查询词典 as above

Try and see inside you mind,a wide open blue sky and a vast green plain far away.Breathe in as you circle your hands high above you head,then bendback a little.Breathe out as you circle your arms back down to your sides...

试着去感觉你的思想深处，遥远的广阔蓝色天空和辽阔的绿色大草原，将你的双手举过你的头吸气，然后向后仰一点，将你的手臂收回在你的两侧再吐气。

After the above definition and analysis, the law default and the justice aberrance in the process of the protection of the vulnerable group as well as the legal methods of the protection from the perspective of justice are presented.

在对概念和价值进行分析的基础上，本文着重对弱势群体权利保护中的法治缺位和正义偏失以及以正义之维寻求弱势群体权利保护的法治路径问题进行了研究。

With layer-by-layer analysis and econometric models, the paper analyzes the effect of informatization on our country's industrial restructuring; Chapter Six puts forward with fundamental principles and concrete measures for informatization optimization of industrial structure in next stage, based on the above-stated theory and empirical analysis as well as on the reality of China.

第五章，全文的实证部分，通过逐层分析的方法运用计量模型分析了信息技术及其产业对我国产业结构变动的影响。第六章，根据前文的理论和实证分析，落脚于中国实际，提出了下一阶段信息技术及其产业优化产业结构的基本原则和具体措施。

The emblem as shown above embodies both rich local features of Nanjing and the international color of the WHCCE; the bilingual name of the Exposition is symbolic of a platform for cross-culture exchanges; the red-hued brushwork of the traditional Chinese painting stands for a long splendid history of Nanjing, as well as a long history of cultural intercourse between the East and the West; the red hue that the emblem takes on symbolizes vigor, hospitality, and prosperity on the part of the city of Nanjing and her residents, who are looking forward to meeting friends around the world in the historical and cultural city of Nanjing, a city of fraternity and joy.

会徽既具有浓郁的南京地域特色，同时也体现了名城会的国际化色彩。中、英两种文字点明的名城会名称象征着名城会是中外文化交流的平台。名城会名称上方的一抹红色国画笔触既象征着南京文脉源远流长，也象征着东西方文化融会贯通。会徽采用红色，寓意热情、希望和生机，代表热情的南京人民与海内外朋友们&相聚在文化名城，狂欢在博爱之都&的期盼与喜悦之情，也象征着南京文化事业和文化产业的蓬勃发展。

But as mentioned above voltage treatment (it used to be called re-forming in the valve days) will restore the dielectric layer to as good as new.

但正如前提及电压处理(胆机时代被称作&Re-forming&)可以使电介质层恢复新产品时的状态。

The above comments on explanation do not mean that an interpreter is entitled to convey the speaker's message in just any way,using all of the circumlocutions and providing all of the explations they see fit,and as a corollary taking as long as they like.

上述评论对于口译的解释，并不是说译员可以将发言人的讲话进行随意的解释，用上所有译员认为合适的婉转说法和解释，想说多久就说多久。

The technology of water washing can remove all above-mentioned harmful impurities except of P〓O〓 in crystal lattice. However, the feasibility of water washing technology may rely on the ability in investment as the initially required investment size is big. Also, this technology may cause a secondary pollution as the process generates large amount of waste water. Organic matters can be removed by a floating technology. Lime may be used as a neutralizing agent which transforms watersoluble P〓O〓, F〓 into salts of low solubility. Grinding can improve the crystal morphology and the gradings of PG. A combined technology of neutralization with grinding may have the advantages of both.

水洗可除去除共晶P〓O〓以外的所有杂质，但存在一次性投资大、工艺复杂、污水排放造成二次污染等问题；浮选可除去磷石膏中的有机物；石灰中和使有害态的可溶磷、氟转化为惰性的难溶盐；适当的球磨可有效改善磷石膏的颗粒形貌与级配；筛分可除去有害杂质含量特别高的部分，提高磷石膏品质；球磨与石灰中和结合的预处理工艺，既消除了主要有害杂质的影响，又改善了磷石膏颗粒结构与级配。

Also, because we're being more economical with our pixels, we're not as pressurised to cram as much information as possible above the waterline/fold.

此外，因为我们正在与我们的更多像素经济，我们没有压力，以尽可能补习班水线以上/倍多的信息。

Also, because we're being more economical with our pixels, we're not as pressurised to cram as much information as possible above the waterline/fold.

同样，因为我们对于像素的使用非常谨慎，我们没有必要在水平线上塞满信息。

Church leaders often behave as if Italy were still as homogeneously Catholic as in the days when every Italian home had a crucifix above the marital bed and a black-and-white television from which Pius XII would occasionally bestow a restrained wave. After church groups rallied several hundred thousand people to a family day in Rome on May 12th, Archbishop Bagnasco declared smugly that it was "society expressing itself in an unequivocal way".

教会领导人常常认为意大利仍是一个像当年一样同质的天主教国家，那个时候，每一个意大利家庭都在婚床上方安置一个十字架，并拥有一台黑白电视机，教皇庇护十二世偶尔在电视里面向大家来一次拘谨的挥手致意。5月12日，教会团体集合了数万民众参加罗马的一个家庭日，巴尼亚斯科大主教踌躇满志地宣称这是&社会用一种毫不含糊的方式表达自己&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。