查询词典 as a consequence of

The deviation from a single poisson distribution is believed as a consequence of the variation of the mode of mixing of the polymerizing reac-tants.

与单一Poisson分布的偏离相信是由于聚合反应物混合方式的变化所致。

Polus has fallen into the same error himself of which he accused Gorgias:-for he said that when Gorgias was asked by you, whether, if some one came to him who wanted to learn rhetoric, and did not know justice, he would teach him justice, Gorgias in his modesty replied that he would, because he thought that mankind in general would be displeased if he answered 'No'; and then in consequence of this admission, Gorgias was compelled to contradict himself, that being just the sort of thing in which you delight.

波卢斯刚才责备高尔吉亚，现在他自己也陷入同样的错误：他说，当你问高尔吉亚，如果有人来找他，想学修辞学，却不懂得正义，他是否愿意教他正义，高尔吉亚谦逊地回答说愿意，因为他觉得，如果他说"不"的话，人们往往会感到不快；然后，为了和这个允诺保持一致，高尔吉亚不得不陷入自相矛盾，而这正是你喜欢的。

The main clinical manifestations are persistent polyuria, thirst and polydipsia due to the consequence of dehydration, which can results in some severe complications such as shock, mental retardation, growth retardation and pyelectasis.

临床上主要表现为脱水所致的多饮、多尿和烦渴等症状，若不能及时诊治，可以导致一些严重的并发症，如休克、智力障碍、生长发育迟缓、肾盂积水等并发症；若同时合并头颅鞍区肿瘤以及腺垂体功能低减等，则会危及患者的生命。

Lack of elegance as a consequence of pomposity.

由于华丽卖弄而缺乏雅致。

Since unemployed and poorly paid workers do not provide a profitable market, the production of consumers' goods is restricted, and great hardship is the consequence.

既然失业的和报酬微薄的工人提供不出有利可图的市场，消费品的生产就受到限制，结果造成巨大的经济困难。

Based on the definitions of generalized positive definite matrix , a further study of it is made in the present paper, and several new results are obtained as a consequence.

本文利用广义正定矩阵的概念，对其作进一步的研究，并由此得出广义正定矩阵的几个新结果。

The positivist religion is a logical consequence of the principles of Positivism.

在实证主义的宗教是合乎逻辑的后果，实证原则。

As a consequence, sum up the glory and potentiality of the created world.

并总结了这被创造的世界，所有的光荣和可能性。

We demonstrate that the establishment of a polarized actin cytoskeleton — either as a consequence of normal cell division or through activation of the mating pheromone response — potently attenuates protein synthesis and growth.

他们证明极化肌动蛋白细胞骨架的形成――或者是正常细胞分裂的结果，或者是通过交配信息素反应活化――强烈的减弱了蛋白质合成和生长。

We demonstrate that the establishment of a polarized actin cytoskeleton—either as a consequence of normal cell division or through activation of the mating pheromone response—potently attenuates protein synthesis and growth.

我们表明，建立一个两极化的肌动蛋白细胞骨架，无论是作为一正常细胞分裂，或通过激活交配信息素反应抑制蛋白质合成和增长。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。