查询词典 as a result that

Above all, the report will say that the government must now address the financial hardship of those with haemophilia and their families who have suffered as a result of tainted blood from the NHS.

最为重要的是，报告将指出政府现在必须解决那些血友病患者以及他们的家庭经济上的困难，因为他们受尽国家健康服务事业局的污染血液的痛苦折磨。

About colour of full prize victory or defeat: As a result of current 08001 period bet end time was on January 12, and the time stopping carry out of the net that clean out treasure is in surely on January 3, because this is current all buying on sb's behalf, close buy order for goods will with " next sheet fail " processing, of the user buy on sb's behalf handsel will retreat those who return an user to pay treasure account entirely.

关于足彩胜败彩：由于当期08001期的投注截止时间是1月12日，而淘宝网的停售时间定在1月3日，因此当期所有代购、合买订单都将以"下单失败"处理，用户的代购彩金将全部退回到用户的支付宝账户。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

From ultrastructure of RBC which co-cultured with HAP|,HAP4,HAP5,we have observed that HAPi and HAP4 can induce RBC membrane to deform and decrease stability of RBC membrane, so the particles can enter intramembrane, as a result, intracellular hydroxyapatite nanoparticles may heighten the concentration of Ca2+ and effect structure of membrane protein, membrane lipid and hemoglobin, subsequently,the deformability of RBC decreased all the better and leaded to erythrocyte aggregation. However,HAP.s uniformly dispersed around cell and didn't adhere to it,also, cytomorphosis cannot be found.

观察HAP_1，HAP_4，HAP_5与细胞作用后红细胞的超微结构中，HAP_1与HAP_4引起红细胞膜变形和膜稳定性下降，粒子进入胞内，进入胞内的HAP纳米粒子可能升高胞内Ca~(2+)浓度，从而影响膜蛋白、膜脂、血红蛋白的结构，使红细胞变形性进一步下降，最终导致聚集的发生。

As a result, Dr Hartung estimates that false positives could outweigh false negatives 75 times over.

最终，哈尔顿博士估计假阳性将超出假阴性达七十五倍之多。

Further analysis shows that the self-creativity of cosmos will he affirmed in this spiritual understanding to nature. It makes people admire nature heartfully, and build up aesthetic and ethic relationship between humanity and nature. As a result, it will be helpful to overcome the sense about using and conquering nature unlimitedly.

进一步的分析告诉我们，灵性地理解自然是对宇宙自我创生过程的肯定，它使人们对自然产生由衷的敬拜，在人与自然之间建立起审美的和伦理的精神性关系，克服对自然的无条件利用和征服心理。

In strategic alliance, as a result of member company goal and allied goal abhorrent, member company stems from the cost that hoggish motive throws related possible give false information and alliance.

在战略联盟中，由于成员企业目标与联盟目标的不一致，成员企业出于利己的动机有可能谎报与联盟相关投入的成本。

As a result accurate computing results are verified through comparing with the test datum, while the formulae also indicates that shear span ratio is the major influence factor of horizontal projection length.

推导公式的计算结果和试验实测值取得了很好的吻合，误差小，离散程度低，同时还表明剪跨比是影响斜裂缝投影长度的主导因素。

As a result of the veneration paid by the Shiites to the family of Ali and Fatima (belief in the infallibility of the Imams is obligatory on all Shiites), doctrines of incarnation have sprung up within these sects, which join to the theory of the legitimate imamate the belief that the possessor of this dignity becomes super human; and this belief is even carried to the point of recognizing the existence of God-men.

"由於崇拜支付的什叶派穆斯林家庭的阿里和法蒂玛（相信犯错误的伊玛目是强制性对所有什叶派穆斯林），理论的化身，涌现出在这些教派，其中加入理论的合法伊斯兰教长认为，这一拥有尊严成为超级大国人；和这个信念甚至进行到了承认存在"上帝的男人。

As a result, it is necessary to replace the traditional statistic model with nonlinear model that can deal with imperfective information in order to improve the quality of forecasting stock market.

股市的运行是一个非常复杂的不完备的非线性过程，因此，需要用对不完备信息进行处理的非线性模型代替传统的统计模型，以便进一步提高股市预测的质量。

As a result, they sometimes implicitly assume that everyone would be comfortable in the US or Canada.

因此，他们有时含蓄地假设每个人都在美国或加拿大舒适。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！