查询词典 as a result that

The analyst Matthew Tattle that occupies NPD group nevertheless expresses, giving the reason that glides now is not current economic crisis, as a result of,be merely 2008 mix first quarter the game circulation first quarter has difference this year.

不过据NPD集团的分析师Matthew Tattle表示，出现下滑的原因并不是目前的经济危机，仅仅是由于2008年第一季度和今年第一季度的游戏发行量有差距。

As a result of interest structure gigantic adjust, it is difficult that the life of some townsmans appeared, the townsman life that has few number more produced severe difficulty.

由于利益结构的巨幅调整，有些城市居民的生活出现了困难，更有极少数的城市居民生活发生了严重困难。

As a result, we are concerned about your survival, we do not have the heart to let such a beautiful planet that you personally have been destroyed, because the universe is, after all, you first have a life of the planet, so we have a well-turned, and decided to reach out to you Rescue hand.

因此，我们为你们的生存感到担忧，我们不忍心让这么美丽的星球被你们亲手毁灭，因为你们毕竟是宇宙中第一个有生命体的星球，所以我们经过一周密翻计划，决定向你们伸出援救之手。

Results show that ammonia volatilization was not detected in all the treatments during the tomato growing season. It was presumed that ammonia partial pressures on the surface soil were lower than the detection limit of the method, as a result of the low ammonical N concentration and low pH in the surface soil.

结果表明，番茄生长期间全部处理均未检测到氨挥发，其原因是土表氨分压低于检测灵敏度，较低的氨分压是由于表层土壤的铵态氮浓度和pH都不高所致。

However, as a result of human activity especially moorland is reclaimed, the aggravate that uses favourable geographical position waiting for earth of chemical fertilizer to use an activity in great quantities, and large-scale disafforest and habitat are broken the change that spends favourable geographical position waiting for earth to use structure, played havoc with natural landscape, the change moves floral to live environment, make ecosystem function degrades, brought about the forfeiture of biology diversity finally.

然而，由于人类活动尤其是荒地开垦、化肥的大量使用等土地利用活动的加剧，以及大规模砍伐森林和栖息地破碎化等土地利用格局的改变，严重破坏了自然景观，改变动植物的生存环境，使生态系统功能退化，并最终导致了生物多样性的丧失。

As a result of the rapid development of modern science and technology, olden common people enjoys the endless advantage that got modern culture and high-tech achievement are brought adequately, but the life that also gives common people was brought incomputable trival with anguish.

由于现代科学技术的快速发展，使老百姓充分享受到了现代文明与高科技成果带来的无尽便利，但也给老百姓的生活带来了数不清的繁琐与痛苦。

Beginning with the Basra operations a couple of months ago, you have seen the Iraqi government take a much more proactive role ingoing after JAM and special groups, and there's been a great deal of security progress as a result of that.

几个月前从巴士拉开始的，你看到了，伊政府是更加积极的在搜索麦哈迪叛军和其他一些特别组织，因此在安全进程上取得了不错效果。

Evaluation Information does not include, however, information that is or becomes generally available to the public other than as a result of a disclosure by Buyer or its Representatives, was available to Buyer on a nonconfidential basis prior to its disclosure by Seller or its Representatives, becomes available to Buyer on a nonconfidential basis from a person, other than Seller or its Representatives, who is not known by Buyer to be otherwise bound by a confidentiality agreement with Seller or to be otherwise under an obligation to Seller not to transmit the information to Buyer, or was independently developed by Buyer without reference to the Evaluation Information.

评估信息不包括，然而，信息供给或变得一般公众除由于透露之外由买家或它的代表，供给买家根据一个没有争议的事物。依据在它的透露之前由卖家或它的代表，变得可利用对买家根据一个没有争议的事物。依据从人，除卖主之外或它的代表，由卖家不知道由一个机密协议否则一定以卖主或有义务否则对卖主不传送信息给买家，或由买家独立地开发了没有在评估信息的参考。

Some economists predict that gross domestic product will shrink at a 5% annual pace in the fourth quarter and perhaps 3% or 4% in the first three months of next year as a result of a squelching of credit by banks and a crushing plunge in consumer spending.

一些经济学家预测GDP将于第四季度以5%的年速率缩减，明年的前三个月，因为银行信用的崩溃和个人消费的垮塌，GDP或许会缩减3%到4%。

Our main concern is with the relation between these two claims: specifically, with the relation between the claim that there is an unclosable explanatory gap as a result of the fundamental nature of consciousness and the claim that there is no conceptual analysis of consciousness in functional or physical terms.

我们主要关心的是两个主张的关联：特别的，关心主张'有一个不可闭合的鸿沟，这是意识的基础nature的结果'和主张'在功能或物理术语上没有意识的概念分析'之间的关系。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！