查询词典 as a consequence of

From 1700 to 1723 no general chapter could be held in consequence of the continuous state of unrest caused by the wars and other dissensions.

从1700年至1723年没有一般章可举行的后果，连续状态的动乱所带来的战争和其他纠纷。

If a man makes a will to which the law gives effect after his death, this is not, of course, merely a case of post hoc : we have enough empirical evidence to show that this was an instance of a regularity sufficient to have enabled us to predict the outcome with reasonable probability , at least in some cases , and to justify us , therefore , in interpreting this outcome as a consequence of making the will .

如果一个人立了一个遗嘱，而在他死后法律给予了其效力，这当然不仅仅是一个事后的情况：我们有足够的经验证据表明，这是这样一种规律性的事例，它足以使我们能够有合理可能性地预知结果，并因而证明我们在将这一结果解释为立遗嘱的一种后果方面的正当性。

A panel of glaciologists at EGU 2006 said the consequence of global warming may be that, even in this century, coastal areas will be flooded worldwide.

参与欧洲地球科学联盟2006年会的冰河学家表示，全球暖化的效应将造成全球各地沿海地区被淹没，而且甚至有可能在本世纪之内发生。

Thus, despite epidemiological associations between dysglycaemia and macrovascular disease,5 the supposition must be that, until hypoglycaemic interventions show reductions in incidence, such associations might not represent cause and consequence.

因此，尽管流行病学分析显示了血糖代谢障碍和大血管病变之间的联系，但是这一推想必须建立在降血糖可以减少大血管事件发生率的基础上，因为这种流行病学相关并不代表因果关系。

Thus, despite epidemiological associations between dysglycaemia and macroascular disease,5 the supposition must be that, until hypoglycaemic interentions show reductions in incidence, such associations might not represent cause and consequence.

因此，尽管流行病学分析显示了血糖代谢障碍和大血管病变之间的联系，但是这一推想必须建立在降血糖可以减少大血管事件发生率的基础上，因为这种流行病学相关并不代表因果关系。

Operant conditioning forms an association between a behavior and a consequence.

增强训练法就是行为和结果之间的联系。

Indeed, most measurable results you will see out of such impositions on university systems are actually perverse in their consequence.

事实上，后来的统计数字都显示这些强加於大学的措施反而导致悖逆初衷的结果。

When we enjoy the fruits of industrialisation and democracy , we are , on the other side , confronted with social problems brought by as another consequence of this process .

我们应该把更多的钱用在当前的问题上，而不是用在可能有助于我们后代的长期的研究项目上。

The conventional methods such as cost-benefit analysis do not adequately consider the distribution of costs and benefits among different stakeholders, or the winners and losers. As a consequence, the fact that analyzed by these methods often fail owing to opposition or noncooperation of certain stakeholders.

传统的方法，如成本效益分析等已无法适用於考量不同利害关系人间成本与效益的分布，或去决定胜利者与失败者，因为以这些方法分析的结果，通常会面临利害关系人之反对与不合作。

As a consequence of an important theorem of algebraic topology, the invariants constructed by those diversity ways can be considered as identified via their unique isomorphisms. This concludes that the procedure of invariant construction gains a virtue of the model presented in this paper as being unrelated to whether there exists a symbolic represantation of images.

根据代数拓扑的重要定理，这些不同的构造方法所得的不变量在同构意义下是等价的，因此我们推论这种不变量的构造过程与图象是否有符号表示无关。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48