查询词典 as a matter of fact

Moderator: I would like to ask the Arab north, as a matter of fact Personally, I think the word-of-mouth promotion and marketing, the very success of the network is the watercress.

主持人：最后我想请阿北，因为事实上就我个人来说，我觉得口碑的推广和营销来说，很成功的就是豆瓣网了。

As a matter of fact, insight pedagogy is a wonder drug to cure human biased consciousness.

所以，顿悟教育已经是挽救人类意识行为偏差发展的灵药。

As a matter of fact one of the pieces of equipment he accentually designed is based on an old hospital bed.

作为一个的问题，事实上其中的件设备，他accentually设计是基于一个旧医院的病床上。

As a matter of fact one of the pieces of equipment he accentually designed is based on an old hospital bed.

作为一个的问题，事实上其中的件设备，他accentually设计是基於一个旧医院的病床上。

As a matter of fact, the butler, Kao Sheng, and Li Kuei, one of the footmen, had been waiting round the corner all the time.

原来当差高升和李贵都就站在那下边。

STEPHEN: As a matter of fact it is of no importance whether Benedetto Marcello found it or made it.

612斯蒂芬：事实上，究竟是本尼迪多。马尔切罗所发现的，还是他创作的，那无关紧要。

As a matter of fact, Qoheleth describes only what has happened or may happen somewhere "under the sun" or at some time; he does not speak of political situations, but of the experience of the individual; he has in view not his people alone, but mankind in general.

作为一个的问题，事实上， qoheleth介绍，只有发生了什么事或可能发生的某处&阳光下&，或一段时间，他不说话的政治局势，但经验的个人，他在检视不是他的人，单，但人类的一般问题。

I really appreciate his performance in Lord of War《战争之王》, an arms dealer who reevaluates the morality of his occupation while on the run from an Interpol agent. Never yielding, never finishing, never dying! He has nearly persuaded us into sumggling weapons, as a matter of fact, that is committing crimes. But we were hooked by our role madel, and anythinghe does must be undoubtably right. Impressive!Eventually, I want to say, Cage, in my eyes, you are Uniqe!

当人们不再有爱恨之心；当苦难不再引起同情；当英雄的丰功伟绩不再有人动人地传唱；当田野的百合花不能再与身批盛装荣耀至极的所罗门媲美，学风和深谷不再使人惊叹，到那时，科学却有可能占据整个世界，但这并非因为科学怪兽吞噬了艺术，而是因为人类天性中的一面已经死亡，因为人类丧失了自古以来就拥有的那一半天性。。。

As a matter of fact, if a friend accompanies me, it is just very lucky.

等等，事实上，这时如果有一位朋友陪伴著，那会是更大的幸福。

As a matter of fact, it is merely a lunch bag that has green blotches printed on it.

其实这只是一个表面印有绿色斑点的食品袋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。