查询词典 as a rule

The golden rule黄金原则: The golden rule is a famous saying: Do to others as you would have them do to you.

圣经所载耶稣教诲：你们愿意别人怎样待你们，你们也要怎样待人。

The period of Norman rule was its golden age, when it became the capital of the Norman kingdom of Sicily founded by King Roger II in 1130. In 1194 Germany's Hohenstaufen ruler, Frederick II took over. In 1282 a popular uprising known as the Sicilian Vespers ended the subsequent French rule.

诺曼人统治时期为巴勒摩的黄金时代，它在1130年成为国王罗杰二世建立的西西里王国的首都。1194年德国霍亨斯陶芬王朝统治者取得其统治权。1282年被称为"西西里晚祷"的民众暴动结束了法国的统治。1860年义大利爱国人士加里波底解放该城，使其成为义大利王国的一部分。

On features selection, a features selection algorithm based on rule induction is proposed. Solve some flaws in divide and conquer strategy like algorithm used by Cohen, such as induced rules are not very precise, the latter rules generation lacking enough statistical support and the rule easy to be immature.

在特征属性的抽取方面，提出了一个基于规则推理的属性抽取算法，解决了Cohen采用分而治之策略的算法中的一些缺陷，如推导出的规则不够精确、后续规则生成缺乏足够的统计支持以及易引起规则的早熟等。

In addition, Taylor rule and McCallum rule can still provide a frame reference to evaluate the degree of tightness of our monetary policy. The innovations of this dissertation are as follows.

此外，泰勒规则和麦卡勒姆规则还可以为评价我国货币政策的松紧程度提供一个参照系。

Contract Interpretation Principles THE PLAIN MEANING RULE (ALSO KNOWN AS PAROL EVIDENCE RULE)- When a contract is in writing that is not subject to conflicting meanings, a court will enforce the writing according to its plain meaning.

合同解释原理字面意义原理(亦称为PAROL 证据原理)-当一个合同是以书面形式存在而且不存在意思矛盾时，法庭将依据合同的字面意义使合同生效。

If the player fails to place the loose impediment as required, in equity (Rule 1-4), and in view of the purpose of Rule 13-4, he would lose the hole in match play or incur a penalty of two strokes in stroke play.

如果球员没有按要求放置散置障碍物，那本着公正的原则（规则1-4），考虑到规则13-4的意图，球员在比洞赛上就输了该洞的比赛，或者在比杆赛上被罚两杆。

Chapter one is "Introduction". On the basis of summarizing the history of the study of the pictophonetic characters, we suppose some theoretical principle, such as the principle of the correspondence between the form and the meaning of the individual graph of Chinese characters, the principle of the total graphs of Chinese characters being a character-formation system, and the principle of the optimum development of the character -formation system in the history, and som analytic methods, such as the methods of structrue-function analysis, form-position analysis and meaning factor analysis, in the study of the pictophonetic characters. Chapter two is titled"General knwledge of the pictophonetic character." We discuss their origins, nature and some standards of distingnishing them, introduce the knowledge about the editions of SHUO WEN JIE ZI, analyse the functions of the modules of pictophonetic characters in detail, discuss concretely the function of phonetic graphs showing origins and pronunciations, the function of meaning graphs showing meanings and analogies, and the function of distinguishment when the two kinds of graphs are conbined. Chapter three is"The system of meaning graphs of Xiao Zhuan system."After we describe the structure of the meaning graph system, the relations between meaning graphs, the distributions of the function of meaning graphs showing meanings, and the frequency of all this kind of graphs, we get a table of all meaning graphs, a table of the frequency. Chapter four is"The system of phonetic graphs of Xiao Zhuan system."We describe the structure of the phonetic graph system, the relations between phonetic graphs, and between their function showing origins and their function showing pronunciations, and their frequency, then we get ageneral table of phonetic graphs and table of their frequency. Chapter five is "conclusion". We think that systematical methodology is useful in describing and analysing the formation system of Chinese characters. The methodology is adaptable in describing the formation system of modern Chinese characters as well as the historical character systems, adaptable in describing horizontally as well as comparing vertically. Only when we finish the systematical vertical compare on the base of systematical horizontal decription, could we know the true history of the system of Chinese characters, recover the rule of the system's development, and supply the theoretical supports for the scientifical arrangement of modern Chinese characters.

