查询词典 as a rule

For eliminating the hidden danger caused by the misiperation in the present operation law and flow, the system will manage the operation rule and the operation course by the computer, at the same time verify the validity of every operation step of every course to avoid operation mistake as a result of the carelessness of operator or the change of the operation mode.

本文所建系统针对供电公司现有操作制度和工作流程中的隐患，利用科学的算法和规则进行安全校验，避免了电网操作过程中由于人的疏忽和电网的变化而引起误操作的发生。

As a result, parallel interfaces became the rule and serial interfaces the exception, except in long-distance communications, where the cost of the high-speed transmitter/receiver technology was offset by the saving in wire costs.

因此，平行介面逐渐成为一种准则，而序列介面则剔除在外，除了在长距离通讯方面－因为高速发送器/接收器技术的成本，可透过节省电线成本而得以抵消。

The present study focuses on how the expertise affects 2D pattern recognition based on both behavioral experiments and fMRI. The possibility of configural process as a general rule in visual pattern recognition for perceptional experts was also discussed.

本文从行为和脑功能两方面考察了专家化训练对一种特殊的二维模式—字符识别的影响，探讨了以往研究中揭示的视知觉三维物体识别的专家技能作为视知觉中普遍适用的认知规律的可能性，这种专家技能指的是专家对专长领域内物体的视觉信息的组织倚重整体性结构编码。

As a general rule, Phase III programs include participants who were discharged from the hospital 6 to 14 weeks earlier.

第三期是第二期的延续，一般规定是病人出院6-14周后参加第3期。

The municipal public utility, as a public product, has its own function and operation rule.

市政公用设施作为一种公共产品有其独特的功能作用和运营规律。

Orphaned as a small child, Russell was reared by his paternal grandmother under stern puritanic rule.

另一件要避免的事是紧拽着年轻人，希望从他们的生机中吸取活力。

As a result, the mass matrix, the stiffness matrix, the damping matrix and the excitation coefficient matrices of the dynamics differential equations are random parameter matrices. According to the minimum deviation rule of the mean squares between the random parameter system and the deterministic parameter system, the random mean square deviation vector function between the two systems has been set up and the deterministic parameter system has been solved.

应用Newton-Euler矢量法对挂接车辆系统建立了质量阵、刚度阵、阻尼阵和激励系数阵皆为随机参数阵的八自由度随机参数系统动力学微分方程，并按照随机参数系统与确定性参数系统之间的均方值偏差最小的原则，建立了两系统之间的随机均方偏差矢量函数，由此解出了相应的确定性参数系统

But Repo 105 took advantage of an accounting rule called SFAS 140, which enabled Lehman to reclassify such borrowing as a sale.

但是，"回购105"钻了会计准则SFAS 140的空子，该准则能使雷曼将此类借款重新分类为销售。

But don't rule it out as a possibility.

但不排除它的可能性。。

If you can rule those out as a possible cause, then go to your GP.

如果你能排除那些的一个可能的原因，然后转到您的家庭医生。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。