查询词典 as a whole

But this system also counteracted the steps of integration of Mongolian as a whole and weakened the historical relation wihtin Mongolians at the same time.

因为，不同的政区管理体制不仅涉及各种资源的分配和占有情况，而且还与地区政治结构等多方面的因素有关。

Therefore to complete the task of resettling demobilized officers, the National People's fundamental interests lie, but also the common responsibility of society as a whole.

因此完成军转安置任务是全国人民的根本利益所在，也是全社会的共同责任。

Article VIII of the reception, resettlement of demobilized officers is an important political task is the common responsibility of society as a whole.

第八条 接收、安置军队转业干部是一项重要的政治任务，是全社会的共同责任。

This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this.

这件事情已经恶化到了整个社会都为之受到影响的地步。

This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this.

这次事件对整个社会都造成了非常严重的负面影响。

This matter has deteriorated to the extend that society as a whole has been affected by this.

随着事情的恶化，整个社会都受到了影响。

This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this.

这是毫无疑问的，这件事已经恶化到严重程度，整个社会已经受到影响。

This matter has deteriorated to the extend that society as a whole has been affected by this.

这件事导致整个社会都受此影响，为此，我的心情非常沮丧。

This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this.

我希望今天之后，能够得到你们的宽恕，在这个事件以及这个事件所引发的一切，我真的非常的道歉。

With the end of World War II and the American occupation of Japan, the shrine Shinto system was dismantled and Shinto as a whole was disassociated from the state.

随着二战结束时和美国占领日本，神社神道系统被拆除，并神道作为一个整体，是脱离状态。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。