and objects in it to provide cover and protection as the T-600 and T-7T shoot relentlessly at you and your squad from all angles and the lethal Aerostat blasts you from above.

使用环境和对象在它提供掩护和保护的T - 600和T - 7吨无情地拍摄在你和你的球队从各个角度和致命的浮空器爆炸你从上面。

From this the program named as AFDC/LACS has been compiled with language FORTRAN77 and the calculation on the airflow and distribution of the place mentioned above has been done with several design conditions.

在此基础上，笔者使用FORTRAN77语言编制了名为AFDC/LACS的计算机应用程序，以标准机组段下游侧空调系统为代表，就不同空调设计工况条件进行其分层空调气流组织计算。

F-15E Strike EagleThis jet, with its two huge afterburning turbofan engines, shakes the ground as it flashes by, just above the runway and just below the speed of sound.

的F - 15 E罢工eaglethis射流，与它的两个巨大的加力涡扇发动机，摇了摇地面，因为它闪烁，刚刚超过跑道和仅低于音速。

As for its property inherit law,not only the degree of its rigor and maturity is far above the past,but also it brings a profound influence to the afterworld because of its various innovation.

就其财产继承法律来说，不仅其严密与完备的程度远远超过了前代，而且在吸收前代经验的同时也进行了许多方面的创新，其对后世继承制度产生了深远的影响。

For ensure safety normal use upmentioned equipment, then had to eliminate existent all sorts ofs disturbance in electrified wire netting, such as press, wave gush, depression, sinkness, aiguille disturb and so on … Base on above concept, our company de engineer Men cumulate ten number year current supply device de designer manufacture experience, very adopt sines energys dispensers circuit and our companys specific high-tech, launch this new generation de purify AC power certain press utensil.

为了保证安全正常的使用上述设备，就必须消除电网中所存在的各种干扰，诸如过压，波涌，低压，下陷，尖峰干扰等等…基於以上理念，本公司的工程师们累积了十数年电源设备的设计制造经验，特采用正弦能量分配器电路及本公司特有的高新技术，推出此新一代的净化交流电源稳压器。

I reached up and was hugely shocked as it went all the way up into the air, meeting my right arm above my head!

我在和当时非常震惊，因为它已到了该上涨到空气中，迎合我的右臂上文我的头！

Higher and higher it grew and always above it rose the bell of air, till the flower-bud formed safely within it: and at last the icy covering of the air-bell gave way and let the blossom through into the sunshine, the crystalline texture of its mauve petals sparkling like snow itself as if it bore the traces of the flight through which it had come.

它继续长高，头上总是戴着那个钟形的小汽罩，直到里面长好了花苞。最后，钟形小汽罩的外壳脱落，花就直接与阳光接触，紫红色的花瓣，莹净剔透，络脉有似雪花，好像还保留着它生长斗争中所历经的痕迹。

Bridge is a man made channels above the air. the bridge has being developed quickly as the evolution of vehicles and our requirement.

桥是一种架空的人造通道，随着人们的需求不断提高，交通工具的不断发展。

On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu , Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.

在研究方法上，本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法，通过对意象的具体分析来透视凉山诗群的诗歌世界；在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准，选择了这一诗群的七位诗人展开论述，他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加；在论述过程上，笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索，着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域，前者详论，后者略述，具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开，探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向，即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构，对后四位诗人的论述则以主题的方式展开，探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索；在文章结构上，全文主要分为两大板块，一是对各位诗人创作的具体意象分析，二是在前文分析的基础上进行理论的整合，以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体；在结论上，我们通过整合得出：1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络：在母族文化的基质之上的多元诗艺探索，其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态；2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点，即民族文化意识的深层自觉，对诗性的关注和探索；3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷，即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。

We find serval conditions that are equivalent to 2-tournament matrices being singular,give the bound for the maximum algebraic multiplicity of 0 as an eigenvaulle of n order2-tournament,obtion the spectral radius of a singular 2-tournament matrix of order nis bounded above by n-2,and investigate 2-tournament matrix achieving this bound.

第五章讨论了2-竞赛矩阵的奇异性和特征值之间的关系，得到了2-竞赛矩阵奇异的充要条件，给出了2-竞赛矩阵的零化向量的刻划，得到了得分向量，3-圈数目与奇异性的关系；给出了2-竞赛矩阵的特征值0的代数重数的上下界，得到了奇异的2-竞赛矩阵谱根的最大值及谱根达到最大值的竞赛矩阵的得分向量的特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。