查询词典 as a matter of fact

As a matter of fact, other market participants want you to be undisciplined and impulsive.

事实上，其它市场参与者希望你没有纪律，希望你冲动。

They are, as a matter of fact, the unrecognized government in some places.

事实上，他们在某些地方已是未获承认的政府。

As a matter of fact, we can do almost everything via Internet.

事实上，我们可以通过互联网做任何事情。

As a matter of fact, VICO mattress is quite effective on pressure release and sleep quality enhancement.

瑞歌床垫对于缓解身体压力，提高睡眠质量有着非常有效的作用。

As a matter of fact, she lived in Victoria.

她的故居现在已是博物馆了。

As a matter of fact, I do not like violence ...

由于事实上，我不喜欢暴力。。。

London: Virago Press Ltd, 1991, pp. 15-131. 3232 s-units."No. Do you mind , though?"

但加上as a matter of fact，语气上就舒缓多了。

My little dog is wagging its tail to me. As a matter of fact, It's greeting me.

我的小狗在冲我摇尾巴，它是在和我打招呼。

As a matter of fact, his name was first on our waiting list.

对，事实上，他在候选名单上排第一名。

Second, Web plays an important role to spread something. As a matter of fact, there are so many ignorant people whose 'bad' can not be enlarged by this wide-angle lens like web.

第二，在这里网络起了很大的宣传作用，事实上现实生活中有很多无知的人，只是没有一个像网络这样的广视镜去放大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。