第一部分—绪论，在总结形声字研究历史状况的基础上，提出了研究形声系统的理论原则和分析方法，即汉字个体字符形义统一的思想，汉字字符集合构形系统的思想，汉字构形系统历史演变系统优化的思想等三项理论原则和结构功能分析法，形位分析法，义素分析法等三种分析方法，还扼要地介绍了具体的工作程序和论文的主要内容；第二部分—形声字概述，论述了形声字的来源、性质和鉴别标准，介绍了对《说文解字》正篆形声字说解中的传抄讹误，版本异文，说解错误校勘和考证的经过，详细分析了形声字构件的功能，具体讨论了声符的示源功能与示音功能，义符的示意功能与类化功能以及声符与义符组合中的相互区别功能；第三部分—小篆字系的义符系统，从义符系统的构成、义符间的相互关系，义符示意功能的分布及义符的构字频度等不同侧面，对义符系统进行了全面的描写，产生了义符总表、义符间意义关系总表和义符构字频度总表；第四部分—小篆字系形声字的声符系统，从声符系统的构成、声符间的相互关系，声符的示源功能与示音功能的关系以及声符的构字频度等不同侧面，对声符系统进行了全面描写，产生了声符总表和声符构字频度总表；第五部分—结束语，在全面测查小篆字系形声字的基础上，对研究汉字的方法和现代汉字发展方向的问题提出了一些看法，认为系统论的方法是描写和分析汉字构形系统行之有效的方法，系统论方法，不仅适用于历史上文字系统的描写，也适用于现代汉字构形系统的描写，不仅适用了断代描写，也适用于历史比较，只有在对汉字断代系统描写的基础上进行系统的历史比较，才能认清汉字系统历史演变的真相，揭示汉字系统发展的客观规律，为科学地整理现代汉字提供理论上的依据。

The chief points of this paper are summered as follows: Firstly, the dynamic rule-adjusting algorithms in Snort is analyzed. Secondly, some methods to improve the algorithms are discussed and the results of experiment are obtained. Thirdly, a kind of anomaly detection models using association rule mining algorithm is put forward, and the improvements of Apriori algorithm are pointed out. Fourthly, the advantage of the new algorithm and the feasibility of this model are testified. Lastly, a framework of distributed intrusion detection system based on data mining is designed, and distributed cooperation concepts and many detecting methods are adopted in order to guarantee the accuracy and completeness of the detecting system.

论文的主要工作如下：本文分析了Snort中的动态规则调整算法，讨论了一些改进的思路，给出了实验结果；提出了一种运用关联规则挖掘算法进行异常检测的模型，根据入侵检测的实际情况对Apriori算法进行了改进，通过实验证实了改进算法的优越性和模型的可行性；设计了一种基于数据挖掘的分布式入侵检测系统框架，采用分布式协作思想，结合多种检测方法，保证了系统检测的准确性和完备性。

It's my theory that a trained cataloger has a brain that's wired according to MARC, and it might also be said that AACR2 is embedded as well, though we rarely speak in terms of rule numbers (serialists are perhaps the exception that proves the rule).

我的 理论是，每一个训练有素的编目员尽管很少说的出第几条规则（连续出版编目员或许除外），但是都有一个被MARC电过的大脑，或者说AACR2嵌入脑中。

From the beginning,landscape architect Ron Rule knew the project in Vancouver's Southlands neighborhood would be a bit different.The owner,a businessman in his late 50s,challenged Rule and another designer to come up with ture gallery as part of a residential garden with a resort "feel."

从一开始，景观设计师罗恩统治知道该项目在温哥华的南国居委会将是一个有点不同的，车主是一名商人，他在50年代后期，挑战统治和另一个设计师来了，与真实席上的一个组成部分，住宅小区与度假&感觉&。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