查询词典 as above

And the investigation discovery of CTR of market research organization, subway video media arrives rate in 96% above, watch on average alertly rate achieve 74%, most be as high as 97%; And media of the other in be the same as an environment is watched alertly rate is average for 16%, highest for 33%; In the meantime, express to be willing to accept the subway advertising number is broadcasted to exceed 50% on video.

而市场研究机构CTR的调查发现，地铁视频媒体到达率在96%以上，平均留意观看率达到74%，最高达到97%；而同环境中其它媒体留意观看率平均为16%，最高为33%；同时，表示愿意接受地铁视频上播放广告的人数超过50%。

Generally speaking, the reaction types involvingα-oxoketene--acetals mainly include the regioselective addition-aromatization with organometallic reagents, conjugate addition-cyclization with nitrogen nucleophilicspecies, nucleophilic reactions ofα-carbon, acting as odorless dithiol equivalentsin thioacetalization, Michael additions and [5+1] annulation, as well as the synthetic applications based on the above reactions.

一般来说，基于α-羰基二硫缩烯酮化学的反应主要为：与金属有机试剂的选择性加成反应，与氮亲核体的共轭加成反应，α-碳原子的亲核性及相关反应，烷硫基作为硫醇的替代试剂的应用，α-羰基二硫缩烯酮在碳环、杂环化合物合成中的应用等。

The countries of the Union shall not be required to apply the said provisions when the use or registration referred to in subparagraph, above, is not of such a nature as to suggest to the public that a connection exists between the organization concerned and the armorial bearings, flags, emblems, abbreviations, and names, or if such use or registration is probably not of such a nature as to mislead the public as to the existence of a connection between the user and the organization.

当上述第（1）项所指的商标使用和注册不会使公众理解为该有关组织与这种纹章、旗帜、标志、缩写和名称有联系时，或者如果这种使用和注册不会使公众误解为使用人与该组织有联系时，即不应要求本同盟成员国适用该项规定。

The epoxidation of of various olefins was carried out using LDH-F with Mg/Al=5 as the catalyst and H2O2 and benzonitrile as the oxidants. This catalytic system has excellent catalytic activity. The conversion and selectivity are both above 95% when using styrene, indene, allyl alcohol, and allyl chloride as the substrates.

以Mg/Al=5的LDH-F为催化剂，H2O2和苯甲腈为氧化剂对不同官能团化烯烃进行环氧化反应，结果表明，此催化体系具有良好的催化性能，在苯乙烯、茚、丙烯醇和烯丙基氯环氧化反应中转化率和选择性均在95%以上。

From the village known as Zhuqi to what is known as the Independence Hill Station at 760 metres above sea level, one is surrounded by tropical jungles where there are a large variety of trees such as banyan, betel palm, longan, kapok, etc.

从竹崎到海拔760米的独立山站，是热带林，树木种类繁多，有榕树、槟榔、龙眼、木棉等。

Circe's Torment I regret bitterly The years of loving you in both Your presence and absence, regret The law, the vocation That forbid me to keep you, the sea A sheet of glass, the sun-bleached Beauty of the Greek ships: how Could I have power if I had no wish To transform you: as You loved my body, As you found there Passion we held above All other gifts, in that single moment Over honor and hope, over Loyalty, in the name of that bond I refuse you Such feeling for your wife As will let you Rest with her, I refuse you Sleep again If I cannot have you.

瑟西的痛苦我非常遗憾爱你的这些年不管你在与不在，遗憾那法律，那神召阻止我持有你，大海一块玻璃板，太阳漂白的希腊船美神；如何我能有魔力假如我没有意愿将你改变：虽然你爱我的身体，虽然那时你发现我们所拥有的激情在一切礼物之上，在那独特瞬间超越荣誉和希望，超越忠诚，以那结合的名义我拒绝你因你妻子而有的这般情感会让你同她度过余年，我拒绝你再次上床如果我不能有你。

A further consequence is that the person elected in this manner is automatically deprived, without the need of any other declaration, of his cardinal's rank and of all other honours whatsoever as well as of cathedral churches, even metropolitan and patriarchical ones, monasteries, dignities and all other benefices and pensions of whatever kind which he was then holding by title or in commendam or otherwise; and that the elected person is to be regarded as, and is in fact, not a follower of the apostles but an apostate and, like Simon, a magicianl and a heresiarch, and perpetually debarred from each and all of the above-mentioned things.

另一种后果是，当选的人以这种方式将自动被剥夺，而无需任何其他声明，他的枢机主教的排名和其他一切荣誉什麼以及大教堂，教堂，甚至大都市和patriarchical的，寺院，尊严和所有其他benefices和养老金的任何一种，他当时持有的所有权或在commendam或以其他方式和当选人应被视为，并在事实上，而不是一个追随者的使徒，但叛教者，就像西蒙一个magicianl和heresiarch ，并不断排除来自每个和所有上述事情。

AR out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could fathom it: many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.

在海的远处，水是那么蓝，像最美丽的矢车菊花瓣，同时又是那么清，像最明亮的玻璃。然而它是很深很深，深得任何锚链都达不到底。要想从海底一直达到水面，必须有许多许多教堂尖塔一个接着一个地联起来才成。

Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could fathom it: many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.

在离海洋很远的地方，这儿的海水是跟最精致的中藏蓝一样的蓝，并且跟水晶一样晶莹剔透，它很深很深，确实，所以我们不能用巨揽高清楚它。许多教堂的尖塔不能够从地面向上到水的的表面上方

Soy sauce produced using high-tech requirements of the current after the first solid dilute flavor production process, product by consumers, for 3 years and Technical Supervision Guangxi Zhuang Autonomous Region was awarded "Product quality standards approved" award; newly developed Caramel production technology is a national leader in the production of single-fold red caramel color index as high as 6.2 or above, ranking first in similar products; natural spice star anise is a specialty of Guangxi as the basis for the deep processing of The main products have star anise oil, anethole brain, such as Artemisia and grass.

公司生产的酱油采用目前高新技术要求的先固后稀增香生产工艺，产品深受消费者喜爱，连续3年荣获广西区技术监督局&质量达标产品认可&殊荣；新开发的焦糖色素的生产技术更是处于全国领先地位，所生产的单倍色焦糖色素的红色指数高达6.2以上，居全国同类产品之首；天然香料是以广西的特产八角茴香为基础进行的深加工，主要产品有八角茴香油，茴香脑和草蒿脑等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。